late at night แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages












Chinese Phonetic Symbols


40 Results for late at night
Languages
/เล ถึ แอ ถึ นาย ถึ/     /lˈeɪt ˈæt nˈaɪt/
หรือค้นหา: -late at night-, *late at night*

Some results are hidden.
configure
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตอนดึก(n) late at night, See also: depth of night, far into the night, Syn. กลางดึก, ดึกดื่น, Ant. ตอนเช้า, Example: พยาบาลต้องออกมาเดินดูคนไข้ตามเตียงต่างๆ ในตอนดึกเป็นประจำ, Thai Definition: เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว
ตกดึก(n) night, See also: late at night, night time, Syn. ตกค่ำ
กลางดึก(adv) late at night, See also: in the dead hour of the night, in the middle of the night, deep into the night, Syn. ตอนดึก, Ant. หัวค่ำ, เช้า, Example: เด็กๆ ตื่นขึ้นมาตอนกลางดึก ร้องไห้กันงอแง, Thai Definition: เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดึก[deuk] (x) EN: late ; late at night ; at night  FR: tard ; le soir tombé
ดึกดื่น[deukdeūn] (x) EN: very late at night
ดึกมาก[deuk māk] (x) EN: very late at night
ตกดึก[tok deuk] (n, exp) EN: night ; late at night ; night time
ตอนดึก[tøndeuk] (x) EN: late at night ; depth of night ; far into the night  FR: en pleine nuit ; dans la nuit

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you're listening late at night เมื่อคุณกำลังฟังในช่วงดึก Yellow Submarine (1968)
Sometimes, late at night, I can still hear the screaming. บางครั้งตอนดึกๆ ฉันยังได้ยินเสียงตะโกนอยู่เลย The One with the Jellyfish (1997)
Late at night I talk to you ดึกๆ คืนนี้ ฉันจะบอกคุณ Love Actually (2003)
I only have a student who go out early morning and come back late at night. A boarding student? ดี กำลังจะไปเดี๋ยวนี้แหละ Something About 1% (2003)
people watching movies late at night alone are either lonely or romantic คนทั่วไปจะดูหนัง ตอนดึกๆ คนเดียว มันทั้งเหงาและโรแมนติค Paris ei yeonin (2004)
You know... sometimes late at night,  คุณก็รู้... บางครั้งตอนเวลาดึกๆกลางคืน Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Being this late at night, sorry for visiting so suddenly. ฉันว่า มันคงจบแล้วล่ะ.. ฉันกับเขา.. A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
But why so late at night... แต่ทำไมมาดึกนักนะ Jenny, Juno (2005)
Late at night I toss and turn and I dream of what I need เมื่อคืนนั้น ทิ้งไป และเปลี่ยน และฝันถึงอะไรที่ฉันต้องการ Shrek 2 (2004)
And he likes to call you late at night... because he says you're the last voice he wants to hear. แล้วกลางคืนเขาก็โทรมาหา บอกเธอว่า... เขาอยากฟังเสียงเธอก่อนเข้านอน Big Momma's House 2 (2006)
Is it because, maybe, late at night, when all the noise dies down and you're lying there in the bed, and there's nobody around but you, then, maybe, you get a little scared? มันอาจเพราะ บางทีอาจดึกไป เมื่อทุกเสียงเงียบลง และเธอล้มตัวนอนลงไปบนเตียง ไม่มีใครอยู่รอบ ๆ นอกจากตัวเธอ แล้วบางครั้ง เธอก็รู้สึกกลัวใช่มั้ย Peaceful Warrior (2006)
Hyun-seo called late at night, right? ฮุนโซโทรมาตอนดึกๆใช่มั๊ย The Host (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
late at nightAs is often the case with him, he sits up late at night.
late at nightAs it was late at night and I was very tired I put up at an inn.
late at nightAs it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
late at nightDon't call me so late at night.
late at nightDon't sit up late at night.
late at nightExpecting time to find her child, she sat up till late at night.
late at nightHe always sits up late at night.
late at nightHe did not appear until late at night.
late at nightHe is in the habit of sitting up till late at night.
late at nightHe is in the habit of staying up late at night.
late at nightHe is used to sitting up late at night.
late at nightHe made us work till late at night.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
夤[yín, ㄧㄣˊ, 夤] late at night #38,738 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
深夜[しんや, shinya] (n-adv, n-t) late at night; (P) #1,717 [Add to Longdo]
遅い(P);鈍い;晩い;遲い(oK)[おそい, osoi] (adj-i) (1) (遅い, 鈍い only) slow; (2) late (e.g. "late at night"); (3) (遅い, 鈍い only) too late; (4) (遅い, 鈍い only) (arch) dull; stupid; (P) #11,196 [Add to Longdo]
夜更かし(P);夜更し;夜ふかし[よふかし, yofukashi] (n, vs) staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk; (P) [Add to Longdo]
夜更け(P);夜深け;夜ふけ[よふけ, yofuke] (n) late at night; (P) [Add to Longdo]
夜更けて;夜ふけて[よふけて, yofukete] (exp) late at night; deep in the night [Add to Longdo]
夜深い[よぶかい, yobukai] (adj-i) (staying) up late at night [Add to Longdo]
夜遅く[よるおそく, yoruosoku] (adv) late at night; at a late hour [Add to Longdo]

add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.01 seconds, cache age: 2.325 (clear)
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.