humi แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


122 ผลลัพธ์ สำหรับ humi
ภาษา
/หึ ยู้ หมี่/     /HH Y UW1 M IY0/     /hjˈuːmiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -humi-, *humi*
Possible hiragana form: ふみ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
humid(adj) ชื้น, See also: ชุ่ม
humidity(n) ความชุ่มชื้น, See also: ความชื้นสัมบูรณ์, ความชื้น, ความชื้นสัมพัทธ์
humility(n) ความอ่อนน้อมถ่อมตน, See also: ความนอบน้อม
humiliate(vt) ขายหน้าขายตา, See also: ทำให้เสียเกียรติ

Hope Dictionary
humid(ฮิว'มิด) adj. ชื้น, เปียกชื้น., See also: humidly adv. humidness n., Syn. moist
humidify(ฮิวมิด'ดะไฟ) vt. ทำให้ชื้น., See also: humidification n.
humidity(ฮิวมิด'ดิที) n. ความชื้น, ความชื้นสัมพัทธ์, Syn. dampness, moisture
humiliate(ฮิวมิล'ลีเอท) vt. ทำให้ขายหน้า, ทำให้เสียเกียรติ., See also: humiliatingly adv. humiliator n. humiliatory, humiliative adj., Syn. mortify, disgrace
humiliation(ฮิวมิลลีเอ'เชิน) n. การทำให้ขายหน้า, ความอัปยศอดสู
humility(ฮิวมิล'ลิที) n. ความถ่อมตัว, ความนอบน้อม, Syn. meekness
absolute humidityอัตราส่วนของมวลของไอน้ำกับปริมาตรของอากาศที่ชื้น (Cf. relative humidity

