lightweight แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ lightweight
ภาษา
/ล้าย เทว้ ถึ/     /L AY1 T W EY1 T/     /lˈaɪtwˈeɪt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -lightweight-, *lightweight*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lightweight(adj) เบา, See also: มีน้ำหนักเบา

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lightweight concreteคอนกรีตน้ำหนักเบา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Lightweight concreteคอนกรีตเบา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not normally such a lightweight. ปกติไม่คออ่อนอย่างนี้นะเนี่ย Red Eye (2005)
- You're a lightweight, dawg. -นายมันไอ้แห้ง Alpha Dog (2006)
- I'm not a lightweight. -ฉันไม่ได้แห้งซะหน่อย Alpha Dog (2006)
Lightweight. ตัวเบามั้ยล่ะ ครั้งแรกที่มาคลินิกเลิกยานิรนามนี้ An Inconvenient Lie (2007)
Quit being such a lightweight! แค่นี้ยังน้อยไปนะเนี่ย! Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
I was Junior Lightweight Champion,  ผมเคยเป็นแชมป์เปี้ยน จูเนียร์ ไลท์เวท Old Bones (2008)
- The prospect could knock those lightweights out any day of the week. -ไอ้เด็กฝึกงานน่าจะมีโอกาสน็อค ในรุ่นไลท์เวทได้ ในวันใดทั้งอาทิตย์ Old Bones (2008)
Such a lightweight. ราวกับเป็นนักชกรุ่นเบา Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
- oh, lightweight. โอ้.. คออ่อนนี่ Road Kill (2009)
Well, you'll have to excuse tom. He's a bit of a lightweight. ต้องขอโทษแทนทอม เขาเป็นพวกคออ่อน Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
Lightweight. เหลาะแหละจริง ฉันจะดื่ม Haunted (2009)
And lightweight? และเบาหวิว One Minute (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lightweightMs Sato is no lightweight. I just saw her chug three bottles of beer.

CMU Pronouncing Dictionary
lightweight

Oxford Advanced Learners Dictionary
lightweight

WordNet (3.0)
lightweight(n) a professional boxer who weighs between 131 and 135 pounds
lightweight(n) an amateur boxer who weighs no more than 132 pounds
lightweight(n) a wrestler who weighs 139-154 pounds
lightweight(adj) weighing relatively little compared with another item or object of similar use, Example: a lightweight fabric; lightweight wood
lightweight(adj) having no importance or influence, Example: a lightweight intellect

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Lightweight

n. One of less than average weight; specif.: In boxing, wrestling, etc., one weighing not more than 133 pounds (U. S. amateur rules 135 pounds, Eng. 140 pounds). [ wns=1 ] [ Webster 1913 Suppl. ]

2. A person of small importance or mental ability, especially one who is unimportant but cheeky and presumptuous. [ wns=2 ] [ Colloq., Chiefly U. S. ]
Syn. -- whippersnapper, jackanapes. [ Webster 1913 Suppl. + WordNet 1.5 ]

3. a wrestler who weighs 139-154 pounds. [ wns=3 ] [ WordNet 1.5 ]

Lightweight

a. 1. Light in weight, as a coin; specif., applied to a man or animal who is a lightweight. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. made of thin cloth, of relatively little weight; -- of clothing or fabrics; as, lightweight fabrics. [ wns=1 ] [ WordNet 1.5 ]


DING DE-EN Dictionary
Leichtbau { m }lightweight construction [Add to Longdo]
Leichtbeton { m }lightweight concrete [Add to Longdo]
Leichtbetonstein { m }lightweight concrete block [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.016 seconds, cache age: 0.293 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม