luxate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Luxate	v. t. [ imp. & p. p. Luxated p. pr. & vb. n. Luxating ] To displace, or remove from its proper place, as a joint; to put out of joint; to dislocate. [ 1913 Webster ]
Luxate	a. [ L. luxatus, p. p. of luxare to dislocate. ] Luxated. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Lunated	{ } a. [ L. lunatus crescent-shaped, p. p. of lunare to bend like a crescent, fr. luna the moon. ] Crescent-shaped; resembling the crescent moon; as, a lunate leaf; a lunate beak; a lunated cross. Gray. Syn. -- lunular, bicephalous, crescent(prenominal), crescent-shaped. [ 1913 Webster ] Variants: Lunate

lunate	(ลู'เนท) adj. รูปเสี้ยว
lunated	(-ทิด) adj. รูปเสี้ยว

Farmer! You made me a raving lunatic! - Jesus.		ฟาร์เมอร์ คุณทำให้ฉันกลายเป็นบ้า The Bodyguard (1992)
He's making me into a lunatic! - Something's going on...		ฟาร์เมอร์ทำเอาฉันบ้าน่ะซิ The Bodyguard (1992)
That lunatic was an Olympic bobsledder... who tried to get your father to switch sports.		โอ้ ใช่ เจ้าบ้านั่น เป็นนักกีฬาบ๊อบสเลดโอลิมปิก ที่พยายามให้พ่อเธอ เปลี่ยนกีฬาเล่น Cool Runnings (1993)
That lunatic with the ax? That was Cane's agent?		ไอ้บ้าที่ถือขวาน เขาเป็นตัวแทนของเคนเหรอ In the Mouth of Madness (1994)
The Mrs. Pickman in the book is a lunatic... who chops her husband into coleslaw.		คุณนายพิคแมนในหนังสือน่ะโรคจิตจะตาย เธอหั่นสามีตัวเองเอามาทำเป็นสลัด In the Mouth of Madness (1994)
It's a shame the Italian nation has to be brought into disrepute by the lunatic actions of a pitiful few fascist pimps.		ไม่ให้ความอัปยศประณาม ประเทศอิตาลี ได้รับการซื้อเข้ามาในความเสีย ชื่อเสียง โดยการกระทำของคนบ้าไม่กี่ How I Won the War (1967)
That guy at the Times kept looking at me like I was some kind of lunatic.		ผู้ชายที่ไทม์ มองผมเหมือนกับว่าผมเสียสติ Oh, God! (1977)
Professor Plum, you were once a professor of psychiatry, specializing in helping paranoid and homicidal lunatics suffering from delusions of grandeur.		ศาสตราจารย์พลัม คุณเคยเป็นศาสตราจารย์ด้านจิตเวช เชี่ยวชาญในการช่วย คนหวาดระแวงและฆ่าตัวตาย ทุกข์ทรมานจากโรคหลงผิดคิดว่าตัวเองเป็นใหญ่ Clue (1985)
He was deranged. He was a lunatic.		แล้วเขาก็เป็นคนวิกลจริต เขาเป็นคนบ้า Clue (1985)
Run, you fuckin' lunatics.		วิ่งหางจุกตูดไปเลย Day of the Dead (1985)
I'll have it taken down immediately and make sure that lunatic never works in this town again.		ผมจำต้องรีบยุติเรื่องนี้โดยทันที... ...และจะทำให้แน่ใจด้วยว่า เจ้าคนบ้าระห่ำอย่างนี้ จะไม่มีวันได้เหยียบเข้ามาที่ห้างของเราอีกเด็ดขาด Mannequin (1987)
The man is a lunatic, but I've never known him to lie.		ชายคนนี้บ้าระห่ำก็จริง... แต่ผมไม่เชื่อว่าเขาจะแต่งเรื่องโกหกเป็น Mannequin (1987)