Nontri Dictionary
humid(adj) ชื้น, เปียก, แฉะ
humidity(n) ความชื้น, ความเปียกชื้น, ความชื้นสัมพัทธ์
humiliate(vt) ลดเกียรติ, ลูบคม, ทำให้ละพยศ, ทำให้อาย, ทำให้ขายหน้า
humiliation(n) ความลดเกียรติ, การลูบคม, ความคลายพยศ, การลบหลู่, ความอัปยศอดสู
humility(n) ความคลายพยศ, ความลดเกียรติ, ความต่ำต้อย, ความนอบน้อม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
humicฮิวมิก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
humic acidกรดฮิวมิก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
humic coalถ่านหินแบบฮิวมิก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
humidifierเครื่องทำความชื้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
humidifierเครื่องเพิ่มความชื้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
humidifying effectผลเพิ่มความชื้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
humidistat; hygrostatตัวควบคุมความชื้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
humidityความชื้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
humidityความชื้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
humidity controlการควบคุมความชื้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Humidityความชื้นสัมพันธ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Humidityความชื้นในอากาศ [TU Subject Heading]
humidityความชื้น, ปริมาณไอน้ำที่มีอยู่ในบรรยากาศ อาจจะวัดได้เป็นความชื้นสัมบูรณ์ความชื้นสัมพัทธ์ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Humidity (Preservation)ความชื้น (การระวังรักษาหนังสือ), Example: ความชื้น (Humidity) หมายถึง จำนวนของไอน้ำที่มีในอากาศ ความชื้นสัมบูรณ์ (Absolute humidity) คือน้ำหนัก (มวล) ของไอน้ำในอากาศในปริมาณที่กำหนดมักจะแสดงเป็นกรัมของน้ำต่อลูกบาศก์เมตรของอากาศ ความชื้นสัมพัทธ์ (Relative humidity) เป็นอัตราส่วนของปริมาณน้ำในปัจจุบันไอในปริมาณของอากาศที่กำหนดกับปริมาณที่ต้องการเพื่อเข้าถึงความอิ่มตัว (ควบแน่นเป็นหยดน้ำ) ที่อุณหภูมิเดียวกันโดยแสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ ความชื้นสัมพัทธ์จะแตกต่างกับอุณหภูมิและความดันอากาศ ความชื้นเป็นปัจจัยที่สำคัญต่อการมีอายุยืนยาวของกระดาษ ทั้งนี้การจัดสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมสำหรับ หนังสือและรายการวัสดุสารนิเทศอื่น ๆ ที่ทำจากกระดาษควรคำนึงถึงความชื้นด้วย ถ้าอากาศมีความชื้นสูงจะเป็นตัวเร่งให้กระดาษเสื่อมสภาพเร็วขึ้น และนำไปสู่การเกิดตัวแมลงและแบคทีเรียอื่น ๆ ได้ แต่ถ้าอากาศมีความชื้นต่ำเกินไปจะทำให้กระดาษแห้งกรอบ จากการศึกษาพบว่าหนังสือส่วนมากจะอยู่ได้นานที่สุด ถ้าจัดเก็บในสถานที่ที่มีอุณหภูมิความชื้นสัมพัทธ์ร้อยละ 40 – 50 สำหรับหนังสือที่หุ้มด้วยปกหนังต้องการอุณหภูมิความชื้นสัมพัทธ์ที่มากกว่านี้ คือ ความชื้นสัมพัทธ์ร้อยละ 45 – 55 แต่ถ้ามีความจำเป็นอาจจัดเก็บในที่ที่มีอุณหภูมิความชื้นสัมพัทธ์ใกล้เคียงกับร้อยละ 50 ก็ได้ เชื้อราจะกลายเป็นปัญหาที่ร้ายแรงเมื่ออากาศมีความชื้นสัมพัทธ์เกินร้อยละ 70 [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Humilisฮิวมิลิส (hum) [อุตุนิยมวิทยา]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจียมตน(v) humble, See also: humiliate, abase, Syn. เจียมตัว, เจียมเนื้อเจียมตัว, เจียมกะลาหัว, Example: พวกคนใช้เหล่านี้ไม่รู้จักเจียมตนทำตัวเผยอเจ้านาย, Thai Definition: รู้จักประมาณตัว, ประพฤติตนพอสถานประมาณ
สบประมาท(v) insult, See also: humiliate, belittle, disparage, despise, look down upon, slight, Syn. ดูถูก, ดูหมิ่น, ปรามาส, หมิ่นประมาท, ดูแคลน, Example: เขาชอบสบประมาทคนอื่นอยู่เสมอๆ, Thai Definition: แสดงกิริยาวาจาดูถูกกันซึ่งหน้า, ประมาทหน้า
หมิ่น(v) insult, See also: humiliate, dishonor, disgrace, Syn. ดูหมิ่น, ดูถูก, Ant. ยกย่อง, Example: ศักดิ์ศรีอดีตนายพลของกองทัพถูกหมิ่นอย่างรุนแรง, Thai Definition: แสดงอาการเป็นเชิงดูถูก
ฉีกหน้า(v) humiliate, See also: shame, disgrace, turn against, mortify, insult, Example: เขาต้องการประชดบิดาและฉีกหน้าเขาให้เจ็บอาย, Thai Definition: ทำให้ได้รับความอับอาย, ทำให้เสียหน้า
ความชื้น(n) humidity, Example: ผ้าไม่แห้งเพราะอากาศมีความชื้นมาก, Thai Definition: ปริมาณไอน้ำที่มีอยู่ในอากาศ, Notes: (วิทยา)
ความชุ่มชื้น(n) moisture, See also: humidity, dampness, Syn. ความชื้น, Example: เผือกขึ้นได้ในดินทุกชนิดโดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์ความชุ่มชื้นสูง, Thai Definition: มีไอน้ำหรือน้ำซึมซาบชุ่มอยู่
ความละอาย(n) ashamedness, See also: humiliation, mortification, Syn. ความอาย, Example: ความละอายต่อบาปทำให้ผมไม่กล้าทำชั่ว, Thai Definition: ความรู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ หรือได้สำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้
หลู่(v) insult, See also: humiliate, disparage, scorn, disdain, slight, Syn. ลบหลู่, ดูถูก, ดูหมิ่น, Ant. เชิดชู, ยกย่อง, Example: เธอไม่ควรหลู่เกียรติเขา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อัปยศอดสู[appayot otsū] (v) EN: shame ; disgrace ; lose fame ; lose face ; humiliate ; embarrass ; dishonour
ชายเลน[chāilēn] (n, exp) EN: muddy coast ; muddy bank ; wetlands ; bog ; marshland  FR: marécage [ m ] ; zone humide [ f ]
ฉ่ำ[cham] (adj) EN: wet ; damp ; moist; humid  FR: humide
ชื้น[cheūn] (adj) EN: damp ; moist ; humid ; clammy  FR: humide ; moite ; suintant
ชื้นแฉะ[cheūn chae] (adj) EN: damp ; moist  FR: humide
ฉีกหน้า[chīknā] (v) EN: humiliate : mortify ; insult ; disgrace ; shame ; turn against  FR: humilier
ชุ่ม[chum] (v) EN: be soaked ; dampen ; be moist ; be humid ; be damp ; be wet ; be drenched
ชุ่มชื้น[chumcheūn] (adj) EN: damp ; soaked ; moist ; wet  FR: humide ; moite
เจียมตน[jīemton] (v) EN: humble ; humiliate ; abase
เขื่อนภูมิพล[Kheūoen Phūmiphon] (n, prop) EN: Phumiphon Dam

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, humie, how bad does someone wanna find you? มนุษย์โลก ดูซิคนอยากได้ตัวแกแค่ไหน Guardians of the Galaxy (2014)
I ain't waiting around for some humie with a death wish. ไม่รอชาวโลกที่ไปรนหาที่ตาย Guardians of the Galaxy (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
humiA humid climate is characteristic of the peninsula.
humiAt the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
humiBut by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ...
humiHe complained about the room being too hot and humid.
humiHe felt utterly humiliated.
humiHe was humiliated by her.
humiHot and humid weather makes us lazy.
humiHow can you bear such a humiliation?
humiI can't stand humidity.
humiIt gets hot and humid in summer.
humiIt gets very humid at home in summer; in winter, on the other hand, it gets very dry.
humiIt gets very humid here in summer in winter, on the other hand, it gets very dry.

CMU Pronouncing Dictionary
humi
humid
humid
humid
humidor
humid(4)
humidity
humility
humiston
humiliate

Oxford Advanced Learners Dictionary
humid
humidify
humidity
humility
humiliate
humidified
humidifies
humiliated
humiliates
humidifying

WordNet (3.0)
humic(adj) of or relating to or derived from humus, Example: humic acid
humic acid(n) a dark brown humic substance that is soluble in water only at pH values greater than 2, Example: the half-life of humic acid is measured in centuries
humic shale(n) shale that is rich in humic acids
humic substance(n) an organic residue of decaying organic matter
humid(adj) containing or characterized by a great deal of water vapor, Example: humid air; humid weather
humidify(v) make (more) humid, Syn. moisturize, moisturise, Ant. dehumidify, Example: We have a machine that humidifies the air in the house
humidity(n) wetness in the atmosphere, Syn. humidness
humification(n) the process of the formation of humus from plant remains
humified(adj) converted to humus, Example: humified soil
humify(v) convert (plant remains) into humus

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Humic

a. [ L. humus the earth, ground: cf. F. humique. ] (Chem.) Pertaining to, or derived from, vegetable mold; as, humic acid. See Humin. [ 1913 Webster ]

Humicubation

n. [ L. humus the ground + cubare to lie down. ] The act or practice of lying on the ground. [ Obs. ] Abp. Bramhall. [ 1913 Webster ]

Humid

a. [ L. humidus, umidus, fr. humere, umere, to be moist; akin to uvidus moist, Gr. "ygro`s, Skr. uksh to wet, sprinkle, and Icel. vökr moist, and perh. to E. ox: cf. F. humide.] Containing sensible moisture; damp; moist; as, a humidair or atmosphere; somewhat wet or watery; as, humid earth; consisting of water or vapor. [1913 Webster]

Evening cloud, or humid bow. Milton. [1913 Webster]

humidification

n. The act or process of increasing the moisture content; -- usually used of gases, especially air.
Syn. -- moisturization. [ PJC ]

humidifier

n. A device that increases the moisture content of the air; -- used to avoid excessive dryness in buildings, which can cause irritation to the throat. Compare dehumidifier.
Syn. -- moisturization. [ PJC ]

humidify

v. t. to render (gases, especially air) humid or to increase the moisture content of; as, We have a machine that humidifies the air in the house.
Syn. -- moisturize, make humid, make more humid. [ WordNet 1.5 ]

