flowers แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Flowers	ดอกไม้ [TU Subject Heading]
Flowers in art	ดอกไม้ในศิลปะ [TU Subject Heading]
Flowers in literature	ดอกไม้ในวรรณกรรม [TU Subject Heading]

Dr. Brennan isn't gonna show up at the next drop now that Pelant knows this flower system.		ดร. เบรนแนนจะไม่มาปรากฏตัว ที่หลุมศพต่อไปหรอก ตอนนี้พาลานท์รู้เรื่องดอกไม้แล้ว The Future in the Past (2012)
"Watch the door" means no candy, no flowers.		ห้ามเอาดอกไม้หรือของขวัญมาให้ The Bodyguard (1992)
I said "A flower", and how you nearly choked laughing?		ฉันบอก "ดอกไม้ไง" แล้วเธอก็หัวเราะไม่หยุดเลย The Cement Garden (1993)
- [ Engine Starts ] - [ Radio: "Flowers On The Wall" ]		- [ เครื่องยนต์เริ่มต้น ] - [ วิทยุ: "ดอกไม้บนกำแพง" ] Pulp Fiction (1994)
Countin' flowers on the wall That don't bother me at all		ดอกไม้แยง 'บนผนังที่ไม่รำคาญฉันเลย Pulp Fiction (1994)
[ Singing Along ] Countin' flowers on the wall		[ ร้องเพลงพร้อม ] แยง 'ดอกไม้บนผนัง Pulp Fiction (1994)
Despite al the flowers, the smell of rotting flesh drove people away.		แม้จะกลบด้วยดอกไม้ก็ยังได้กลิ่น เนื้อที่เน่าเปื่อย ทำคนไม่เข้าใกล้ Wild Reeds (1994)
Every true lover knows that the moment of greatest satisfaction... comes when ecstasy is long over... and he beholds before him... the flowers which has blossomed beneath his touch.		นักรักตัวจริงรู้ ถึงนาทีแห่งความสุขสุดยอด จะมาเมื่อเวลานั้นที่ยาวนานสิ้นสุด Don Juan DeMarco (1994)
I had with my flower, Dona Julia?		ที่ผมมีกับแม่ยอดชู้ดอนน่าจูเลีย มัวหมองได้อย่างไร Don Juan DeMarco (1994)
And I take the dead flowers out of the vase.		แล้วก็ เอาดอกไม้เหี่ยวออกจากแจกัน The One with George Stephanopoulos (1994)
Flowers for me?		ดอกไม้นี้... ...ให้เค้าเหรอตัว Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I want a block at Figueroa and Fifth... and I want a block northbound Flower at Sixth.		กั้นถนนฟิกัวโรกับ 5 และที่ฟลาเวอร์กับ 6 Heat (1995)

flowers	After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
flowers	All the early flowers were bitten by the frost.
flowers	All the flowers in the garden are yellow.
flowers	All the flowers in the garden died for lack of water.
flowers	All the flowers in the garden withered.
flowers	All those flowers look alike.
flowers	A lot of flowers begin to bloom in spring.
flowers	Alpine flowers are abundant there.
flowers	An offering of flowers had been placed at the grave.
flowers	Are there many flowers in the garden?
flowers	Are you interested in flowers?
flowers	A workman is dropping off an arrangement of artificial flowers.