be greedy แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages












Chinese Phonetic Symbols


32 Results for be greedy
Languages
/บี กรี๊ ดี่/     /bˈiː grˈiːdiː/
หรือค้นหา: -be greedy-, *be greedy*

Some results are hidden.
configure
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ละโมบ(v) be greedy, See also: be avaricious, covet, Syn. โลภ, โลภโมโทสัน, Example: หากเขาไม่ละโมบ เขาคงไม่ตายด้วยสภาพแบบนี้, Thai Definition: อยากได้ไม่รู้จักพอ
โลภมาก(v) be greedy, See also: covet, be insatiable, be avaricious, Syn. โลภโมโทสัน, Example: เขายังอดโลภมากไม่ได้ ทั้งๆ ที่รวยล้นฟ้า, Thai Definition: อยากได้ไม่รู้จักพอ
มักมาก(v) be greedy, See also: be insatiable, be avid, covet, be avaricious, Syn. โลภ, โลภมาก, Ant. มักน้อย, Example: เขามักมากในทุกสิ่งทุกอย่างจนทำให้เขาเป็นคนเห็นแก่ตัว, Thai Definition: ต้องการมาก, ปรารถนามาก
มักได้(v) be greedy, See also: be selfish, be avaricious, Syn. มักมาก, อยากได้, เอาแต่ได้, เห็นแก่ได้, Example: ถ้าเธอมัวแต่มักได้อยู่อย่างนี้ เธอก็จะไม่รู้จักการให้อย่างแท้จริง, Thai Definition: เห็นแต่จะได้, อยากได้อยู่ร่ำไป
งกเงิน(v) be greedy, See also: be covetous, be grasping, be avaricious, Syn. งก, อยากได้, โลภ, ขี้เหนียว, เห็นแก่เงิน, Ant. เสียสละ, Example: น้องของเธองกเงินมาก
ละโมบ(v) covet, See also: be greedy, be avid, Syn. มักได้, โลภ, มักมาก, Example: ข้าราชการบางคนละโมบมากเกินเห็นเรื่องเงินใหญ่กว่าความถูกต้อง, Thai Definition: อยากได้, ต้องการมาก
โลภโมโทสัน(v) be greedy, See also: be avaricious, be covetous, covet, Syn. โลภมาก, Example: เขาอาจจะไม่โลภโมโทสันเท่ากับพี่ชายของเขาก็ได้, Thai Definition: อยากได้มากๆ
ตระหนี่(v) be greedy, See also: be stingy, be thrifty, be miserly, be avaricious, Syn. งก, ขี้หวง, Ant. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: เขาตระหนี่ความรู้ต่อเพื่อนๆ ในห้อง จึงไม่มีใครชอบเขา, Thai Definition: แสดงอาการหวง ไม่อยากให้ง่ายๆ
ทะยานอยาก(v) be grasping, See also: be greedy, Syn. ทะเยอทะยาน, Example: ท่านเป็นคนที่มีจิตใจบริสุทธิ์ ไม่ทะยานอยาก ไม่ดิ้นรน มีแต่ความสงบ, Thai Definition: อยากได้หรืออยากมีอยากเป็นยิ่งๆ ขึ้น
จะกละ(v) be greedy, See also: be gluttonous, be voracious, be insatiable, Syn. ตะกละ, ตะกลาม, จะกละจะกลาม, ตะกละตะกลาม, Example: เจ้าเหมียวตัวนี้ไม่ยอมทำอะไร ขี้เกียจ ชอบจับอึ่งอ่าง ตะกละ มูมมาม ชอบกินแต่ขนม ไม่ยอมกินข้าว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ละโมบ[lamōp] (v) EN: be greedy ; covet ; be avid ; be avaricious  FR: être avide (de)
โลภมาก[lōp māk] (v, exp) EN: be greedy ; covet ; be insatiable ; be avaricious  FR: être avide de
งกเงิน[ngok ngoen] (v, exp) EN: be greedy for money  FR: être avide d'argent
ตะกละ[takla] (v) EN: be greedy ; be a glutton ; glut oneself
ตระหนี่[tranī] (v) EN: be greedy  FR: lésiner

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hang on. Hang on. Don't be greedy. ใจเย็น ใจเย็น อย่าเพิ่งสิ Goal II: Living the Dream (2007)
Don't be greedy now. อย่าตะกละนัก The Water Horse (2007)
Don't be greedy. We'll be okay for a while. อย่าโลภมากน่า ช่วงนี้เราคงไม่เป็นไรหรอก The Fourth Man in the Fire (2008)
To be greedy or covetous,  โลภ ละโมบ Safe and Sound (2008)
Don't be greedy. อย่าให้มากนัก Shake and Fingerpop (2009)
Buffet says, "when everybody else is fearful, it's time to be greedy." อย่างที่คุณบัฟเฟต์พูดว่า\ \"เวลาที่คนอื่นกลัว คือเวลาที่เราโกย\" You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
Let's just say it starts with my parents being greedy... เกิดห่าเหวอะไรขึ้นกับแก ฉันขอถามจริงๆเถอะ Down (2009)
Should I not be greedy? ชั้นไม่ควรหวังมากไปใช่มั้ย? Episode #1.13 (2010)
Am I being greedy? ผมมันโลภใช่ไหม? Episode #1.10 (2010)
Now that's going to come across as being greedy. ตอนฉันไปพาเค้ามามันยากนะคะ อย่าโลภสิคะ Episode #1.15 (2010)
Don't be greedy, my fragile ones. อย่าหิวให้มันมาก ไอ้ตัวเล็กทั้งหลาย Transformers: Dark of the Moon (2011)
Don't be greedy. อย่าตะกละ 1912 (2012)

EDICT JP-EN Dictionary
がっつく[gattsuku] (v5k, vi) (See がつがつ) to be greedy; to devour greedily [Add to Longdo]
欲の皮が張る[よくのかわがはる, yokunokawagaharu] (exp, v5r) to be greedy [Add to Longdo]
欲の皮が突っ張っている[よくのかわがつっぱっている, yokunokawagatsuppatteiru] (exp, v1) to be greedy [Add to Longdo]
欲の皮が突っ張る[よくのかわがつっぱる, yokunokawagatsupparu] (exp, v5r) to be greedy [Add to Longdo]
欲をかく;欲を掻く[よくをかく, yokuwokaku] (exp, v5k) to be greedy; to covet [Add to Longdo]

add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0143 seconds, cache age: 26.746 (clear)
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.