chinchy แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

chinchy	adj. ขี้เหนียว, ถูก.
chinchilla	n. สัตว์คล้ายหนู

chinchy	adj. [ Compar. chinchier superl. chinchiest ] [ See chinche. ] same as stingy. Syn. -- cheap, chintzy, stingy, chinche. [ WordNet 1.5 ]
Chinch	n. [ Cf. Sp. chinche, fr. L. cimex. ] 1. (Zool.) The bedbug (Cimex lectularius). [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) A bug (Blissus leucopterus), which, in the United States, is very destructive to grass, wheat, and other grains; -- also called chiniz, chinch bug, chink bug. It resembles the bedbug in its disgusting odor. [ 1913 Webster ]
Chincha	n. [ Cf. Chinchilla. ] (Zool.) A south American rodent of the genus Lagotis. [ 1913 Webster ]
Chinch bug	n. (Zool.) see chinch{ 2 }. [ PJC ]
Chinche	a. [ F. chiche miserly. ] Parsimonious; niggardly. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
Chincherie	n. Penuriousness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] By cause of his skarsete and chincherie. Caucer. [ 1913 Webster ]
Chinchilla	n. [ Sp. ] 1. (Zool.) A small rodent (Chinchilla lanigera), of the size of a large squirrel, remarkable for its fine fur, which is very soft and of a pearly gray color. It is a native of Peru and Chili. [ 1913 Webster ] 2. The fur of the chinchilla. [ 1913 Webster ] 3. A heavy, long-napped, tufted woolen cloth.
Chinchillidae	n. a natural family of small bushy-tailed South American burrowing rodents. Syn. -- family Chinchillidae. [ WordNet 1.5 ]
chinchillon	n. a gregarious burrowing rodent (Lagostomus maximus) larger than the chinchillas. Syn. -- viscacha, Lagostomus maximus. [ WordNet 1.5 ]

Chinchow	(proper) /ch i2 n ch au1/ /ชิน ช้าว/ /tʃˌɪntʃˈau/
chinchilla	(n) /ch i1 n ch i1 l @/ /ชิ้น ชิ เหลอะ/ /tʃˈɪntʃˈɪlə/
chinchillas	(n) /ch i1 n ch i1 l @ z/ /ชิ้น ชิ เหลอะ สึ/ /tʃˈɪntʃˈɪləz/

chinch bug	(n) small black-and-white insect that feeds on cereal grasses, Syn. Blissus leucopterus
chincherinchee	(n) South African perennial with long-lasting spikes of white blossoms that are shipped in to Europe and America for use as winter cut flowers, Syn. Ornithogalum thyrsoides, wonder flower
chinchilla	(n) the expensive silvery grey fur of the chinchilla
chinchilla	(n) a thick twilled fabric of wool and cotton
chinchilla	(n) small rodent with soft pearly grey fur; native to the Andes but bred in captivity for fur, Syn. Chinchilla laniger
chinchillidae	(n) small bushy-tailed South American burrowing rodents, Syn. family Chinchillidae

ちんちくりん	[chinchikurin] (n, adj-na) short (person); shorty; stumpy [Add to Longdo]
ちんちん;チンチン	[chinchin ; chinchin] (adv, adv-to) (1) (on-mim) chink; jingle; tinkle; whistle (kettle); (n, vs) (2) begging (animal); (n) (3) (chn) penis [Add to Longdo]
ちんちん電車	[ちんちんでんしゃ, chinchindensha] (n) (sl) (See 市電) streetcar, trolley [Add to Longdo]
ちんちん鳴る	[ちんちんなる, chinchinnaru] (v5r) to jingle; to tinkle; to whistle (kettle) [Add to Longdo]
チンチラ	[chinchira] (n) chinchilla [Add to Longdo]
チンチラ兎	[チンチラうさぎ, chinchira usagi] (n) chinchilla rabbit [Add to Longdo]
御珍々;雄珍々	[おちんちん, ochinchin] (adj-na, n) (col) (uk) penis (child) [Add to Longdo]
山もがし	[やまもがし;ヤマモガシ, yamamogashi ; yamamogashi] (n) (uk) Helicia cochinchinensis (species of flowering plant) [Add to Longdo]
雌珍々	[めちんちん, mechinchin] (n, adj-na) (col) (fem) (uk) vulva (child) [Add to Longdo]
深々;深深;沈々;沈沈	[しんしん;ちんちん(沈々;沈沈), shinshin ; chinchin ( chin ; chin chin )] (adj-t, adv-to) (1) silent (esp. of the passing of the night); (2) (しんしん only) piercing (cold) [Add to Longdo]

沈着	[ちんちゃく, chinchaku] gelassen, geistesgegenwaertig [Add to Longdo]
珍重	[ちんちょう, chinchou] hochschaetzen, schaetzen, zu_schaetzen_wissen [Add to Longdo]