obligate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

35 ผลลัพธ์ สำหรับ obligate

ภาษา

/อ๊า เบลอะ เก ถึ/ /AA1 B L AH0 G EY2 T/ /ˈɑːbləgˌeɪt/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -obligate-, *obligate*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

obligate	(vt) ผูกมัด, See also: ้มีพันธะะ, Syn. bind, oblige
obligated	(adj) ซึ่งผูกมัด, Syn. beholden, obliged

Hope Dictionary

obligate

(ออบ'บลิเกท) vt. เป็นภาระหน้าที่, ให้คำมั่น, ทำให้มีพันธะ, ทำบุญคุณให้, เป็นเกณฑ์, บังคับ, กำหนด, ตกลง. adj. จำเป็น, สำคัญ, See also: obligable adj. obligator n.

Nontri Dictionary

obligate

(vt) บังคับ, เป็นหนี้บุญคุณ, ผูกมัด, เป็นภาระ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

obligate	จำต้อง, จำเป็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
obligate	ปรับไม่ได้, แท้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
obligate parasite	ตัวเบียนปรับไม่ได้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
obligate saprobe	ตัวกินซากปรับไม่ได้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Obligate parasitism

(n) เป็นปรสิตที่เจริญได้โดยได้รับอาหารจากสิ่งมีชีวิตที่มันอาศัยอยู่ ไม่สามาถเจริญหรือเพาะเลี้ยงได้ในอาหารเลี้ยงเชื้อ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I am obliged to you, to my desire to play.		ท่านจงปรากฏกาย บันดาลให้คำอธิษฐานข้ากลายเป็นจริง Dragonball: Evolution (2009)
You've got a legal obligation to protect a potential victim.		คุณมีข้อตกลงทางกฎหมายที่จะปกป้อง เหยื่อที่มีศักยภาพ Basic Instinct (1992)
The worst thing about you is that you never see anyone else's obligations.		สิ่งที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับตัวเธอ ก็คือ เธอไม่เคยเชื่อฟัง คำสั่งของคนอื่น Wuthering Heights (1992)
Much obliged, sir.		มากเลยครับ The Shawshank Redemption (1994)
I understood the obligation the Lord spoke of to share one's blessings with those less fortunate.		ผมเข้าในภาระพระวาจาของพระเป็นเจ้า ในการแบ่งปันความรักให้ผู้ที่ด้อยกว่า Don Juan DeMarco (1994)
Only too willing to oblige, sir.		ผมเต็มใจช่วย ครับผม The Great Dictator (1940)
Thank you. Much obliged. Good night.		ขอบคุณครับ ราตรีสวัสดิ์ Blazing Saddles (1974)
Did you fondle his genitals, did he oblige you to do so?		ทำคุณลูบไล้ด้วยความรัก Ndid เกี่ยวกับอวัยวะสับพันธ์ของเขา . , \ที่เขาบังคับคุณให้ทำเช่นนั้น? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
God is with "World World." It's a slightly bigger obligation.		พระเจ้าเป็นตัวแทนของโลก มันเป็นหน้าที่ที่ยิ่งใหญ่กว่ามาก Oh, God! (1977)
I'm obliged, Mr. Daniels but I can find my own way out.		ขอบคุณ คุณแดเนียลส์ ผมออกไปเองได้ Gandhi (1982)
We have no other obligation.		เราไม่มีภาระผูกพันอื่น ๆ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Tonight, you may well feel obliged to my employer for the use of an alias.		คืนนี้คุณอาจจะขอบคุณเจ้านายของผม สำหรับการใช้นามแฝงก็ได้ Clue (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

obligate

We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.

CMU Pronouncing Dictionary

obligate	/AA1 B L AH0 G EY2 T/ /อ๊า เบลอะ เก ถึ/ /ˈɑːbləgˌeɪt/
obligated	/AA1 B L AH0 G EY2 T IH0 D/ /อ๊า เบลอะ เก ถิ ดึ/ /ˈɑːbləgˌeɪtɪd/
obligates	/AA1 B L AH0 G EY2 T S/ /อ๊า เบลอะ เก ถึ สึ/ /ˈɑːbləgˌeɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary

obligate	(vt) /o1 b l i g ei t/ /เอ๊าะ บลิ เก่ ถึ/ /ˈɒblɪgeɪt/
obligated	(vt, vt) /o1 b l i g ei t i d/ /เอ๊าะ บลิ เก่ ถิ ดึ/ /ˈɒblɪgeɪtɪd/
obligates	(vt) /o1 b l i g ei t s/ /เอ๊าะ บลิ เก่ ถึ สึ/ /ˈɒblɪgeɪts/

WordNet (3.0)

obligate	(v) commit in order to fulfill an obligation, Example: obligate money
obligate	(adj) restricted to a particular condition of life, Ant. facultative, Example: an obligate anaerobe can survive only in the absence of oxygen
obligate anaerobe	(n) an organism that cannot grow in the presence of oxygen

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Obligate

v. t. [ imp. & p. p. Obligated p. pr. & vb. n. Obligating. ] [ L. obligatus, p. p. of obligare. See Oblige. ] 1. To bring or place under obligation, moral or legal; to hold by a constraining motive. “Obligated by a sense of duty.” Proudfit. [ 1913 Webster ]

That's your true plan -- to obligate
The present ministers of state. Churchill. [ 1913 Webster ]

2. To bind or firmly hold to an act; to compel; to constrain; to bind to any act of duty or courtesy by a formal pledge. [ 1913 Webster ]

That they may not incline or be obligated to any vile or lowly occupations. Landor. [ 1913 Webster ]

obligated

adj. 1. under a moral obligation to someone.
Syn. -- beholden(predicate). [ WordNet 1.5 ]

2. under a legal obligation to someone.
Syn. -- indebted. [ WordNet 1.5 ]

3. owing gratitude or recognition to another for help or favors etc. Opposite of unobligated. [ Narrower terms: supposed(predicate), required ]
Syn. -- indebted. [ WordNet 1.5 ]

EDICT JP-EN Dictionary

義務づける	[ぎむづける, gimudukeru] (v1) to obligate [Add to Longdo]
義務付ける	[ぎむづける, gimudukeru] (v1, vt) to obligate [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0175 seconds, cache age: 1.954 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม