literally แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


35 ผลลัพธ์ สำหรับ literally
ภาษา
/ลิ เถ่อ (ร) เหรอะ หลี่/     /L IH1 T ER0 AH0 L IY0/     /lˈɪtɜːʴəliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -literally-, *literally*, literal

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
literally(adj) อย่างตามตัวอักษร, See also: ตามตัวหนังสือ
literally(adv) อย่างแท้จริง, See also: อย่างตามจริง, อย่างตรงกับความจริง, Syn. virtually, actually

Nontri Dictionary
literally(adv) เป็นไปตามตัวอักษร, อย่างแท้จริง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยพยัญชนะ[dōi phayanchana] (adv) EN: literally ; word for word  FR: littéralement
ตามตัวอักษร[tām tūa-aksøn] (adv) EN: literally  FR: à la lettre

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A source of literal, visible delight... but necessary. แหล่งของความสุข ที่จับต้องได้ แต่จำเป็นต้องมี Wuthering Heights (1992)
I literally don't understand what those words mean. ผมไม่เข้าใจอย่างแท้จริง สิ่งที่คำเหล่านั้นหมายถึง In the Name of the Father (1993)
This is big, Edward, literally and figuratively. มันจะต้องใหญ่แน่ เอ็ดเวิร์ด ใหญ่และดัง Junior (1994)
In this case, it's the literal truth. ในกรณีนี้, มันอย่างนั้นจริงๆ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Four-point-three liter, 30 horsepower, six-cylinder engine, with Stromberg downdraft carburetor. 4.3 ลิตร, แรงม้า 30 , เครื่องยนต์ 6 สูบ พร้อมด้วยสตอมเบอร์ก ดาว์นดราฟท์ คาร์บูเรเตอร์. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Let's give her O2. Ten liters. แล้วปิดเท็ปเลย City of Angels (1998)
- Down a liter. / ข้างใต้ลิค City of Angels (1998)
Come in. My house is literally your house. เ้ข้ามาสิ บ้านฉันก็เหมือน บ้านคุณ The Story of Us (1999)
I mean, they literally gasped. อ้าปากค้างจริงๆนะ Signs (2002)
-Do the girls take it literally? - ทุกคนเชื่อกันหมดเลยเหรอ Mona Lisa Smile (2003)
We haven't actually, literally looked at each other for three months and now you're here, and I have this ring on my finger. เราไม่ได้เจอหน้ากันเลย 3 เดือน... ตอนนี้คุณอยู่ที่นี่ นิ้วนางฉันใส่แหวน Mona Lisa Smile (2003)
I'm sorry, I literally don't have anybody else to talk to. ผมขอโทษ ผมไม่มีใครให้คุยด้วยน่ะ Love Actually (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
literallyDon't take his remarks too literally.
literallyDon't take it literally. He is inclined to exaggerate.
literallyDon't take that too literally.
literallyHe is literally stupid.
literallyIt goes without saying military discipline is literally rigid.
literallyI took what she said literally.
literallyMilitary discipline is literally rigid.
literallyThe detective questioned literally thousands of people about the incident.
literallyThe poor dog was literally torn apart by the lion.

CMU Pronouncing Dictionary
literally
literally

Oxford Advanced Learners Dictionary
literally

WordNet (3.0)
literally(adv) in a literal sense, Ant. figuratively, Example: literally translated; he said so literally
literally(adv) (intensifier before a figurative expression) without exaggeration, Example: our eyes were literally pinned to TV during the Gulf War

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Literally

adv. 1. According to the primary and natural import of words; not figuratively; as, a man and his wife can not be literally one flesh. [ 1913 Webster ]

2. With close adherence to words; word by word. [ 1913 Webster ]

So wild and ungovernable a poet can not be translated literally. Dryden. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
按照字面[àn zhào zì miàn, ㄢˋ ㄓㄠˋ ㄗˋ ㄇㄧㄢˋ, 按 照 字 面] literally [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
文字通り(P);文字どおり[もじどおり, mojidoori] (adj-no) (1) literal; (n-adv) (2) literally; (P) #15,221 [Add to Longdo]
空桶[からおけ, karaoke] (n) (See カラオケ) pun on karaoke (literally, empty bucket) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0207 seconds, cache age: 0.911 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม