dual แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


63 ผลลัพธ์ สำหรับ dual
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -dual-, *dual*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dual(adj) ประกอบด้วยสองส่วน, See also: เป็นคู่, Syn. doubled, twofold, paired, twin, Ant. single

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dualคู่กัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
dual basisหลักค่าจ้างทวิภาค [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
dual braking system; dual-brake systemระบบเบรกสองวงจร [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
dual carbutetorsคาร์บูเรเตอร์คู่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
dual citizenshipความเป็นพลเมืองสองประเทศ [ ดู double nationality และ dual nationality ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dual compression compressorเครื่องอัดแก๊สทำความเย็นแบบทวิภาวะ, คอมเพรสเซอร์แบบทวิภาระ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
dual control carรถชุดควบคุมคู่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
dual diaphragm vacuum advanceกลไกเร่งไฟสุญญากาศไดอะแฟรมคู่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
dual effect controlการควบคุมทวิภาวะ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
dual fuel blowpipeคันตัดแก๊สเชื้อเพลิงผสม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
dual coreซีพียูแบบแกนคู่, ซีพียูที่มีแกนประมวลผล 2 แกนอยู่ในชิปตัวเดียวกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Dual economyเศรษฐกิจทวิลักษณ์ [เศรษฐศาสตร์]
Dual economyระบบเศรษฐกิจแบบทวิลักษณ์ [TU Subject Heading]
Dual Economyระบบเศรษฐกิจที่มีสองลักษณะ, Example: ระบบเศรษฐกิจของประเทศหนึ่งๆ ซึ่งประกอบด้วยภาคที่เจริญก้าวหน้าและร่ำรวยอย่างมาก กับอีกภาคหนึ่งซึ่งยังล้าหลังยากจนไม่ได้รับการพัฒนา ศัพท์คำนี้ได้นำมาใช้เรียกระบบเศรษฐกิจของประเทศอาณานิคม ในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอบเป็นครั้งแรก และได้ใช้กับระบบเศรษฐกิจในลักษณะคล้ายกันของประเทศกำลังพัฒนาอื่นๆ ในระยะต่อมา [สิ่งแวดล้อม]
Dual exchange marketตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราทวิภาค [เศรษฐศาสตร์]
Dual In-Line Package switchสวิตซ์ขนาดเล็กมากที่ใช้สำหรับเปิดปิดส่วนประกอบของคอมพิวเตอร์ เช่น ใช้ควบคุมการทำงานของเครื่องพิมพ์ [คอมพิวเตอร์]
Dual listingการจดทะเบียนเข้าตลาดหลักทรัพย์ 2 แห่ง, Example: การที่บริษัทเข้าเป็นบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ 2 แห่ง โดยการเข้าไปจดทะเบียนที่แรกจะถือเป็น primary listing ในขณะที่การเข้าไปจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งที่ 2 ถือเป็น secondary listing [ตลาดทุน]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It has dual side air bags and a spacious back seat. มีถุงลมนิรภัยสองด้านเลยนะ แถมข้างหลังก็กว้างด้วย 10 Things I Hate About You (1999)
It's like having a dual identity. อย่างกับต้องมีสองบุคคลิกในคนๆ เดียวกัน X-Ray (2001)
It's dual-band. Military spec. เครื่องความถี่คู่ แบบของทหาร Pilot: Part 2 (2004)
- Jean developed a dual personality. - อะไรนะ จีนในยามมีสติจะสามารถควบคุมพลังของเธอได้ และสงบนิ่ง X-Men: The Last Stand (2006)
Students say that he implanted an ultra dual-core CPU directly into his brain. ว่ากันว่าเค้าฝัง dual-core CPU ลงในสมอง Attack on the Pin-Up Boys (2007)
Eight-passenger seating, six-liter V-8 engine, with hybrid dual-mode transmission. นั่งได้ 8 คน เครื่อง วี8 6 ลิตร เครื่องไฮบริด 2 ระบบ A Pretty Girl in a Leotard (2009)
I took dual X-ray absorpitometry scans of the pelvic bone and then computed... ฉันทำการ x-ray ควบคู่กับการสแกนการดูดซึม ของกระดูกเชิงกราน และคอมพิวเตอร์... The Plain in the Prodigy (2009)
He has what you'd call a dual ability. เรามีสิ่งที่เราเรียกว่า ความสามารถพิเศษ 2 ด้าน Chapter Six 'Strange Attractors' (2009)
My outfit serves the dual function of icebreaker and attention-getter. เสื้อผ้าฉันเข้าเซทกัน มันน่าดึงดูดหล่ะสิ 17 Again (2009)
My visit to the market could serve dual purposes. การได้ไปสำรวจตลาดของข้า สามารถสนองความต้องการท่านได้. Mark of the Brotherhood (2010)
With that dual-drip filter ที่กรองด้วยเครื่องหยดคู่(เครื่องทำกาแฟชนิดหนึ่ง) Tell It to the Frogs (2010)
The Yoshim dual knife is the best on the market. มีดคู่ของโยชิม/Nเป็นมีดที่ดีที่สุดในท้องตลาด Remembrance of Things Past (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dualArnold is concerned with cases of dual personality.
dualHe has a dual personality.
dualHe's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type but when he flips his character changes.

CMU Pronouncing Dictionary
dual
dual

Oxford Advanced Learners Dictionary
dual

WordNet (3.0)
dual(adj) a grammatical number category referring to two items or units as opposed to one item (singular) or more than two items (plural), Example: ancient Greek had the dual form but it has merged with the plural form in modern Greek
dualism(n) the doctrine that reality consists of two basic opposing elements, often taken to be mind and matter (or mind and body), or good and evil
dualist(n) an adherent of dualism
dualistic(adj) of or relating to the philosophical doctrine of dualism, Syn. Manichaean, Example: a Manichaean conflict between good and evil
duality(n) (physics) the property of matter and electromagnetic radiation that is characterized by the fact that some properties can be explained best by wave theory and others by particle theory, Syn. wave-particle duality
duality(n) (geometry) the interchangeability of the roles of points and planes in the theorems of projective geometry
dual scan display(n) a type of passive matrix display in which the top and bottom half of the screen are refreshed simultaneously

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dual

a. [ L. dualis, fr. duo two. See Two. ] Expressing, or consisting of, the number two; belonging to two; as, the dual number of nouns, etc. , in Greek. [ 1913 Webster ]

Here you have one half of our dual truth. Tyndall. [ 1913 Webster ]

Dualin

n. (Chem.) An explosive substance consisting essentially of sawdust or wood pulp, saturated with nitroglycerin and other similar nitro compounds. It is inferior to dynamite, and is more liable to explosion. [ 1913 Webster ]

Dualism

n. [ Cf. F. dualisme. ] State of being dual or twofold; a twofold division; any system which is founded on a double principle, or a twofold distinction; as: (a) (Philos.) A view of man as constituted of two original and independent elements, as matter and spirit. (Theol.) (b) A system which accepts two gods, or two original principles, one good and the other evil. (c) The doctrine that all mankind are divided by the arbitrary decree of God, and in his eternal foreknowledge, into two classes, the elect and the reprobate. (d) (Physiol.) The theory that each cerebral hemisphere acts independently of the other. [ 1913 Webster ]

An inevitable dualism bisects nature, so that each thing is a half, and suggests another thing to make it whole. Emerson. [ 1913 Webster ]

Dualist

n. [ Cf. F. dualiste. ] 1. One who believes in dualism; a ditheist. [ 1913 Webster ]

2. One who administers two offices. Fuller. [ 1913 Webster ]

Dualistic

a. Consisting of two; pertaining to dualism or duality. [ 1913 Webster ]


Dualistic system or
Dualistic theory
(Chem.), an old theory, originated by Lavoisier and developed by Berzelius, that all definite compounds are binary in their nature, and consist of two distinct constituents, themselves simple or complex, and possessed of opposite chemical or electrical affinities; -- superseded by later developments in chemical bonding theory, especially quantum mechanics.
[ 1913 Webster +PJC ]

Duality

n. [ L. dualitas: cf. F. dualité. ] The quality or condition of being two or twofold; dual character or usage. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Doppelkabel { n }dual cable [Add to Longdo]
Doppelvorschub { m }dual carriage [Add to Longdo]
Doppelvorschubdrucken { n }dual carriage print [Add to Longdo]
Doppelwährungsphase { f }dual currency phase [Add to Longdo]
Dualismus { m }dualism [Add to Longdo]
Dualist { m } | Dualisten { pl }dualist | dualists [Add to Longdo]
Dualität { f }duality [Add to Longdo]
dualistisch { adj }dualistic [Add to Longdo]
dualistisch { adv }dualistically [Add to Longdo]
zweibahnigdual web [Add to Longdo]
Zwillingsbereifung { f }dual application; dual fitment; twin fitment [Add to Longdo]
Zwillingsmontage { f }dual application; twinning [Add to Longdo]
Zwillingsrad { n }dual wheel; twin wheel [Add to Longdo]
Zwillingsreifen { m }dual tyres; twin tyres [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0149 seconds, cache age: 1.492 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม