ceremonious แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


36 ผลลัพธ์ สำหรับ ceremonious
ภาษา
หรือค้นหา: -ceremonious-, *ceremonious*, ceremoniou

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ceremonious(adj) เป็นพิธีการ, See also: เป็นทางการ, Syn. ceremonial, ritual, formal
ceremonious(adj) โอ่อ่า
ceremoniously(adv) อย่างเป็นพิธีการ, Syn. ritually

Hope Dictionary
ceremonious(เซอริโม'เนียส) adj. เป็นพิธีรีตองมาก, เป็นทางการ, โอ่อ่า, คร่ำครึ, Syn. formal

Nontri Dictionary
ceremonious(adj) เป็นพิธี, เป็นทางการ, ถูกต้องตามแบบแผน, ถูกระเบียบ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนเจ้าระเบียบ(n) ceremonious person, See also: punctilious person, scrupulous person, Syn. คนพิถีพิถัน, คนละเอียดถี่ถ้วน, Ant. คนไม่มีระเบียบ, Example: คุณแม่เป็นคนเจ้าระเบียบมาก ของใช้ทุกอย่างในบ้านเมื่อใช้แล้วต้องเก็บให้ถูกที่ทุกครั้ง, Count Unit: คน
เจ้ายศ(adj) ceremonious, See also: snobbish, arrogant, priggish, imperious, haughty, Syn. เจ้ายศเจ้าอย่าง, Example: เธอเหลือบมองพี่สาวคนเจ้ายศเห็นหน้าเฉยๆ เหมือนกำลังเจอโจทย์เลขยากอยู่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มโหฬาร[mahōlān] (adv) EN: grandly ; greatly ; elegantly ; ceremoniously  FR: solennellement ; cérémonieusement

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A spokesman for the Oscar-nominated actress said she was devastated and that it cast a pall over the upcoming Academy Award ceremony. โฆษกรางวัลออสการ์กล่าวว่า เธอเศร้ามาก... ทำให้ความกระตึอรีอร้นในงาน รับรางวัลที่จะมาถึง จางลงไป The Bodyguard (1992)
You have me scheduled on a flight back an hour after the ceremony. แล้วก้อขอบคุณสำหรับนี่ด้วยค่ะ คราวหน้าชั้นเลี้ยงคุณนะ โอเค Hero (1992)
So stay tuned for more exciting coverage of the opening ceremonies... of the 15th Winter Olympiad from Calgary, Alberta, Canada. เพราะฉะนั้นอย่าไปไหน ตามติดความตื่นเต้นของพิธีเปิด... การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 15 จาก คาลการี่ อาลเบอร์ทา ประเทศแคนาดา Cool Runnings (1993)
The marriage ceremony has begun. งานแต่งงานเริ่มขึ้นแล้ว The Joy Luck Club (1993)
Apparently they had some big ceremony before I was born. พ่อแม่เขาจัดงานกันก่อนฉันจะเกิดอีก The One with the Sonogram at the End (1994)
I trust this simple ceremony convinced you of our peaceable intentions. เชื่อว่าพิธีกรรมของเรา ทําให้คุณรู้ว่าเรารักสันติ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Let us resume the ceremony ให้เราต่อพิธีการ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
It's a Thuggee ceremony. มันเป็นพิธีทักกี Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
They had a signal set up, so he'd know the minute the ceremony was over. พวกเขาจะมีสัญญาณว่าพิธีเสร็จแล้ว เขาจะได้รู้ทันที Goodfellas (1990)
In preparation for the generals'visit... sacred ceremonies are performed throughout Lhasa. ระหว่างเตรียมการ ต้อนรับสามนายพล พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ ก็จัดขึ้นทั่วลาซา Seven Years in Tibet (1997)
I hope you've received your invitation to the enthronement ceremony. คุณได้รับบัตรเชิญไปร่วมพิธี ครองราชบัลลังก์แล้วใช่มั๊ย Seven Years in Tibet (1997)
The Sorting Ceremony will begin momentarily. พิธีคัดสรรบ้านจะเริ่มต้นในไม่ช้า Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

Oxford Advanced Learners Dictionary
ceremonious
ceremoniously

WordNet (3.0)
ceremonious(adj) rigidly formal or bound by convention, Syn. conventional, Example: their ceremonious greetings did not seem heartfelt
ceremoniously(adv) in a ceremonious manner, Syn. ceremonially, Ant. unceremoniously, Example: my mother advised her children ceremoniously
ceremoniousness(n) a ceremonial manner, Ant. unceremoniousness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Ceremonious

a. [ Cf. F. cérémonieux, L. Caerimoniosus. ] 1. Consisting of outward forms and rites; ceremonial. [ In this sense ceremonial is now preferred. ] [ 1913 Webster ]

The ceremonious part of His worship. South. [ 1913 Webster ]

2. According to prescribed or customary rules and forms; devoted to forms and ceremonies; formally respectful; punctilious. “Ceremonious phrases.” Addison. [ 1913 Webster ]

Too ceremonious and traditional. Shak.

Syn. -- Formal; precise; exact. See Formal. [ 1913 Webster ]

Ceremoniously

adv. In a ceremonious way. [ 1913 Webster ]

Ceremoniousness

n. The quality, or practice, of being ceremonious. [ 1913 Webster ]


Saikam JP-TH-EN Dictionary
堅苦しい[かたくるしい, katakurushii] TH: เป็นพิธีรีตรอง
堅苦しい[かたくるしい, katakurushii] EN: ceremonious

EDICT JP-EN Dictionary
改まった[あらたまった, aratamatta] (adj-f) ceremonious; formal [Add to Longdo]
角張る[かどばる, kadobaru] (v5r, vi) to be angular; to be overly ceremonious [Add to Longdo]
儀式張る[ぎしきばる, gishikibaru] (v5r, vi) to formalize; to formalise; to stick to formality; to be ceremonious; to punctilious [Add to Longdo]
堅苦しい;固苦しい(iK)[かたくるしい;かたぐるしい(ik), katakurushii ; katagurushii (ik)] (adj-i) formal; strict; ceremonious; stiff [Add to Longdo]
塵浄水[ちりじょうずい, chirijouzui] (n) ceremonious clapping and rubbing of the palms (sumo) [Add to Longdo]
晴れがましく[はれがましく, haregamashiku] (adv) cheerfully; ceremoniously [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
zeremoniös { adj } | zeremoniöser | am zeremoniösestenceremonious | more ceremonious | most ceremonious [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.02 seconds, cache age: 8.993 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม