merite แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


27 ผลลัพธ์ สำหรับ merite
ภาษา
หรือค้นหา: -merite-, *merite*
Possible hiragana form: めりて

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาจารย์[ājān] (n) EN: university lecturer ; master  FR: professeur émérite [ m ] ; maître [ m ]
อานิสงส์[ānisong] (n) EN: merit ; fruit of merit ; virtue ; good result  FR: mérite [ m ] ; valeur [ f ]
บุญ[bun] (n) EN: merit ; good deeds ; good karma  FR: mérite [ m ] ; action méritoire [ f ] ; bonne action [ f ] ; vertu [ f ]
เก๋า[kao] (adj) EN: great ; fine ; excellent ; virtuoso  FR: émérite
ควรจะได้รับ[khūan ja dāirap] (v, exp) FR: mériter
คุ้มค่า[khumkhā] (v) EN: be worthwhile ; be worth ; be break even ; be enough to cover  FR: valoir ; mériter
คุณ[khun] (x) EN: merit ; goodness ; advantage ; virtue ; worth ; services  FR: mérite [ m ] ; vertu [ f ]
คุณค่า[khunkhā = khunnakhā] (n) EN: worth ; value  FR: valeur [ f ] ; mérite [ m ]
คุณความดี[khun khwāmdī] (n) EN: goodness ; virtue ; merit ; meritoriousness ; good ; great contributions  FR: vertu [ f ] ; mérite [ m ]
น่า[nā] (v) EN: worth doing ; merit ; deserve  FR: mériter ; valoir

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The idea has merit! -Yes, merit! เป็นความคิดที่ดีมาก ใช่แล้ว เยี่ยม ใช่! Aladdin (1992)
You don't judge shit like this based on merit. คุณไม่ได้ตัดสินอึเช่นนี้ขึ้นอยู่กับบุญ Pulp Fiction (1994)
But was their crime so great as to merit a death sentence? แต่เป็นอาชญากรรมของพวกเขาที่ดีเพื่อที่จะทำบุญประหารชีวิต? The Shawshank Redemption (1994)
Play every ball on its merit. - I want to fight. - That man is malingering. ฉันต้องการที่จะต่อสู้ คนที่มี การแสร้งป่วย How I Won the War (1967)
Chief, Polly sent me to tell you that there's a bunch of Boy Scouts out in Avril Bay doing the mile swim for their merit badges. สารวัตร พอลลี่ส่งผมมาบอกคุณว่า มีพวกลูกเรืออยู่ในอ่าวเอฟริล... กําลังว่ายนํ้าเพื่อติดบังกั้น Jaws (1975)
These buttocks merit our attention ความดีเลิศก้นเหล่านี้การเอาใจใส่ของเรา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
The excitement awaiting you was supreme meriting the utmost sacrifice ที่กำลังคอยความตื่นเต้นที่คุณเป็นจริงดังว่า... ...ความดีเลิศการออกที่สุด Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Signora Maggi's story merits immediate re-enactment มาดามเรื่องราวของ Maggi merit immediate อีกครั้ง-ประกาศใช้เป็นกฎหมาย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
What do you want from me... some sort of merit badge? อยากได้อะไรจากผมเหรอ เหรียญเชิดชูความดี? Latter Days (2003)
An unknown feeling like that, will have no merit whatsoever towards the Domyouji Group. คุณซึบากิ ไม่เจอกันนานนะคะ คุณแม่ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
I don't need any merits or medals ฉันไม่ต้องการคำชมหรือเหรียญกล้าหาญ Grave of the Fireflys (2005)
- Well, you got your merit badge now? - Yeah... ที่นี่นายก็ได้ป้ายทำความดีแล้วสิ / อืม... Live Free or Die Hard (2007)

CMU Pronouncing Dictionary
merited

Oxford Advanced Learners Dictionary
merited

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Meritedly

adv. By merit; deservedly. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
過分[かぶん, kabun] (adj-na, n, adj-no) excessive; unmerited; generous [Add to Longdo]
分外[ぶんがい, bungai] (adj-na, n) not within proper limits; excessive; unmerited; special [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0051 seconds, cache age: 3.622 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม