core memory แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

A core memory.		ความจำหลัก Remains to Be Seen (2009)
I don't want to get too technical but these are called core memories.		ฉันไม่อยากใช้ศัพท์วิชาการ แต่มันเรียกว่า ความทรงจำหลัก Inside Out (2015)
And each core memory powers a different aspect of Riley's personality.		ความทรงจำหลักแต่ละอัน ส่งผลที่แตกต่างกันต่อบุคลิคของ ไรลี่ย์ Inside Out (2015)
- A core memory!		- ความทรงจำหลัก Inside Out (2015)
Sadness. You nearly touch a core memory.		แซดเนส เกือบไปแล้วเธอสัมผัส ความทรงจำหลักไม่ได้นะ Inside Out (2015)
- That's a core memory.		- นั่นมันเป็นความทรงจำหลักนะ Inside Out (2015)
The core memories!		ความทรงจำหลัก Inside Out (2015)
One of these is got to work in place of a core memory.		ต้องมีสักอันที่ได้ผลแน่ ทำให้ความทรงจำหลักกลับมาทำงาน Inside Out (2015)
All the good core memories were made in Minnesota.		ความทรงจำหลักทั้งหมด เกิดจากช่วงเวลาดีๆที่อยู่ในมิเนโซต้า Inside Out (2015)
I call it the 'Happy core memory development program'.		ฉันเรียกมันว่า "ฟื้นฟูความทรงจำหลักด้วยความสุข" Inside Out (2015)
There go the core memories.		ความทรงจำหลักติดไปด้วย Inside Out (2015)
- Do you have the core memories?		- ความทรงจำหลักยังอยู่กับคุณใช่มั้ย Inside Out (2015)