high-min แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

high-minded	(adj) /h ai1 - m ai1 n d i d/ /ฮ้าย ม้าย น ดิ ดึ/ /hˈaɪ-mˈaɪndɪd/
high-mindedly	(adv) /h ai2 - m ai1 n d i d l ii/ /ฮาย ม้าย น ดิ ดลี่/ /hˌaɪ-mˈaɪndɪdliː/
high-mindedness	(n) /h ai2 - m ai1 n d i d n @ s/ /ฮาย ม้าย น ดิ ดึ เหนอะ สึ/ /hˌaɪ-mˈaɪndɪdnəs/

high-mindedly	(adv) in a high-minded manner, Example: he talks high-mindedly, but we don't know whether he acts according to his principles
high-mindedness	(n) elevated ideals or conduct; the quality of believing that ideals should be pursued, Syn. noble-mindedness, idealism

気高い	[けだかい, kedakai] (adj-i) sublime; noble; high-minded [Add to Longdo]
高邁	[こうまい, koumai] (adj-na, n) noble; lofty; high-minded [Add to Longdo]