misconcepton แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

final misconception.		แนวคิดผิดๆประการสุดท้าย An Inconvenient Truth (2006)
There are three misconceptions in particular that bedevil our thinking.		มีแนวความคิดผิดๆ 3 ประการที่ทำให้ความคิดของเราไขว้เขว An Inconvenient Truth (2006)
The misconception that there's disagreement about the science has been deliberately created by a relatively small group of people.		แนวคิดผิดๆว่ายังมีความเห็นทางวิทยาศาสตร์ไม่ตรงกัน ได้ถูกจงใจสร้างขึ้นโดยกลุ่มคนเล็กๆกลุ่มหนึ่ง An Inconvenient Truth (2006)
The second misconception.		แนวคิดผิดๆประการที่สอง An Inconvenient Truth (2006)
You've been operating under some... misconceptions about the Company.		คุณยังคงเข้าใจถึง ความคิดผิดๆเกี่ยวกับคอมพานี The Sunshine State (2008)
I want to clarify. There are some misconceptions about what remission signifies.		มีความเข้าใจผิดบางอย่าง เกี่ยวกับอาการทุเลาลง 4 Days Out (2009)
Perhaps he's trying to correct That misconception.		บางทีเขาอาจอยากแก้ความเข้าใจผิดนั่น Omnivore (2009)
Please get rid of the misconception that good girls always want good guys.		โปรดโยนความคิดที่ว่าผู้หญิงที่ดี จะต้องชอบผู้ชายดีๆเสมอไปทิ้งไปเถอะค่ะ Episode #1.22 (2009)
Has a misconception me, Thracian. True.		มึงเข้าใจผิดแล้ว เธรเซียน Sacramentum Gladiatorum (2010)
Actually, it's a common medical misconception that the spleen is superfluous.		อันที่จริง มันเป็นความเข้าใจทางการแพทย์ที่ผิด ว่าม้ามเป็นสิ่งไม่จำเป็น Questions and Antlers (2010)
A common misconception... Thank you by the way.		ความผิดพลาดทั่วๆไปแต่ยังไงก็ขอบคุณนะคุณมันพวก Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
It is a misconception.		มันเป็นความเข้าใจผิด The Invisible Woman (2013)

misconception	/M IH0 S K AH0 N S EH1 P SH AH0 N/ /หมิ สึ เกิ่น เซ้ะ ผึ เฉิ่น/ /mɪskənsˈepʃən/
misconceptions	/M IH0 S K AH0 N S EH1 P SH AH0 N Z/ /หมิ สึ เกิ่น เซ้ะ ผึ เฉิ่น สึ/ /mɪskənsˈepʃənz/

misconception	(n) /m i2 s k @ n s e1 p sh @ n/ /มิ สึ เกิ่น เซ้ะ ผึ เฉิ่น/ /mˌɪskənsˈepʃən/
misconceptions	(n) /m i2 s k @ n s e1 p sh @ n z/ /มิ สึ เกิ่น เซ้ะ ผึ เฉิ่น สึ/ /mˌɪskənsˈepʃənz/

错觉	[cuò jué, ㄘㄨㄛˋ ㄐㄩㄝˊ, 错觉 / 錯覺] misconception #15,348 [Add to Longdo]
谬论	[miù lùn, ㄇㄧㄡˋ ㄌㄨㄣˋ, 谬论 / 謬論] misconception; fallacy #22,478 [Add to Longdo]