hit in แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

That's like being hit in the head with a crowbar once a day.		ที่เหมือนถูกตีในหัวด้วยชะแลงวันละครั้ง 12 Angry Men (1957)
That's four straight hits in the inning.		ถูกตีลูก 4 ครั้งในแต้มนี้ Field of Dreams (1989)
Until it took a hit in the head. That brought it down.		จนมันโดนยิงที่หัว ถึงได้จอดสนิท Night of the Living Dead (1990)
My baby here took a huge hit in the church, Pikul.		ลูกของฉันที่จะฮิตระเบิดอยู่ทีนี่/Nในโบสถ์ พิกัล eXistenZ (1999)
There's no hitting in this house.		ห้ามตีกันในบ้านนี้ 21 Grams (2003)
It says you had someone hit in front of your house.		มีคนแจ้งว่ามีคนขับรถชนบ้านคุณใช่ไหม Red Eye (2005)
We got hits in Lisbon, Geneva, Montreal.		เราเจอเขาที่ลิสบอน เจนีวา มอนทรีออล X-Men: The Last Stand (2006)
- She's hit in the neck. - Oh, my God!		เธอถูกยิงที่คอ โอ พระเจ้า Babel (2006)
Had I been hit in my eye instead...		ถ้าตอนนั้นโดนตีที่ตาแทน The King and the Clown (2005)
Look, no offense, but I'd rather get hit in the produce section again than go back to that place.		นี่ ไม่ได้ว่านะ แต่ฉันขอโดน... อัดเป้าอีกทีดีกว่าจะให้กลับไปที่นั่น Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Get them while they last! Bert Bannister hit in the face!		รีบซื้อก่อนที่จะหมด บาร์ต บานนิสเตอร์โดนต่อยที่หน้า Charlie Bartlett (2007)
Were you hit in the head?		ลูกถูกฟาดที่หัวหรือเปล่า There Will Be Blood (2007)

hit in	He made a big hit in that business.
hit in	I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.
hit in	The bank rate cut is expected to relieve the sever financial squeeze that has hit industry.

歯が立たない	[はがたたない, hagatatanai] (exp, adj-i) (1) unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); (2) hard to chew [Add to Longdo]
叩き込む;たたき込む	[たたきこむ, tatakikomu] (v5m, vt) to drive into; to throw into; to hit into [Add to Longdo]
目から火が出る	[めからひがでる, mekarahigaderu] (v1) to "see stars" (i.e. after being hit in the head) [Add to Longdo]