out of control แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ out of control
ภาษา
/อาว ถึ อะ ฝึ เขิ่น โทร้ว ล/     /ˈaʊt ˈʌv kəntrˈəʊl/
หรือค้นหา: -out of control-, *out of control*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
out of control(idm) ไม่สามารถควบคุมได้, Syn. out of hand, Ant. out of hand

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If the permafrost melts, the methane released would cause the greenhouse effect to race out of control with consequences no one can predict. ถ้าดินน้ำแข็งละลาย ปลดปล่อยก๊าซมีเทนจะก่อให้ เกิดปรากฏการณ์เรือนกระจก ที่มนุษยชาติควบคุมไม่ได้ และผลที่ตามมาอย่างคาดไม่ถึง Home (2009)
A helicopter careening out of control, headed toward certain tragedy when all of a sudden, a mystery man, a hero, saves the day incredibly diverting the helicopter from destroying innocent people and miraculously rescuing Carol Ferris. ฮ. ที่เสียการควบคุมกำลังจะพุ่งชน และทันใดนั้นชายลึกลับปรากฏตัว ฮีโร่กู้วิกฤต Green Lantern (2011)
It's a mess, it's full of weeds. It's out of control. มันรกจะตาย วัชพืชขึ้นเต็มไปหมด The Cement Garden (1993)
The Jamaicans on a record pace as they fly almost out of control around the turn. - Move! ดูจากความเร็วของทีมจาไมก้า พวกเขาเข้าโค้งเร็วจนเกือบควบคุมไม่ได้ Cool Runnings (1993)
Banes is sniffing' around... and your hormone surges are gettin' out of control. เบนส์ตายังกับสับปะรด และฮอร์โมนนายก็ดูจะควบคุมไม่อยู่แล้ว Junior (1994)
The fires continue to burn out of control. เพลิงยังคงลุกไหม้โดยไม่มีการควบคุม In the Mouth of Madness (1994)
I am an out-of-controller! ฉันออกจากคอนโทรลเลอร์! Mad Max (1979)
Just shit. Got totally out of control. แค่เรื่องแย่ๆ / มันควบคุมไม่ได้ American History X (1998)
I can be out of control. ฉันอาจจะออกจากการควมคุมได้นะ Never Been Kissed (1999)
I want to, Adam but you drink, and you get out of control, and it scares me. ...คุณว่าไงละ? ที่ผมขอโอกาสคุณอีกครั้งหนะ Valentine (2001)
Things, I gather, have gone out of control. จุดประสงค์ของพวกคุณ มีเหตุสุดวิสัย Resident Evil (2002)
Beneath our poised appearance the truth is, we are completely out of control. เพื่อคงไว้ซึ่งสัมปชัญญะ ทั้งที่.. ..ความเป็นจริงคือ เราสูญเสียความเป็นตัวเอง.. ..โดยสิ้นเชิง The Matrix Reloaded (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
out of controlHe is out of control when drunk.
out of controlI'm out of control.
out of controlInflation is getting out of control.
out of controlSuper technology weapons from the ancients always end up out of control.
out of controlThe ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.
out of controlThe argument quickly got out of control.
out of controlThe crowd got out of control and broke through the fence.
out of controlThe riot was completely out of control.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
失控[shī kòng, ㄕ ㄎㄨㄥˋ, 失 控] out of control #10,544 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ノーコン[no-kon] (adj-no) no control; out of control [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0054 seconds, cache age: 1.104 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม