crossed แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...

crossed	(adj) ไขว้
crossed	(adj) ที่ขีดคร่อม (เช็ค)
crossed	(adj) ที่ผสมข้ามพันธุ์, Syn. hybrid, intercrossed

Crossed	พ้องกัน [การแพทย์]
Crossed Aldol Condensations	ปฏิกิริยาครอสแอลดอลคอนเดนเซชั่น [การแพทย์]

crossed cheque; cheque, crossed	เช็คขีดคร่อม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
crossed leg palsy; palsy, peroneal	อัมพาตเหตุไขว่ห้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
crossed paralysis; hemiplegia, alternate; paralysis, cruciate	อัมพาตทแยงซีก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
crossed reflex; reflex, consensual; reflex, indirect	รีเฟล็กซ์ไม่ตรงข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
crossed rhyme; interlaced rhyme	สัมผัสกลางบาท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
crossed tolerance	ความทนข้ามชนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

OK. "The vision to see the treasured past comes as the timely shadow crosses in front of the house of pass and..."		เอาละ. "สิ่งที่ใช้ดูขุมทรัพย์จะปรากฏเมื่อเงา ในเวลาที่เจาะจงทอดผ่านบ้านของ พาส และ... . เมื่อเงาในเวลาที่เจาะจงทอดผ่านบ้านของ พาส และ..." National Treasure (2004)
"The vision to see the treasured past comes as the timely shadow crosses in front of the house of Pass and Stow."		"สิ่งที่ใช้ดูขุมทรัพย์จะปรากฏ.. ปรากฏเมื่อเงาในเวลาที่เจาะจง ทอดผ่านหน้าบ้านของ พาส แล สโตว์." National Treasure (2004)
You cross me up this time, I swear I'll kill you myself.		ทำให้ผมโกรธอีกทีผมจะฆ่าคุณเอง The Bodyguard (1992)
We receive this child into the congregation of Christ's flock, and assign him to the sign of the cross, in token that, hereafter, he shall not be ashamed to confess the faith of Christ crucified,		เราขอต้อนรับเด็กนี้ เข้าสู่กลุ่ม ของชาวคริสต์ และมอบเขา ต่อหน้าไม้กางเขน Wuthering Heights (1992)
The crosses are for the days you've spent with the Lintons.		ที่กากบาทไว้คือวันที่ เธอใช้เวลากับพวกลินตัน Wuthering Heights (1992)
When you cross that finish line, you'll know.		เมื่อนายผ่านเส้นชัยแล้ว นายจะรู้เลง Cool Runnings (1993)
Check out the new cross-trainers.		ดูหน่อยสิ ของใหม่ด้วยนะเนี่ย. Hocus Pocus (1993)
Faster... and stop crossing your feet.		ปีนขึ้นเร็วเท้าอย่าขัดกัน Rapa Nui (1994)
That's where Andy crossed.		นั่นคือสิ่งที่แอนดี้ข้าม The Shawshank Redemption (1994)
The crosses are a nice touch.		ไม้กางเขนพวกนี้สวยดี In the Mouth of Madness (1994)
Just crossed over the No. 1 lane, 300 yards from you.		เพิ่งข้ามซอยหนึ่ง 300 หลาจากพี่ Heat (1995)
Give me two units, O-negative. Let's type and cross her for six.		ขอกรุ๊ปโอ 2 ลิตร แล้วเช็คกลุ่มเลือด Heat (1995)

crossed	A girl should not sit with her legs crossed.
crossed	A good idea crossed his mind.
crossed	As he crossed the bridge, he looked down at the stream.
crossed	A watchman sat with his legs crossed.
crossed	Betty sat in the chair with her legs crossed.
crossed	He crossed her old telephone number off.
crossed	He crossed himself.
crossed	He crossed me up.
crossed	He crossed over the sea.
crossed	He crossed over to England.
crossed	He crossed the ground.
crossed	He crossed the immense pacific on a raft.

十字	[じゅうじ, juuji] (adj-no, n) cross; crossed; cruciform; (P) #13,763 [Add to Longdo]
えんがちょ;エンガチョ	[engacho ; engacho] (n) (1) (chn) crossed fingers and word said to call someone to be avoided as 'dirty'; (vs) (2) to cross one's fingers (to ward off 'dirt') [Add to Longdo]
えんがちょ切った	[えんがちょきった, engachokitta] (exp) (chn) (See えんがちょ・1) phrase used (usu. with accompanying crossed fingers gesture) to ward off catching 'dirtiness' from another child [Add to Longdo]
クロスニコル	[kurosunikoru] (n) (abbr) crossed Nichol prism [Add to Longdo]
クロスベルト	[kurosuberuto] (n) crossed belt [Add to Longdo]
寄り目	[よりめ, yorime] (n) crossed eyes; convergent strabismus [Add to Longdo]
結跏趺坐	[けっかふざ, kekkafuza] (n) sitting with crossed legs; the lotus position [Add to Longdo]
校倉造り	[あぜくらづくり, azekuradukuri] (n) ancient architectural style utilizing intercrossed triangle logs [Add to Longdo]
混線	[こんせん, konsen] (n, vs) crossed wires or lines (of communication); confusion [Add to Longdo]
千木;知木;鎮木	[ちぎ, chigi] (n) ornamental crossed rafter ends on shrine gables [Add to Longdo]