finances แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

การคลัง	[kānkhlang] (n) EN: finance ; public finance FR: finances [ fpl ]
กระทรวงการคลัง	[Krasūang Kānkhlang] (org) EN: Ministry of Finance FR: ministère des Finances [ m ]
เปลืองเงิน	[pleūang ngoen] (v, exp) EN: waste money ; squander money ; dissipate money FR: dilapider l'argent ; dilapider les finances ; gaspiller l'argent

After that, he fucks up, then I will finance setting you up myself... on my own, anywhere you want.		ถ้าเขายังขืนชุ่ยอีก ฉันจะให้เงินเธอไปตั้งตัวที่ไหนก็ได้ Heat (1995)
So I receive 30% for finance, political influence and legal protection?		ดังนั้นผมจึงได้รับ 30% สำหรับเงินทุน อิทธิพลทางการเมืองและการป้องกันกฎหมายหรือไม่ The Godfather (1972)
If you consider a million dollars in cash just finance, te salud Don Corleone.		หากคุณพิจารณาล้านดอลลาร์ในเงินสดเพียงแค่เงินทุน, TE Salud Don Corleone The Godfather (1972)
You yourself raised the rent simply to finance a hunting expedition.		คุณขึ้นค่าเช่าเพื่อเอาเงินไปใช้ล่าสัตว์ Gandhi (1982)
And with the confusion among members of parliament sparked by the comments of Finance Minister Takanashi during a recent parliament inquiry, there seems to be no compromise insight between the government and opposition.		และความสับสนในหมู่สมาชิกสภา จากคำพูดของ รัฐมนตรีคลัง ทาคานาชิ ระหว่างการตรวจสอบโดยสภา ดูเหมือนจะไม่มีทางประนีประนอมกัน ระหว่างรัฐบาลกับฝ่ายค้าน Akira (1988)
No screwing, no drinking, no opium, no midnight abortions, no illegitimate children, no shady finances.		ไม่เจ้าชู้ ไม่ดื่มเหล้า... ไม่เสพยา ไม่รับทำแท้ง... ไม่มีลูกนอกกฎหมาย Field of Dreams (1989)
But, shit, you two muffins did such an outstanding job with this financing... I mean, who could think about killing at a time like this?		ตุ๊ดอย่างแกหาเงินเก่งนี่ ใครจะทันคิดว่าดวงถึงฆาตใช่มั้ย Nothing to Lose (1997)
This is Wako Finance.		นักธุรกิจมือใหม่ Platonic Sex (2001)
Deficit finance trips to the mall to buy things that we think will fill these holes in our lives.		การเงินการขาดดุลการเดินทาง ไปยังห้างสรรพสินค้าที่จะซื้อสิ่งที่ ที่เราคิดว่าจะเติมหลุม เหล่านี้ในชีวิตของเรา Contact (1997)
We'll make enough in one night to finance a thousand vacations.		แค่คืนเดียวเราก็มีเงินมากพอให้พักร้อนเป็นพันรอบ Primer (2004)
A fairy tale you believed in enough to finance six expeditions over the last two years.		A fairy tale you believed in enough to finance six expeditions over the last two years. Crusade (2004)
The chairman and I need American financing.		ผมและท่านประธานต้องการเงินจากชาวอเมริกัน Memoirs of a Geisha (2005)

finances	He finances have changed for the better.
finances	He finances have changed for the worse.
finances	He has really made a hole in my finances.
finances	I entrusted my wife with the family finances.
finances	My future is closely bound up with the finances of my firm.
finances	One should always be careful in talking about one's finances.
finances	The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.
finances	The government finances are severely squeezed.
finances	The museum had to close due to lack of finances.
finances	The nation's finances are bankrupt because of the war.
finances	The present state of the city's finances is not good.
finances	We will try to correct it in order to straighten out our finances.

finances	/F IH0 N AE1 N S IH0 Z/ /ฝิ แน้น สิ สึ/ /fɪnˈænsɪz/
finances	/F AY1 N AE2 N S IH0 Z/ /ฟ้าย แนน สิ สึ/ /fˈaɪnˌænsɪz/

家計	[かけい, kakei] (n) household economy; family finances; (P) #15,159 [Add to Longdo]
財源	[ざいげん, zaigen] (n) source of funds; resources; finances; (P) #18,737 [Add to Longdo]
区の財政	[くのざいせい, kunozaisei] (n) ward finances [Add to Longdo]
政所	[まんどころ;まどころ;まつりごとどころ, mandokoro ; madokoro ; matsurigotodokoro] (n) (1) official in charge of the administration of domains and general affairs of powerful noble families (from the middle of the Heian period); (2) (hon) (abbr) (See 北の政所) titled lady (legal wife of an important official); (3) government office related to finances (Kamakura and Muromachi periods); (4) clerk working for large temples and shrines [Add to Longdo]