fig leaf แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


6 ผลลัพธ์ สำหรับ fig leaf
ภาษา
/ฟิ กึ ลี ฝึ/     /fˈɪg lˈiːf/
หรือค้นหา: -fig leaf-, *fig leaf*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fig leaf(n) ใบของต้นไม้ตระกูลมะเดื่อ
fig leaf(n) สิ่งปกปิดความผิด, See also: สิ่งปิดเรื่องน่าอาย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're already hurting, so why not leave them with a little fig leaf of dignity. พวกเขากำลังเจ็บปวดอยู่ ทำไมไม่ปล่อยให้พวกเขาอยู่กับ ความมีเกียรติสักหน่อยล่ะ I've Got You Under Your Skin (2012)

WordNet (3.0)
fig leaf(n) a leaf from a fig tree
fig leaf(n) a covering consisting of anything intended to conceal something regarded as shameful

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
fig leaf

1. The leaf from a fig tree. [ PJC ]

2. An ornamental design shaped like the leaf of a fig tree, used in architecture; also, a design shaped like a fig leaf to cover genitalia in sculpture or paintings -- in reference to the biblical story in Genesis of Adam and Eve, who covered their privates with fig leaves. [ PJC ]

3. Hence: [ figurative ] Anything used to conceal what is considered embarrassing or indecent. See sense 2. [ PJC ]


เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.007 seconds, cache age: 6.153 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม