convenience แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


71 ผลลัพธ์ สำหรับ convenience
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -convenience-, *convenience*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
convenience(n) ความสะดวก, Syn. fitness, availability, Ant. unfitness
convenience(n) เครื่องอำนวยความสะดวก
convenience(n) ห้องสุขา, Syn. lavatory, public toilet
convenience food(n) อาหารกึ่งสำเร็จรูป, See also: อาหารที่ปรุงได้รวดเร็ว เช่น อาหารแช่แข็ง

Hope Dictionary
convenience(คันเวน'เยินซฺ) n. ความสะดวก, ความเหมาะสม, เครื่องอำนวยความสะดวก, สถานการณ์หรือเวลาที่เหมาะสม, ห้องสุขา
inconvenience(อินคันวี' เนียนซฺ) n. ความไม่สะดวก, ความไม่สะดวกสบาย, สิ่งที่ไม่สะดวกสบาย. -vt. ทำให้ไม่สะดวกสบาย, รบกวน, Syn. incommode, awkwardness, trouble

Nontri Dictionary
convenience(n) ความสะดวกสบาย, ความเหมาะสม
inconvenience(n) ความลำบาก, ความไม่สะดวก
inconvenience(vt) ทำให้ไม่สะดวก, รบกวน, ทำให้ลำบาก

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Convenienceความสะดวก [การแพทย์]
Convenienceการอำนวยความสะดวกในการจัดการความรู้ [การจัดการความรู้]
Convenience foodsอาหารสำเร็จรูป [TU Subject Heading]
Convenience storesร้านค้าสะดวกซื้อ [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
convenienceขออภัยในความไม่สะดวก
Convenience Store(n) ร้านสะดวกซื้อ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อาหารสะดวกซื้อ(n) convenience food, Example: คนในเมืองใหญ่นิยมอาหารสะดวกซื้อมากขึ้นเพราะไม่ต้องเสียเวลาเข้าครัว, Thai Definition: อาหารกึ่งสำเร็จรูปบรรจุห่อเพื่อให้รับประทานได้สะดวก และใช้เวลาเตรียมเพียงเล็กน้อย
อาหารสะดวกซื้อ(n) convenience food, Thai Definition: อาหารกึ่งสำเร็จรูปบรรจุห่อเพื่อให้รับประทานได้สะดวก และใช้เวลาเตรียมเพียงเล็กน้อย
ความสะดวก(n) convenience, See also: facility, easiness, smoothness, expedience, Syn. ความสบาย, ความคล่อง, ความง่ายดาย, Ant. ความยากลำบาก, Example: ทางเจ้าหน้าที่ได้มีการจัดรถเพื่อความสะดวกสำหรับผู้ที่จะเข้าไปเยี่ยมชมงาน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาหารกึ่งสำเร็จรูป[āhān keung-samretrūp] (n, exp) EN: convenience food
อาหารสะดวกซื้อ[āhān sadūak seū] (n, exp) EN: convenience food
ขออภัยในความไม่สะดวก[khø aphai nai khwām mai sadūak] (xp) EN: we apologize for the inconvenience  FR: veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée
ความไม่สะดวก[khwām mai sadūak] (n, exp) EN: inconvenience  FR: désagrément [ m ] ; gêne [ f ]
ความสะดวก[khwām sadūak] (n) EN: convenience ; facility ; accommodation  FR: commodité [ f ] ; convenance [ f ] ; facilité [ f ]
ร้านสะดวกซื้อ[rān sadūak seū] (n, exp) EN: convenience store

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Women have such convenient memories when they're pregnant. ผู้หญิงควรที่จะเป็นผู้อุ้มท้อง และเก็บความทรงจำนี้ไว้ Junior (1994)
- That's very convenient. - นั่นคือความสะดวกสบายมาก The Shawshank Redemption (1994)
And that also... is very convenient. และที่ยัง ... จะสะดวกมาก The Shawshank Redemption (1994)
What the bloody hell are you doing here? I'm here, sir, at your convenience. ฉันมาที่นี่ครับความสะดวกของ คุณ How I Won the War (1967)
Leave a message and the docfor will call you back... at his earliest convenience. ทิ้งข้อความไว้ แล้วคุณหมอจะโทรกลับ... ...เมื่อเขาสะดวก Jumanji (1995)
With convenient nonstops to the moon and all major space stations, on Pan Am the sky is no Ionger the limit. ด้วยไม่หยุดสะดวก ไปยังดวงจันทร์และทุกสถานี อวกาศที่สำคัญ บนแพนท้องฟ้าที่ไม่มีขีด จำกัด 2010: The Year We Make Contact (1984)
The British find it amusing to inspect us at their convenience. อังกฤษพบว่ามันสนุก ในการตรวจสอบเราได้ที่ความสะดวกสบายของพวกเขา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
It is not convenient. จะไม่สะดวก The Russia House (1990)
- That would be convenient. - ที่จะอำนวยความสะดวก The Russia House (1990)
- It is not convenient. - มันไม่สะดวก The Russia House (1990)
Oh, by the way, you asked why so many Russians use the word "convenient". โอ้โดยวิธีการที่คุณถามว่าทำไมจำนวนมากดังนั้นรัสเซียใช้คำว่า "สะดวก" The Russia House (1990)
In Russia we don't ask that. It is not convenient. ในรัสเซียที่เราไม่ได้ขอให้ จะไม่สะดวก The Russia House (1990)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
convenienceA burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday.
convenienceAt your convenience.
convenienceCould you please re-schedule the meeting at your convenience?
convenienceHis house is full of convenience.
convenienceI am able to buy anything in a convenience store.
convenienceI am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
convenienceIf convenience is good come here tonight.
convenienceI have attached for your convenience the FTP instructions to access our site.
convenienceI live close to a convenience store.
convenienceIt is a great convenience to live near a station.
convenienceIt would be a great convenience if English were to become everybody's major language.
convenienceI urge Keiko to stop using people for her own convenience.

CMU Pronouncing Dictionary
convenience
conveniences

Oxford Advanced Learners Dictionary
convenience
conveniences

WordNet (3.0)
convenience(n) the state of being suitable or opportune, Example: chairs arranged for his own convenience
convenience(n) the quality of being useful and convenient, Ant. inconvenience, Example: they offered the convenience of an installment plan
convenience food(n) any packaged dish or food that can be prepared quickly and easily as by thawing or heating
convenience store(n) a store selling a limited variety of food and pharmaceutical items; open long hours for the convenience of customers

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
conveniences

n. things that make one comfortable and at ease.
Syn. -- comforts, creature comforts, amenities. [ WordNet 1.5 ]

Conveniency

{ , n. [ L. convenientia agreement, fitness. See Convenient. ] 1. The state or quality of being convenient; fitness or suitableness, as of place, time, etc.; propriety. [ 1913 Webster ]

Let's further think of this;
Weigh what convenience both of time and means
May fit us to our shape. Shak. [ 1913 Webster ]

With all brief and plain conveniency,
Let me have judgment. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Freedom from discomfort, difficulty, or trouble; commodiousness; ease; accommodation. [ 1913 Webster ]

Thus necessity invented stools,
Convenience next suggested elbow chairs. Cowper. [ 1913 Webster ]

We are rather intent upon the end of God's glory than our own conveniency. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

3. That which is convenient; that which promotes comfort or advantage; that which is suited to one's wants; an accommodation. [ 1913 Webster ]

A pair of spectacles and several other little conveniences. Swift. [ 1913 Webster ]

4. A convenient or fit time; opportunity; as, to do something at one's convenience. [ 1913 Webster ]

Variants: Convenience

EDICT JP-EN Dictionary
便[べん, ben] (n, adj-na) (1) convenience; service; facility; accommodation; (n) (2) excreta (esp. faeces); excrement; stool #1,730 [Add to Longdo]
勝手[かって, katte] (adj-na, n) (1) one's own convenience; one's way; (2) convenience or ease of use; knowledge of how to use; (3) circumstances; situation (e.g. financial); environment; (4) kitchen; (5) arbitrary; (n-pref) (6) unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial; (P) #3,144 [Add to Longdo]
不便[ふべん, fuben] (adj-na, n) inconvenience; inexpediency; unhandiness; (P) #3,213 [Add to Longdo]
簡易[かんい, kan'i] (adj-na, n, adj-no) simplicity; convenience; easiness; quasi-; (P) #4,147 [Add to Longdo]
都合[つごう, tsugou] (adv, n) (1) circumstances; condition; convenience; (vs) (2) to arrange; to manage; (P) #4,537 [Add to Longdo]
利便[りべん, riben] (adj-na, n) convenience; (P) #10,002 [Add to Longdo]
コンビニ(P);コンベニ(ik)[konbini (P); konbeni (ik)] (n) (abbr) convenience store; (P) #10,447 [Add to Longdo]
便宜[べんぎ, bengi] (adj-na, n, adj-no) convenience; accommodation; advantage; expedience; (P) #13,598 [Add to Longdo]
便宜上[べんぎじょう, bengijou] (adv) for convenience; as a matter of convenience #14,713 [Add to Longdo]
コンビニエンスストア[konbiniensusutoa] (n) convenience store #15,374 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
簡易[かんい, kan'i] convenience [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Annehmlichkeit { f } | Annehmlichkeiten { pl }convenience | conveniences [Add to Longdo]
Nachbarschaftsladen { m }convenience store [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0198 seconds, cache age: 3.1 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม