clapp แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

clapper	(n) กระดิ่งในระฆัง, Syn. tongue of a bell, noisemaker
clapper	(n) ผู้ที่ปรบมือ

clapp	A few people clapped after his lecture.
clapp	All the students clapped their hands.
clapp	He clapped his friend on the shoulder.
clapp	I clapped him on the back.
clapp	I clapped my hands.
clapp	I have never clapped eyes on you before.
clapp	People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.
clapp	The audience clapped loudly after his speech.
clapp	The audience clapped when the concert was over.
clapp	The car clapped along very slowly.
clapp	The large audience clapped at the end of the song.
clapp	The whole audience got up and started clapping.

clapp	/K L AE1 P/ /แคล ผึ/ /klˈæp/
clapped	/K L AE1 P T/ /แคล ผึ ถึ/ /klˈæpt/
clapper	/K L AE1 P ER0/ /แคล้ เผ่อ (ร)/ /klˈæpɜːʴ/
clapping	/K L AE1 P IH0 NG/ /แคล้ ผิ่ง/ /klˈæpɪŋ/

clapped	(v, v) /k l a1 p t/ /แคล ผึ ถึ/ /klˈæpt/
clapper	(n) /k l a1 p @ r/ /แคล้ เผิ่ร/ /klˈæpər/
clappers	(n) /k l a1 p @ z/ /แคล้ เผอะ สึ/ /klˈæpəz/
clapping	(v) /k l a1 p i ng/ /แคล้ ผิ่ง/ /klˈæpɪŋ/
clapperboard	(n) /k l a1 p @ b oo d/ /แคล้ เผอะ บ่อ ดึ/ /klˈæpəbɔːd/
clapperboards	(n) /k l a1 p @ b oo d z/ /แคล้ เผอะ บ่อ ดึ สึ/ /klˈæpəbɔːdz/

clapped out	(adj) worn from age or heavy use and no longer able to operate (of cars or machines or people)
clapper	(n) someone who applauds, Syn. applauder
clapper	(n) metal striker that hangs inside a bell and makes a sound by hitting the side, Syn. tongue
clapperboard	(n) photographic equipment used to synchronize sound and motion picture; boards held in front of a movie camera are banged together
clapperclaw	(v) claw with the nails

Clapper	n. 1. A person who claps. [ 1913 Webster ] 2. That which strikes or claps, as the tongue of a bell, or the piece of wood that strikes a mill hopper, etc. See Illust. of Bell. [ 1913 Webster ] Clapper rail (Zool.), an Americam species of rail (Rallus scepitans). [ 1913 Webster ]
Clapper	n. [ F. clapier. ] A rabbit burrow. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
clapperboard	n. a device which synchronizes sound and picture while making a motion picture, consisting of boards held in front of a movie camera, which are are banged together. [ WordNet 1.5 ]
Clapperclaw	v. t. [ Clap + claw. ] 1. To fight and scratch. C. Smart. [ 1913 Webster ] 2. To abuse with the tongue; to revile; to scold. [ 1913 Webster ]

场记板	[chǎng jì bǎn, ㄔㄤˇ ㄐㄧˋ ㄅㄢˇ, 场记板 / 場記板] clapper board [Add to Longdo]
快板儿	[kuài bǎn r, ㄎㄨㄞˋ ㄅㄢˇ ㄦ˙, 快板儿 / 快板兒] clapper talk; patter song (in opera) with clapperboard accompaniment [Add to Longdo]

舌	[した, shita] (n) (1) tongue; (2) tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock); (P) #7,579 [Add to Longdo]
ちょんちょん	[chonchon] (n, adv, adv-to) (1) (on-mim) sound of wooden clappers clapping; (n) (2) punctuation marks such as the dakuten [Add to Longdo]
カチンコ;かちんこ	[kachinko ; kachinko] (n) clapperboard [Add to Longdo]
パチ	[pachi] (n, adv-to) snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; sputtering [Add to Longdo]
パチパチ	[pachipachi] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) pleasant clapping sound; (2) sound of something hot bursting open (i.e. popcorn); (3) incessant blinking; (P) [Add to Longdo]
公案	[こうあん, kouan] (n) Zen question for meditation (e.g. the sound of one hand clapping); koan [Add to Longdo]
三本締め	[さんぼんじめ, sanbonjime] (n) hand-clapping patter (at start of party) [Add to Longdo]
手打ち式	[てうちしき, teuchishiki] (n) hand-clapping ceremony (of reconciliation) [Add to Longdo]
小拍子	[こびょうし, kobyoushi] (n) wooden rods (square, used in a pair) used in Kansai-area rakugo (e.g. to mark scene changes); small clapper [Add to Longdo]
塵手水	[ちりちょうず, chirichouzu] (n) ritual squatting, clapping, and bearing of empty hands performed before each sumo match [Add to Longdo]