for fear that แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Besides stay in my home... for fear that you've designed some object I'm around?		เพราะกลัวว่าจะไปอยู่ใกล้ ของที่นายออกแบบ Pineapple Express (2008)
It's the trick of those who must catch the Hong Byuk Seo, for fear that the truth of the Geum Deung Ji Sa will be disclosed.		มันคืออุบายของพวกคนที่จะจับฮองบยุคโซว เพราะกลัวว่าความจริงของกึมดังจิซาจะถูกเปิดเผย Sungkyunkwan Scandal (2010)

for fear that	And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
for fear that	Everyone who does evil hates the light, and will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
for fear that	I closed the window for fear that the baby should catch cold.
for fear that	I left home early in the morning for fear that I should miss the train.
for fear that	I made haste for fear that I should miss the bus.
for fear that	I put away the report card in the drawer for fear that Mother should see it.
for fear that	She is on a diet for fear that she will put on weight.
for fear that	She left home early in the morning for fear that she might miss the first train.
for fear that	She left home early in the morning for fear that she would miss the first train.
for fear that	She ran to the station for fear that she would miss the train.