lasso แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


42 ผลลัพธ์ สำหรับ lasso
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -lasso-, *lasso*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lasso(n) บ่วงบาศจับสัตว์, Syn. lariat, riata

Hope Dictionary
lasso(แลส'โซ) n. บ่วงจับปศุสัตว์, บาศ. vt. จับด้วยบ่วง., See also: lassoer pl. lassos, lassoes

Nontri Dictionary
lasso(n) เชือก, บ่วงบาศ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บาศ(n) lasso, See also: noose, lariat, Syn. บ่วง, บ่วงบาศ, Example: พระมงกุฎแผลงศรเป็นพระขรรค์ตัดบาศที่คล้องอยู่, Thai Definition: บ่วงสำหรับโยนไปคล้อง
เชือกบาศ(n) lasso, See also: lariat, noose, Example: พนักงานเตรียมเชือกบาศสำหรับคล้องช้าง, Count Unit: เส้น, Thai Definition: เชือกที่ทำเป็นบ่วงผูกปลายไม้คันจามสำหรับคล้องเท้าช้าง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บาศ[bāt] (n) EN: lasso ; lariat ; noose  FR: lasso [ m ]
บ่วง[būang] (n) EN: loose ; noose ; lasso ; lariat  FR: boucle [ f ] ; lasso [ m ] ; lacet [ m ]
เชือกบาศ[cheūakbāt] (n) EN: lasso ; lariat ; noose  FR: lasso [ m ]
เฉื่อย[cheūay] (adj) EN: inert ; slow ; mild ; gentle ; passive ; tardy ; sluggish ; phegmatic ; impassive  FR: lent ; inerte ; apathique ; traînard ; mollasson
คล้อง[khløng] (v) EN: hook ; catch with a loop ; lace ; lasso ; snare ; be hold of ; hang  FR: attraper au lasso ; prendre au lacet
พรมเช็ดเท้า[phrom chet thāo] (n) EN: doormat ; mat : mattress pad ; bath mat  FR: paillasson [ m ] ; petit tapis [ m ] ; tapis de bain [ m ]
ที่เช็ดเท้า[thī chet thāo] (n) EN: doormat  FR: paillasson [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, may we have the veil, which brings them together into one. May we have the lasso? [ แดซองล้มขณะกำลังแข่งขัน ] Our Family Wedding (2010)
This lasso symbolizes eternal love. [ อีกทีมนึงก็ทำได้ไม่ดีนัก ] พี่ ลุกขึ้นมา เร็ว! [ อีกทีมนึงก็ทำได้ไม่ดีนัก ] Our Family Wedding (2010)
Then we're gonna wanna use our magic lasso tool to get the door out of the background. เพื่อที่จะลบภาพประตูออกจากฉากหลัง The Next Three Days (2010)
I have exactly the same vocal range as 16th century castrato Orlando di Lasso. ออลันโด ดิ ลาสโซ่ Laryngitis (2010)
Lasso that swine! ขวางไอ้หมูบ้านั่นให้ได้ Rango (2011)
I'm gonna lasso your heart like a rodeo I'm gonna lasso your heart like a rodeo A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Oh, also I lassoed the sun อ้อ และเอาเชือกล่ามดวงตะวัน Moana (2016)

CMU Pronouncing Dictionary
lasso

Oxford Advanced Learners Dictionary
lasso
lassos
lassoed
lassoes
lassoing

WordNet (3.0)
lasso(n) Belgian composer (1532-1594), Syn. Roland de Lassus, Orlando di Lasso
lasso(n) a long noosed rope used to catch animals, Syn. riata, reata, lariat
lasso(v) catch with a lasso, Syn. rope, Example: rope cows

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Lasso

pos>n.; pl. Lassos [ Sp. lazo, L. laqueus. See Lace. ] A rope or long thong of leather with a running noose, used for catching horses, cattle, etc. [ 1913 Webster ]


Lasso cell (Zool.), one of a peculiar kind of defensive and offensive stinging cells, found in great numbers in all cœlenterates, and in a few animals of other groups. They are most highly developed in the tentacles of jellyfishes, hydroids, and Actiniæ. Each of these cells is filled with, fluid, and contains a long, slender, often barbed, hollow thread coiled up within it. When the cell contracts the thread is quickly ejected, being at the same time turned inside out. The thread is able to penetrate the flesh of various small, soft-bodied animals, and carries a subtle poison by which they are speedily paralyzed and killed. The threads, at the same time, hold the prey in position, attached to the tentacles. Some of the jellyfishes, as the Portuguese man-of-war, and Cyanea, are able to penetrate the human skin, and inflict painful stings in the same way. Called also nettling cell, cnida, cnidocell.
[ 1913 Webster ]

Lasso

v. t. [ imp. & p. p. Lassoed p. pr. & vb. n. Lassoing. ] To catch with a lasso. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
套马杆[tào mǎ gǎn, ㄊㄠˋ ㄇㄚˇ ㄍㄢˇ,    /   ] lasso on long wooden pole #89,967 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
オトメベラ[otomebera] (n) moon wrasse (Thalassoma lunare) [Add to Longdo]
キヌベラ[kinubera] (n) surge wrasse (Thalassoma purpureum) [Add to Longdo]
クルンジンガーズラス[kurunjinga-zurasu] (n) Klunzinger's wrasse (Thalassoma rueppellii) [Add to Longdo]
コガシラベラ[kogashirabera] (n) bluntheaded wrasse (Thalassoma amblycephalum); bluehead wrasse; rainbow wrasse [Add to Longdo]
コルテツレインボーラス[korutetsureinbo-rasu] (n) Cortez rainbow wrasse (Thalassoma lucasanum) [Add to Longdo]
サドルラス[sadorurasu] (n) saddle wrasse (Thalassoma duperrey) [Add to Longdo]
セナスジベラ[senasujibera] (n) sixbar wrasse (Thalassoma hardwicke) [Add to Longdo]
ニシキベラ[nishikibera] (n) Thalassoma cupido (commercially cultured type of wrasse in Japan) [Add to Longdo]
ニシキベラ属[ニシキベラぞく, nishikibera zoku] (n) Thalassoma (genus of brightly colored fish of the wrasse family Labridae) [Add to Longdo]
ノロンハラス[noronharasu] (n) Noronha wrasse (Thalassoma noronhanum) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Lasso { n } | Lassos { pl }lariat | lariats [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0178 seconds, cache age: 3.363 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม