geld แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


66 ผลลัพธ์ สำหรับ geld
ภาษา
หรือค้นหา: -geld-, *geld*, gel

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
geld(vt) ตอนสัตว์, See also: ตัดลูกอัณฑะออก, Syn. castrate, sterilize, desex
geld(vt) ลดกำลัง, See also: ทำให้อ่อนลง

Hope Dictionary
geld(เจลดฺ) vt. ตอน (สัตว์) , ตัวอวัยวะสืบพันธุ์ออก, ภาษีที่ดินที่จ่ายกับกษัตริย์., See also: gelder n.
gelding(เจล'ดิง) n. ม้าตัวผู้ถูกตอน, ขันที
old-fangeld(โอลด'แฟงเกิลดฺ) adj. โบราณ, ล้าสมัย

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Geldautomat { m }; Bankomat { m }(n, phrase, name) เช็คยอดเงิน ถอนเงินออก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You geld them. คุณเกลดมัน I Spit on Your Grave (2010)
You know, they either geld a horse with a knife... , ..or with the chemicals. MORTON: You think you're gonna get out of here? I got friends that are guards at Walpole. The Town (2010)
Come on! I'm gelded! เราก็สนิทกันแล้ว... The Sorcerer and the White Snake (2011)
Come on! - A gelding! - Come on! ...งั้นข้าจะสอนวิธีเป็นปิศาจให้เจ้าเอง The Sorcerer and the White Snake (2011)
Give me your Second Sons and I may not have you gelded. ยกกองพันให้ข้าเสีย ถ้าไม่อยากถูกตอน Second Sons (2013)

CMU Pronouncing Dictionary
gelder
geldermann

Oxford Advanced Learners Dictionary
geld
gelds
gelded
gelding
geldings

WordNet (3.0)
geld(v) cut off the testicles (of male animals such as horses), Syn. cut, Example: the vet gelded the young horse
gelding(n) castrated male horse

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Geld

n. [ AS. gild, gield, geld, tribute, payment, fr. gieldan to pay, render. See Yield. ] Money; tribute; compensation; ransom.[ Obs. ] [ 1913 Webster ]

☞ This word occurs in old law books in composition, as in danegeld, or danegelt, a tax imposed by the Danes; weregeld, compensation for the life of a man, etc. [ 1913 Webster ]

Geld

v. t. [ imp. & p. p. Gelded or Gelt (&unr_;); p. pr. & vb. n. Gelding. ] [ Icel. gelda to castrate; akin to Dan. gilde, Sw. gälla, and cf. AS. gilte a young sow, OHG. galt dry, not giving milk, G. gelt, Goth. gilpa siclke. ] 1. To castrate; to emasculate. [ 1913 Webster ]

2. To deprive of anything essential. [ 1913 Webster ]

Bereft and gelded of his patrimony. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To deprive of anything exceptionable; as, to geld a book, or a story; to expurgate. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

Geldable

a. Capable of being gelded. [ 1913 Webster ]

Geldable

a. [ From Geld money. ] Liable to taxation. [ Obs. ] Burrill. [ 1913 Webster ]

Gelder

n. One who gelds or castrates. [ 1913 Webster ]

Gelder-rose

n. Same as Guelder-rose. [ 1913 Webster ]

Gelding

n. [ Icel. gelding a gelding, akin to geldingr wether, eunuch, Sw. gälling gelding, Dan. gilding eunuch. See Geld, v. t. ] A castrated animal; -- usually applied to a horse, but formerly used also of the human male. [ 1913 Webster ]

They went down both into the water, Philip and the gelding, and Philip baptized him. Wyclif (Acts viii. 38). [ 1913 Webster ]

Gelding

p. pr., a., & vb. n. from Geld, v. t. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
海尔德兰[hǎi ěr dé lán, ㄏㄞˇ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄌㄢˊ,     /    ] Gelderland [Add to Longdo]
[fén, ㄈㄣˊ, ] gelded pig [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
せん馬;騸馬(oK)[せんば, senba] (n) gelding; castrated horse [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Geld(n) |das| เงิน
Geldautomat(n) |der, pl. Geldautomaten| ตู้จ่ายเงินอัตโนมัติ หรือตู้เอทีเอ็ม (ATM: automatic teller machine)
Geldmarkt|der, pl. Geldmärkte| ตลาดการเงิน
Geldschein(n) |der, pl. Geldscheiner| ธนบัตรเงิน, See also: A. Münze, Syn. Banknote
Geldwäsche(n) |die, pl. Geldwäschen| การฟอกเงิน
Kleingeld(n) |das| เหรียญเงิน, See also: Münze
Urlaubsgeld(n) |das| เงินสำหรับพักร้อนที่ได้จากนายจ้างนอกเหนือจากเงินเดือน
Schmiergeld(n, slang) |das, nur Sg.| เงินสินบน, เงินว่าจ้างให้ทำในสิ่งไม่ควร
geliehenes Geld(n) |das, nur Sg.| เงินกู้ยืม
gespartes Geld(n) |das, nur Sg.| เงินสะสม, เงินออมทรัพย์

DING DE-EN Dictionary
Geldwäsche { f }money laundering [Add to Longdo]
Geld { n } | Geld auf der Bank haben | Geld aufbringen | Geld ausgeben | Geld ausleihen | Geld sparen | Geld verdienen | Geld wie Heu | Geld wie Heu haben | kein Geld bei sich haben | Geld bringen (für ein Projekt)money | to keep money in the bank | to raise money | to spend money | to make advances to | to save money | to make money | pots of money | to have money to burn | to have no money on oneself | to be a moneymaker (for a project) [Add to Longdo]
Geld...; Währungs...monetary [Add to Longdo]
Geldabwertung { f }currency depreciation [Add to Longdo]
Geldangelegenheit { f } | Geldangelegenheiten { pl }financial matter | financial matters [Add to Longdo]
Geldanlage { f }investment of money (capital) [Add to Longdo]
Geldanweisung { f }; Geldsendung { f }; Geldüberweisung { f }remittance [Add to Longdo]
Geldaufwertung { f }currency appreciation [Add to Longdo]
Geldausgabeautomat { m }automatic cash dispenser [Add to Longdo]
Geldausgabeautomat { m }; Geldautomat { m }cash dispenser [Add to Longdo]
Geldausgleich { m }; geldliche Abfindung { f }money compensation [Add to Longdo]
Geldautomat { m }autoteller; automated teller machine [Add to Longdo]
Geldbeutel { m }; Geldbörse { f }purse [Add to Longdo]
Geldbeschaffung { f } | Aktion { f } zur Geldbeschaffungfundraising | fundraising campaign [Add to Longdo]
Geldbetrag { m }amount (of money); sum [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
両替[りょうがえ, ryougae] Geldwechsel [Add to Longdo]
予備費[よびひ, yobihi] Geldreserve, Reservefonds [Add to Longdo]
募金[ぼきん, bokin] Geldsammlung [Add to Longdo]
幣制[へいせい, heisei] Geldsystem, Muenzsystem [Add to Longdo]
投資[とうし, toushi] Geldanlage, Kapitalanlage, Investition [Add to Longdo]
為替[かわせ, kawase] Geldanweisung, Wechsel [Add to Longdo]
献金[けんきん, kenkin] Geldspende [Add to Longdo]
[ざい, zai] GELD, WOHLSTAND, BESITZ [Add to Longdo]
貨幣価値[かへいかち, kaheikachi] Geldwert [Add to Longdo]
賞金[しょうきん, shoukin] Geldpreis [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0184 seconds, cache age: 0.991 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม