detract แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


44 ผลลัพธ์ สำหรับ detract
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -detract-, *detract*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
detract(vt) ทำให้เบี่ยนเบน, See also: ทำให้หันเห
detract(vi) ลดค่า, See also: ลดความสำคัญ, เสื่อมเสีย, Syn. degrade, derograte, Ant. appreciate
detractor(n) ผู้กล่าวร้าย
detraction(n) การลดค่า, See also: การลดความสำคัญ, การเสื่อมเสีย, Ant. compliment, praise
detract from(phrv) ทำให้ลดลง (คุณค่า, ความสำคัญ, ผลกระทบ), Syn. take away from, take from

Hope Dictionary
detract(ดิแทรคทฺ') vt., vi. หันเห, เคลื่อนย้าย, เอาออก, เลิกล้ม, ทำลาย, ลดค่า, See also: detractingly adv. detractor n.
detraction(ดิแทรค'เชิน) n. การหันเห, การเคลื่อนย้าย, การเอาออก, การลดต่ำ, การทำให้เสื่อมเกียรติ., See also: detractive adj. ดูdetraction

Nontri Dictionary
detract(vi) ลดค่า, เอาออก
detract(vt) ยั่วยุ, หันเห, เลิกล้ม, ทำลาย, เคลื่อนย้าย
detraction(n) การเคลื่อนย้าย, การเลิกล้ม, การหันเห, การลดค่า

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now I realize that this may be a disappointment to you but I would ask you to remember that it is just a measurement and in no way should detract from the beauty of, or indeed your affection for this... ผมรู้ดีว่าพวกคุณอาจจะผิดหวังกันมาก ผมอยากจะให้คุณจำไว้ นี่เป็นเพียงการวัด และมันจะไม่ทำให้ความงามลดลง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I'd encourage to look at this with a little more detraction, Giroux พวกคุณให้ผมพิจารณาเรื่องนี้ /n ด้วยการทิ้งงานอื่น, Giroux Æon Flux (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
detractThe scandal detracted from his reputation.

CMU Pronouncing Dictionary
detract
detracts
detracted
detractor
detracting
detractors
detractors

Oxford Advanced Learners Dictionary
detract
detracts
detracted
detractor
detracting
detraction
detractors
detractions

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Detract

v. t. [ imp. & p. p. Detracted; p. pr. & vb. n. Detracting. ] [ L. detractus, p. p. of detrahere to detract; de + trahere to draw: cf. F. détracter. See Trace. ] 1. To take away; to withdraw. [ 1913 Webster ]

Detract much from the view of the without. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

2. To take credit or reputation from; to defame. [ 1913 Webster ]

That calumnious critic . . .
Detracting what laboriously we do. Drayton.

Syn. -- To derogate; decry; disparage; depreciate; asperse; vilify; defame; traduce. See Decry. [ 1913 Webster ]

Detract

v. i. To take away a part or something, especially from one's credit; to lessen reputation; to derogate; to defame; -- often with from. [ 1913 Webster ]

It has been the fashion to detract both from the moral and literary character of Cicero. V. Knox. [ 1913 Webster ]

Detracter

n. One who detracts; a detractor. [ 1913 Webster ]

Other detracters and malicious writers. Sir T. North. [ 1913 Webster ]

Detractingly

adv. In a detracting manner. [ 1913 Webster ]

Detraction

n. [ F. détraction, L. detractio. ] 1. A taking away or withdrawing. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The detraction of the eggs of the said wild fowl. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. The act of taking away from the reputation or good name of another; a lessening or cheapening in the estimation of others; the act of depreciating another, from envy or malice; calumny.

Syn. -- Depreciation; disparagement; derogation; slander; calumny; aspersion; censure. [ 1913 Webster ]

Detractious

a. Containing detraction; detractory. [ R. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

Detractive

a. 1. Tending to detractor draw. [ R. ] [ 1913 Webster ]

2. Tending to lower in estimation; depreciative. [ 1913 Webster ]

Detractiveness

n. The quality of being detractive. [ 1913 Webster ]

Detractor

n. [ L.: cf. F. détracteur. ] One who detracts; a derogator; a defamer. [ 1913 Webster ]

His detractors were noisy and scurrilous. Macaulay.

Syn. -- Slanderer; calumniator; defamer; vilifier. [ 1913 Webster ]

Detractory

a. Defamatory by denial of desert; derogatory; calumnious. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]


WordNet (3.0)
detraction(n) a petty disparagement, Syn. petty criticism
detraction(n) the act of discrediting or detracting from someone's reputation (especially by slander), Example: let it be no detraction from his merits to say he is plainspoken
detractive(adj) causing to decrease in importance or value, Example: detractive influences on the volume of investment
detractor(n) one who disparages or belittles the worth of something, Syn. depreciator, disparager, knocker

EDICT JP-EN Dictionary
雑味[ざつみ, zatsumi] (n) bitterness or other unpleasant taste (that detracts from the flavour of a drink) [Add to Longdo]
天涯比隣[てんがいひりん, tengaihirin] (exp) a great distance does not detract from the feeling (relationship) of endearment; feeling as though a dear one faraway were living in one's close neighborhood [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0223 seconds, cache age: 8.135 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม