browne แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Plain brown wrapper. No return address.		ห่อด้วยกระดาษสีน้ำตาล ไม่จ่าหน้าผู้ส่ง In the Mouth of Madness (1994)
On the brown walls, there was a picture in color of the Sacred Heart of Jesus... ... and another of the Virgin of Cobre.		บนผนังสีน้ำตาลมีภาพ สีของศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซู และอีกอย่างหนึ่งของพระแม่ แห่งโคนรื The Old Man and the Sea (1958)
And the high capes and the great brown mountains.		และเสื้อคลุมสูง และเทือกเขาสีน้ำตาลที่ดี The Old Man and the Sea (1958)
Your "little brown brother"?		ของคุณ "น้องชายเล็ก ๆ สีน้ำตาล"? The Ugly American (1963)
- Is it green, the earth in America? - In some places it's brown.		ในบางสถานที่มันคือสีน้ำตาล, คุณรู้ ว่า Help! (1965)
Your eyes are bright. - My knees are brown, sir.		หัวเข่าของฉันเป็นสีน้ำตาลครับ How I Won the War (1967)
- Nice, I've got brown knees.		นั่นเป็นเรื่องดีที่ฉันมีหัวเข่าสี น้ำตาล คุณต้องการที่จะออกไปจากที่นี่ How I Won the War (1967)
Pink, brown, yellow, orange and blue		สีชมพู, สีน้ำตาล, สีเหลือง, สีส้มและ สีฟ้า Yellow Submarine (1968)
Or how I fare or if my hair is brown		หรือวิธีการที่ฉันได้ค่าโดยสารหรือถ้า ผมคือสีน้ำตาล Yellow Submarine (1968)
I want those little paint-happy bastards caught and hung up by their Buster Browns.		ผมอยากให้คุณตามจับ พวกที่ชอบมือบอนมาเเขวนประจาน Jaws (1975)
Little brown eel comes out of the cave swims into the hole		ปลาไหลตัวน้อยออกจากถํ้า... เเล้วว่ายเข้ารู... Jaws (1975)
Little brown eel...		ปลาไหลน้อย... Jaws (1975)

browne	I was browned to a nice tan.
browne	The fish is baked slowly till browned over a not-too-close fire.

browne	/B R AW1 N/ /บราว น/ /brˈaʊn/
browned	/B R AW1 N D/ /บราว น ดึ/ /brˈaʊnd/
browner	/B R AW1 N ER0/ /บร๊าว เหน่อ (ร)/ /brˈaʊnɜːʴ/
brownell	/B R AW0 N EH1 L/ /บร่าว เน้ล/ /braʊnˈel/
brownest	/B R AW1 N IH0 S T/ /บร๊าว หนิ สึ ถึ/ /brˈaʊnɪst/

browned	(v, v) /b r au1 n d/ /บราว น ดึ/ /brˈaund/
browner	(adj) /b r au1 n @ r/ /บร๊าว เหนิ่ร/ /brˈaunər/
brownest	(adj) /b r au1 n i s t/ /บร๊าว หนิ สึ ถึ/ /brˈaunɪst/

browne	(n) English illustrator of several of Dickens' novels (1815-1882), Syn. Hablot Knight Browne, Phiz
browne	(n) United States writer of humorous tales of an itinerant showman (1834-1867), Syn. Charles Farrar Browne, Artemus Ward

こんがり	[kongari] (adv, adv-to) (on-mim) well-cooked; well-done; browned [Add to Longdo]
赤米	[あかごめ;あかまい, akagome ; akamai] (n) (1) rice that has browned (due to age); (2) variety of low-quality foreign rice; (3) red rice (ancient variety of rice); red-kerneled rice [Add to Longdo]