humans แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Something so rare it's beyond the normal realm of human expectation.		บางสิ่งหาได้ยาก มันอยู่เหนือปรากฏการณ์ปกติ เหนือกว่าการคาดคำนวน ของมนุษย์ Black Swan (2009)
And then it turns out there's another human being.		แล้วเขาก็ปรากฏตัวขึ้น มนุษย์อีกหนึ่งคน The Hawking Excitation (2012)
3 days ago, a non-human entity appeared in the subway station.		สามวันก่อน มีอมนุษย์ตนหนึ่งปรากฏตัวในสถานีรถใต้ดิน Suicide Squad (2016)
When I was a kid, I thought I was gonna be this fantastic, heroic human being.		เค้าก้อยังคงเป็นเสมือนเพื่อนคนนึงของผม ผมก้อค่อนข้างเป็นห่วง Hero (1992)
The human interest in the unending woe pouring from the wounded metropolis.		ชั้นได้ยินเรื่องของคุณเยอะเลยจากแจอิน Hero (1992)
I'll bet all of you, like me yearn for just one story that isn't about unveiling layer after layer of human weakness.		แล้วก้อที่สำคัญเลย ต้องมี นักข่าว เข้าประเด็นเลยดีกว่า มียักข่าวของ มันเดย์โซล ที่แบบว่า.. Hero (1992)
We at Channel 4, like you, have been stirred by the courage and the humanity....		ระวังตัวกันด้วยล่ะ ไฟท์ติ้ง Hero (1992)
That chimp was the key to moving on to a human subject.		ลิงนั่นเป็นกุญแจ สู่บรรทัดฐานของมนุษย์ The Lawnmower Man (1992)
The potentials for human advancement are endless!		การพัฒนาศักยภาพมนุษย์ เป็นอันจบสิ้นกันแล้ว! The Lawnmower Man (1992)
When I think of what I might have accomplished... with a human subject.		ถ้าเพียงแต่หามันเจอได้สำเร็จล่ะก็ โครงการพัฒนามนุษย์อาจประสบความสำเร็จ The Lawnmower Man (1992)
His human brain is responding to the nootropics... and virtual stimulation more rapidly than my animal subjects.		สมองของเขาตอบรับการเรียนรู้ และระบบโลกเสมือนของเขา พัฒนาไปได้ไกลกว่ารายอื่นๆ The Lawnmower Man (1992)
It works with a human subject, Timms.		โครงการพัฒนาศักยภาพมันได้ผล ทิมส์ The Lawnmower Man (1992)

humans	Animals act in a better manner than wicked humans.
humans	Are we humans alone in this infinite universe?
humans	But in many ways, Alex is a rare bird, for he has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.
humans	Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
humans	Humans can't exist on Mars.
humans	If it were not for water, humans could not survive.
humans	In humans, the eyes act together with the brains.
humans	It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals.
humans	People used to think that only humans could use language.
humans	The average length is seven hours and forty-five minutes, not much different from what a lot of humans need.
humans	The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.
humans	The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans this response persists for a lifetime.

humans	/HH Y UW1 M AH0 N Z/ /หึ ยู้ เหมิ่น สึ/ /hjˈuːmənz/
humans	/Y UW1 M AH0 N Z/ /ยู้ เหมิ่น สึ/ /jˈuːmənz/

新人	[しんじん, shinjin] (n, adj-no) (1) new face; newcomer; (2) modern humans (from Cro-Magnon man onwards); (P) #1,803 [Add to Longdo]
住む	[すむ, sumu] (v5m, vi) (See 棲む) to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide; (P) #4,169 [Add to Longdo]
キャプチャー;キャプチャ	[kyapucha-; kyapucha] (n, vs) (1) capture; (n) (2) (キャプチャ only) (abbr) CAPTCHA; Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart [Add to Longdo]
ズーノーシス	[zu-no-shisu] (n) (See 動物由来感染症) zoonosis (disease transmissible from animals to humans or vice versa) [Add to Longdo]
ヒト科	[ヒトか, hito ka] (n) Hominidae (family comprising of chimpanzees, gorillas, humans and orangutans) [Add to Longdo]
ホモ	[homo] (n, adj-no) (1) (abbr) (See ホモセクシュアル) homo; homosexual (esp. a male); homosexuality (esp. male-male); (2) (abbr) (See ホモ接合体) homozygote; (3) homogenization; (4) Homo (genus of primates inc. modern humans) (lat [Add to Longdo]
異能	[いのう, inou] (n) unusual power; superpower; ability beyond that of humans [Add to Longdo]
九竅	[きゅうきょう, kyuukyou] (n) general term for the nine holes in the body of humans and other mammals [Add to Longdo]
狐狸妖怪	[こりようかい, koriyoukai] (n) foxes and badgers (which used to be believed to bewitch humans) and all sorts of bogies; a sly fellow who does evil by stealth [Add to Longdo]
降鑒	[こうかん, koukan] (n, vs) the gods watching over humans from the heavens [Add to Longdo]