padded แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...

ไม้นวม	[māinūam] (n) EN: padded xylophone
เสื้อนวม	[seūa nūam] (n, exp) EN: coton-padded jacket ; quilt jacket

I used the same fuckin' soap you did, and when I finished, the towel didn't look like no goddamn maxi-pad!		ผมใช้ไอ้สบู่เดียวกับที่คุณทำ และเมื่อฉันเสร็จแล้วผ้าขนหนูไม่ได้มีลักษณะที่ไม่เหมือนใครด่าแมกซี่แพด! Pulp Fiction (1994)
You would find yourself locked in a padded cell... wondering what happened to the world.		คุณก็จะตื่นมาพบว่าตัวเองถูกขัง พร้อมกับสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นบนโลก In the Mouth of Madness (1994)
Pads on!		เล่นลูกทุกคนในบุญ ของมัน How I Won the War (1967)
I picked up a pad and pencil and began to draw. Look, I...		ผมหยิบแผ่นกระดาษกับดินสอขึ้นมา แล้วก็เริ่มวาดรูป The Little Prince (1974)
That thing feels like a Brillo pad, you be a man.		ยังกับเอาฝอยเหล็กขัด แรงผู้ชายชัดๆ Dark Harbor (1998)
A little push-up in the padding.		รุ่นแผ่นดันเสริมหน้าอกหน่อยด้วย Brokedown Palace (1999)
Now we add some Pad Thai noodle.		ตอนนี้ เราต้องใส่เส้นผัดไทลงไป The Story of Us (1999)
Give me a pad, I'll show you how a TV cop comes through the door.		ให้ฉันแผ่นผมจะแสดงให้คุณเห็นว่าตำรวจทีวีมาผ่านประตู Showtime (2002)
And make sure we are running on as few pads as possible.		เร่งความเร็วให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ The Matrix Revolutions (2003)
- Give me full manual. Drop down four pads.		- บังคับเครื่องด้วยมือดับ 4 เครื่องยนต์ The Matrix Revolutions (2003)
Is your paper in individual sheets or just in the pads?		แล้วกระดาษนี่ขายเป็นแผ่นๆ หรือเป็นเล่มครับ Hope Springs (2003)
Hey, who moved my doodle pad way over here?		เฮ้, ใครเอาสมุดฉันมาไว้ตรงนี้? Toy Story (1995)

たんぽ槍	[たんぽやり, tanpoyari] (n) padded spear (for practice) [Add to Longdo]
ちゃんちゃんこ	[chanchanko] (n) padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest [Add to Longdo]
上筵;上蓆	[うわむしろ, uwamushiro] (n) thin padded mat laid on the tatami [Add to Longdo]
水増し予算	[みずましよさん, mizumashiyosan] (n) budget of padded (empty) figures [Add to Longdo]
掻い巻;掻い巻き;掻巻き;掻巻	[かいまき, kaimaki] (n) sleeved quilt; futon with sleeves; cotton padded nightwear [Add to Longdo]
丹前	[たんぜん, tanzen] (n) large padded kimono [Add to Longdo]
胴衣	[どうい, doui] (n) padded, sleeveless undergarment; vest [Add to Longdo]
胴着;胴衣	[どうぎ, dougi] (n) (See 胴衣・どうい) (sleeveless) undergarment; padded undershirt [Add to Longdo]
肉付きがいい;肉付きが良い;肉付きがよい	[にくづきがいい(肉付きがいい;肉付きが良い);にくづきがよい(肉付きが良い;肉付きがよい), nikudukigaii ( nikuduki gaii ; nikuduki ga yoi ); nikudukigayoi ( nikuduki ga yoi ;] (exp, adj-i) (See 肉付きのいい) stout; well-fleshed; well-padded; plump [Add to Longdo]
肉付きのいい;肉付きの良い;肉付きのよい;肉づきの良い	[にくづきのいい(肉付きのいい;肉付きの良い;肉づきの良い);にくづきのよい(肉付きの良い;肉付きのよい;肉づきの良い), nikudukinoii ( nikuduki noii ; nikuduki no yoi ; niku dukino yoi ); nikudukinoyoi (] (n) (See 肉付きがいい) stout; well-fleshed; well-built; well-padded; plump [Add to Longdo]