fortnight แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

40 Results for fortnight

Languages

/โฟ้ (ร) ถึ นาย ถึ/ /F AO1 R T N AY2 T/ /fˈɔːrtnˌaɪt/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -fortnight-, *fortnight*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fortnight

(n) รายปักษ์, See also: 2 สัปดาห์

Hope Dictionary

fortnight	(ฟอร์ท'ไนทฺ) n. ระยะเวลา 14 คืนและ14 วัน, 2 อาทิตย์
fortnightly	(ฟอร์ท'ไนทฺลี) adj., n., adv. (สิ่ง) ซึ่งเกิดขึ้นทุก 2 อาทิตย์.

Nontri Dictionary

fortnight

(n) ปักษ์, สองอาทิตย์

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หนังสือรายปักษ์	(n) fortnightly, Example: ผมมีนิยายสองสามเรื่องลงในหนังสือรายปักษ์โดยได้ค่าเรื่องตอนละพัน
ปักษ์	(n) fortnight, See also: every two weeks, semimonthly, Syn. ครึ่งเดือน, Example: หนังสือพิมพ์ฉบับแรกได้แก่หนังสือจดหมายเหตุบางกอกรีคอร์เดอร์รายปักษ์ซึ่งออกในปี พ.ศ. 2387, Thai Definition: กึ่งของเดือนจันทรคติ คือเดือนหนึ่งมีสองปักษ์, Notes: (สันสกฤต)
รายปักษ์	(adj) fortnightly, See also: biweekly, half-monthly, Example: สำนักพิมพ์นี้มีหนังสือรายเดือน รายปักษ์ รายสัปดาห์รวมทั้งพ็อคเก้ทบุ๊คอยู่ในเครือหลายเล่ม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หนังสือรายปักษ์	[nangseū rāipak] (n, exp) EN: fortnightly ; fortnightly magazine FR: bimensuel [ m ]
ปักษ์	[pak] (n) EN: fortnight ; semimonth ; every two weeks FR: quinzaine [ f ] ; quinze jours [ mpl ]
รายปักษ์	[rāipak] (x) EN: fortnightly FR: par quinzaine ; tous les quinze jours ; bimensuel
วันอุโบสถ	[wan ubōsot] (n, exp) EN: Uposatha Day ; fortnightly day of recitation of the Sangha's rules of practice

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You and your family will die within the fortnight.		พระองค์และครอบครัวจะ สิ้นพระชนม์ภายในปักษ์นี้ Anastasia (1997)
If we're to believe Fogg's calculations, he will have circled the globe and returned to England in a fortnight.		ถ้าเราเชื่อการคำนวณของฟ็อกก์ เขาจะเดินทางรอบโลก และกลับอังกฤษได้ใน 14 วัน Around the World in 80 Days (2004)
A fortnight or two.		สัก2 - 4 อาทิตย์ Mark of the Brotherhood (2010)
Blackbeard will meet his death within a fortnight		แบล็คเบียส จะตาย ในอีก 14 ราตรี Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Fortnight in a caravan in Whitby drinking Cup-a-Soup with Dad and trying not to kill Mum.		สิบสี่วันในคาราวานที่วิทบี้ ดื่มซุปกับพ่อ และสะกดใจไม่ให้ฆ่าแม่ One Day (2011)
We'd have lasted a fortnight on you and still had bones leftover for soup.		เราน่าจะอยู่ได้ สิบสี่คืนกินเนื้อเจ้า แล้วยังจะเหลือ เนื้อติดกระดูกสำหรับซุปอีก Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
He will arrive within the fortnight or be branded an enemy of the crown and a traitor to the realm.		เขาจะต้องมาถึงภายในสองอาทิตย์ มิฉะนั้นจะถูกถือว่าเป็นศัตรูต่อราชบัลลังก์ และผู้ทรยศต่อดินแดน A Golden Crown (2011)
I wish to be crowned within the fortnight.		ข้าประสงค์ให้มีขึ้นภายใน สองอาทิตย์ข้างหน้า You Win or You Die (2011)
For a fortnight anyway, until the Septon sobered up and told my father.		เป็นเวลาสองอาทิตย์ จนกระทั่งเซบตันได้สติ และบอกพ่อข้า Baelor (2011)
If I left you with one of my bannermen, your father would know within a fortnight and my bannerman would receive a raven with a message:		ถ้าข้าทิ้งเจ้าไว้กับผู้ชูธงของข้า พ่อเจ้าต้องรู้ข่าวภายในสองอาทิตย์แน่ แล้วผู้ชูธงของข้าก็จะได้รับจดหมายจากอีกา เขียนว่า The North Remembers (2012)
Together we could end this war in a fortnight.		ร่วมมือกัน พวกเราจะ จบสงครามนี้ภายในสองวันเพ็ญ The Ghost of Harrenhal (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

fortnight	Derby Day is Wednesday fortnight.
fortnight	He is to stay here for a fortnight.
fortnight	We are taking a fortnight's holiday.

CMU Pronouncing Dictionary

fortnight	/F AO1 R T N AY2 T/ /โฟ้ (ร) ถึ นาย ถึ/ /fˈɔːrtnˌaɪt/
fortnights	/F AO1 R T N AY2 T S/ /โฟ้ (ร) ถึ นาย ถึ สึ/ /fˈɔːrtnˌaɪts/
fortnightly	/F AO1 R T N AY2 T L IY0/ /โฟ้ (ร) ถึ นาย ถลี่/ /fˈɔːrtnˌaɪtliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary

fortnight	(n) /f oo1 t n ai t/ /ฟ้อ ถึ หน่าย ถึ/ /fˈɔːtnaɪt/
fortnights	(n) /f oo1 t n ai t s/ /ฟ้อ ถึ หน่าย ถึ สึ/ /fˈɔːtnaɪts/
fortnightly	(adj, adv) /f oo1 t n ai t l ii/ /ฟ้อ ถึ หน่าย ถลี่/ /fˈɔːtnaɪtliː/

WordNet (3.0)

fortnight	(n) a period of fourteen consecutive days, Syn. two weeks, Example: most major tennis tournaments last a fortnight
fortnightly	(adj) occurring every two weeks, Syn. biweekly
fortnightly	(adv) every two weeks, Syn. biweekly, Example: he visited his cousins fortnightly

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Fortnight	n. [ Contr. fr. fourteen nights, our ancestors reckoning time by nights and winters; so, also, seven nights, sennight, a week. ] The space of fourteen days; two weeks. [ 1913 Webster ]
Fortnightly	a. Occurring or appearing once in a fortnight; as, a fortnightly meeting of a club; a fortnightly magazine, or other publication. -- adv. Once in a fortnight; at intervals of a fortnight. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

半月刊	[bàn yuè kān, ㄅㄢˋ ㄩㄝˋ ㄎㄢ, 半月刊] fortnightly; twice a month #64,395 [Add to Longdo]
两星期	[liǎng xīng qī, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄥㄑㄧ, 两星期 / 兩星期] fortnight [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

二週間	[にしゅうかん, nishuukan] (n) fortnight; two weeks [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0211 seconds, cache age: 0.221 (clear)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.