herbivorou แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

"The apatosaurus, formerly known as the brontosaurus, is from a family of enormous herbivores."		อพาโตซอรัส หรือที่เมื่อก่อน รู้จักในชื่อ บรอนโทซอรัส อยู่ในตระกูลเฮอร์บิวอร์ประเภทตัวใหญ่ The Nanny Diaries (2007)
Herbivores means vegetarian.		เฮอร์บิวอร์หมายถึงกินพืชน่ะ The Nanny Diaries (2007)
It's herbivorous, it won't bother us.		มันเป็นพวกกินพีช ไม่ยุ่งกับเราหรอก 100 Million BC (2008)
Herbivores and burrowers.		พวกกินพืช ชอบอยู่ใต้ดิน Episode #3.3 (2009)
Submarine prairies... pacific herbivores:		ทุ่งหญ้าใต้น้ำ สัตว์กินพืชรักสงบ Oceans (2009)
Male, female, young, sick, herbivore, even those on feed...		ทั้งตัวผู้ ตัวเมีย ลูกม้า ม้าที่ป่วย ทั้งตัวที่กินหญ้า หรือแม้กระทั่งตัวที่กินอาหารเม็ด Episode #1.6 (2010)
Well, actually, brachisauri aren't actually true herbivores.		จริงแล้วพวกบรานชิซัวไร ไม่ใช่พวกกินพืชแท้จริง Genesis: Part 1 (2011)
We're herbivores. We eat veggies.		เราเป็นมังสวิรัติ Happy Feet Two (2011)
- Herbivores, that's what you mean.		-ว่าเป็นพวกกินพืชเหมือนที่นายเข้าใจ The Grey (2011)
Not something you'd find on those cute little leaf-eating herbivores, is it?		ไม่ใช่แบบที่เธอจะพบได้ ในพวกสัตว์กินพืช ที่น่ารักพวกนั้น ใช่มั้ยล่ะ Formality (2011)
Herbivores are worth 1, carnivores are worth 5.		สัตว์กินพืชมีค่าเท่ากับหนึ่ง สัตว์กินเนื้อมีค่าเท่ากับห้า Red in Tooth and Claw (2013)
A nation of herbivores.		พวกสัตว์เคี้ยวเอื้อง His Last Vow (2014)

herbivorous	/HH ER0 B IH1 V ER0 AH0 S/ /เห่อ (ร) บิ้ เฝ่อ (ร) เหรอะ สึ/ /hɜːʴbˈɪvɜːʴəs/
herbivorous	/ER0 B IH1 V ER0 AH0 S/ /เอ่อ (ร) บิ้ เฝ่อ (ร) เหรอะ สึ/ /ɜːʴbˈɪvɜːʴəs/