Humidity

n. [ Cf. F. humidité. ] 1. Moisture; dampness; a moderate degree of wetness, which is perceptible to the eye or touch; -- used especially of the atmosphere, or of anything which has absorbed moisture from the atmosphere, as clothing. [ 1913 Webster ]

2. Specifically: The content of water vapor in the air, expressed as a percent of the maximum amount of water vapor that the air can hold at the given temperature; also called relative humidity. The capacity of the air to hold moisture increases with temperature, so if the temperature changes without changing the absolute content of the atmospheric moisture, the relative humidity will also change. [ PJC ]


relative humidity Same as humidity{ 2 }. [ PJC ]

☞ In hygrometrical reports (as of the United States Signal Service) complete saturation of the air by water vapor is designated by a relative humidity of 100, and its partial saturation by smaller numbers in direct proportion to the actual content of water vapor. [ 1913 Webster ]

Humidness

n. Humidity. [ 1913 Webster ]

Humifuse

a. [ L. humus ground + fusus, p. p. of fundere to spread. ] (Bot.) Spread over the surface of the ground; procumbent. Gray. [ 1913 Webster ]

Humiliant

a. [ L. humilians, p. pr. of humiliare. ] Humiliating; humbling. “Humiliant thoughts.” [ R. ] Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
湿度[shī dù, ㄕ ㄉㄨˋ, 湿 度 / 濕 度] humidity level #11,576 [Add to Longdo]
薄礼[bó lǐ, ㄅㄛˊ ㄌㄧˇ, 薄 礼 / 薄 禮] humility term: my meager gift #90,059 [Add to Longdo]
加湿气[jiā shī qì, ㄐㄧㄚ ㄕ ㄑㄧˋ, 加 湿 气 / 加 濕 氣] humidifier [Add to Longdo]
薄面[bó miàn, ㄅㄛˊ ㄇㄧㄢˋ, 薄 面] humility term: my meager sensibilities; blushing face; please do it for my sake (i.e. to save my face) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
趣味[しゅみ, shumi] (n) (1) hobby; pastime; (2) tastes; preference; liking; (P) #2,585 [Add to Longdo]
上げる(P);挙げる(P);揚げる(P)[あげる, ageru] (v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P) #5,990 [Add to Longdo]
シミュレーション(P);シミュレション;シュミレーション(ik)[shimyure-shon (P); shimyureshon ; shumire-shon (ik)] (n, vs) { comp } simulation; (P) #8,343 [Add to Longdo]
お粗末さまでした;お粗末様でした[おそまつさまでした, osomatsusamadeshita] (exp) (hum) (See お粗末) expression of humility said by the person who provided a meal after it is eaten [Add to Longdo]
じめじめ[jimejime] (adv, n, vs) (on-mim) damp and humid; sodden; wet; clammy; (P) [Add to Longdo]
シミーズ(P);シュミーズ[shimi-zu (P); shumi-zu] (n) chemise (fre [Add to Longdo]
シュミットオオトカゲ[shumittoootokage] (n) peach throat monitor (Varanus jobiensis, species of carnivorous monitor lizard native to Australia) [Add to Longdo]
シュミットカメラ[shumittokamera] (n) Schmidt camera; (P) [Add to Longdo]
シュミネ[shumine] (n) (1) (See 暖炉, マントルピース) fireplace (fre [Add to Longdo]
フィッシュミール[fisshumi-ru] (n) fish meal [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
シュミレーション[しゅみれーしょん, shumire-shon] simulation [Add to Longdo]
絶対湿度[ぜったいしつど, zettaishitsudo] absolute humidity [Add to Longdo]
相対湿度[そうたいしつど, soutaishitsudo] relative humidity [Add to Longdo]

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
踏み入れる[ふみいれる] เหยียบย่างเข้าไปเป็นครั้งแรก
踏み切り[ふみきり] (n) ทางข้ามทางรถไฟ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0127 seconds, cache age: 5.098 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม