infancy แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Infancy	วัยทารก [TU Subject Heading]
Infancy	วัยทารก, เมื่อฟันน้ำนมขึ้นแล้ว, วัยทารก [การแพทย์]
Infancy, Early	วัยทารกตอนต้น [การแพทย์]

We have huge industries public relations industry monstrous industry advertising and so on which are designed from infancy to try to mould people into this desired pattern.		เรามีอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ นั่นคืออุตสาหกรรมโฆษณา การโฆษณา ฯลฯ ซึ่งออกแบบมา The Corporation (2003)
From their infancy they have been intended for each other.		ตั้งแต่ยังเป็นทารก พวกเขาถูกมุ่งหมายให้เป็นของและกัน Episode #1.6 (1995)
Indeed, I've been connected with his family since infancy.		รู้จัก ผมเกี่ยวพัน กับครอบครัวนั้นตั้งแต่ยังเด็ก Pride & Prejudice (2005)
Selfish girl. This union has been planned since their infancy.		ยัยคนเห็นแก่ตัว การหมั้นนี้เกิดขึ้น ตั้งแต่พวกเขาทั้งสองยังเป็นทารก Pride & Prejudice (2005)
Dis is from early infancy da talent give to me by God!		เป็นพรสวรรค์ที่พระเจ้าประทานให้กระผมมาตั้งแต่เกิด Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
So, you know, these- these studies really aren't even in their infancies yet.		งานวิจัยพวกนี้ ยังเป็นแค่ทารกเท่านั้น Dream On (2010)
This research is in its infancy.		การวิจัยยังเพิ่งจะเริ่มต้น Now What? (2010)
Mental illness, of course at that time was not very well understood and treatments were still in their infancy.		ในขณะที่โรคป่วยทางจิต ยังไม่เป็นที่รู้จักกันดี การรักษายังอยู่ในขั้นเริ่มต้น Grave Encounters (2011)
We're seeing it in its infancy.		เราจะพบมันได้ในเด็กแรกเกิด Fall from Grace (2011)
He was working with nano-technology when it was in its infancy.		เขาทำงานกับนาโนเทคโนโลยี ตั้งแต่มันยังแบเบาะ Size Matters (2014)
Because not even rocks could survive the earth's violent infancy. In space it's another story.		ในพื้นที่ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง The Clean Room (2014)
They will marvel at how vulnerable the repository of all our potential once was, how perilous our infancy, how humble our beginnings, how many rivers we had to cross... before we found our way.		พวกเขาจะประหลาดใจที่ว่าช่องโหว่ พื้นที่เก็บข้อมูลทุกครั้งเดียว ที่มีศักยภาพของเรา, วิธีอันตรายวัยเด็กของเรา The Immortals (2014)

infancy	(n) the early stage of growth or development, Syn. babyhood, early childhood
infancy	(n) the earliest state of immaturity, Syn. babyhood

幼少	[ようしょう, youshou] (n, adj-na, adj-no) infancy; childhood; tender age; (P) #4,192 [Add to Longdo]
幼年	[ようねん, younen] (n) childhood; infancy #14,511 [Add to Longdo]
幼なじみ(P);幼馴染み;幼馴染	[おさななじみ, osananajimi] (n) childhood friend; friend from infancy; old playmate; (P) #16,515 [Add to Longdo]
幼児期	[ようじき, youjiki] (n) infancy [Add to Longdo]
幼時	[ようじ;おさなどき(ok), youji ; osanadoki (ok)] (n-t, adj-no) childhood; infancy [Add to Longdo]
幼稚	[ようち, youchi] (adj-na, n, adj-no) infancy; childish; infantile; (P) [Add to Longdo]
揺籃期	[ようらんき, youranki] (n) infancy; in cradle [Add to Longdo]