lining แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

lining	(n) การบุรอง
lining	(n) ผ้าซับใน, See also: ซับใน, ที่บุรอง, Syn. liner

lining	(ไล'นิง) n. ชั้นบุใน, ซับใน, เครื่องบุใน, สิ่งบุรอง, การบุรอง, การเขียนหรือลากเส้น, ลายเส้น, เครื่องตกแต่งที่เป็นลายเส้น, Syn. coating, interfacing
reclining chair	n. เก้าอี้นอน, เก้าอี้เอนกาย

lining	การบุภายใน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
lining; brake lining	ผ้าเบรก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

นวม	[nūam] (n) EN: padding ; quilt ; filling ; lining ; stuffing ; wadding ; quilt ; cushion ; pad FR: rembourrage [ m ] ; bourre [ f ] ; coussinet [ m ] ; édredon [ m ] ; couette [ f ]
พระนอน	[Phranøn] (n, prop) EN: reclining Buddha FR: Bouddha couché [ m ]
ทราม	[sām] (adj) EN: delining ; failing ; deteriorating
เสื่อมโทรม	[seūamsōm] (adj) EN: decadent ; decaying ; immoral ; low ; dissolute ; declining FR: décadent ; dissolu ; dépravé
วัดพระเชตุพน	[Wat Phrachēttuphon] (n, prop) EN: Temple of the Reclining Buddha
วัดพระเชตุวิมลมังคลาราม	[Wat Phrachēttuwimonmangkhlārām] (n, prop) EN: Temple of the Reclining Buddha
เยื่อ	[yeūa] (n) EN: membrane ; tissue ; fiber ; marrow ; lining ; pellicle ; film FR: membrane [ f ] ; tissu [ m ] ; fibre [ f ] ; filament [ m ] ; moelle [ f ] ; pellicule [ f ]

These are perimortem fractures, bilaterally on the fifth, sixth and seventh ribs on the posterior axillary lines.		พวกนี้เป็นรอยแตก ของกระดูกหลังจากตาย ปรากฏทั้งสองข้างของกระดูกซี่โครง ชิ้นที่ห้า หก และเจ็ด ในกระดูกสันหลัง The Boy with the Answer (2010)
Appearances are a big thing in your line of business.		ปรากฏว่ามันเป็นเรื่องใหญ่ในสายธุรกิจของคุณ Blood Feud (2012)
Psst, your line is "I'm going to free the genie."		มันควรจะเป็น "ข้าจะปลดปล่อยจีนี่ให้เป็นอิสระ" ทุกเมื่อ Aladdin (1992)
The ring line hasn't faded.		รอยแหวนยังไม่จางไปเลย Basic Instinct (1992)
I am sorry. It was out of line, none of my business.		ขอโทษที่นอกเรื่อง ไม่ใช่กงการฉัน The Bodyguard (1992)
Someone's cut the phone lines. Could be anywhere from here to town.		มืคนตัดสายโทรศัพท์ตรงไหนสักแห่ง The Bodyguard (1992)
These are your lines.		นี่บท The Bodyguard (1992)
If your foot isn't a size 1 0B, don't remain in line!		งั้นก้อช่างมัน แล้วบอกชั้นมาว่า โจยังด๊อกอยู่ที่ไหน Hero (1992)
Everybody in line knows you're not the hero! That's a racist perspective.		ไอกู โชคดีจิงเลยที่เราได้เจอกันอีก Hero (1992)
Maintenance line access granted.		การเข้าถึงได้รับการยิยยอม The Lawnmower Man (1992)
Good luck, man. I'll see you at the finish line, all right?		โชคดี เพื่อน เจอกันที่เส้นชัยนะ Cool Runnings (1993)
When you need something from me, you don't have to hand me a bunch of lines.		ถ้านายจะขออะไรฉัน นายไม่ต้องลีลามาก Cool Runnings (1993)

lining	(n) a protective covering that protects an inside surface, Syn. liner
lining	(n) providing something with a surface of a different material, Syn. facing
lining	(n) the act of attaching an inside lining (to a garment or curtain etc.)

紅	[もみ, momi] (n) red silk lining #3,234 [Add to Longdo]
辞退	[じたい, jitai] (n, vs, adj-no) declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. candidacy); pulling out (e.g. race); excusing oneself; (P) #7,827 [Add to Longdo]
裏付け(P);裏づけ;裏付	[うらづけ, uraduke] (n, adj-no) backing; support; endorsement; collateral; security; guarantee; proof; substantiation; foundation; lining (something); something lined; (P) #13,115 [Add to Longdo]
裏側	[うらがわ, uragawa] (n, adj-no) the reverse; other side; lining; (P) #13,355 [Add to Longdo]
断り(P);断わり	[ことわり, kotowari] (n) (1) notice; notification; warning; (2) permission; consent; (3) rejection; refusal; nonacceptance; declination; declining; (4) excuse; plea; (P) #15,100 [Add to Longdo]
鍛え	[きたえ, kitae] (n) (1) forging; tempering; (2) drilling; training; disciplining #17,361 [Add to Longdo]
お断わり;御断わり;お断り	[おことわり, okotowari] (n) (pol) (See 断る) declining; nonacceptance; declination; refusal; rejection; turndown [Add to Longdo]
がかる	[gakaru] (suf) (See 時代がかる, 赤がかる) (after a noun, used as a godan verb) inclining to; leaning to [Add to Longdo]
ゴムライニング	[gomurainingu] (n) rubber lining [Add to Longdo]
サーモインナー	[sa-moinna-] (n) thermo inner; inner lining (e.g. of ski boots) that is thermally molded to fit [Add to Longdo]