paganism แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Pagan symbols.		สัญญาลักษณ์ของพวกนอกศาสนา. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
No. No, it's the pagan god Horus and his mother, Isis..		ไม่ ไม่ใช่ นี่เป็นเทพในศาสนาเพเกิน ฮงค์ฮอรุส และ พระมารดา, เทพีไอซิส The Da Vinci Code (2006)
The pentacle is a pagan religious icon.		เพนทาเคิล เป็นสัญลักษณ์ของศาสนาเพเกิน The Da Vinci Code (2006)
The pagan emperor Constantine.		จักรพรรดิ์ คอนสแตนติน ผู้นับถือเพเกิน The Da Vinci Code (2006)
Oh, hardly, no. He was a lifelong pagan..		ไม่ใช่เลย ตลอดชีวิตพระองค์เป็นเพเกิน The Da Vinci Code (2006)
and had started a religious war against the pagans.		.... และเริ่มทำสงครามศาสนากับชาวเพเกิน The Da Vinci Code (2006)
Or did the pagans commence war against the Christians?		หรือจะเป็นเพเกินเริ่มทำสงครามกับชาวคริสเตียน? The Da Vinci Code (2006)
So Constantine may have been a lifelong pagan..		จักรพรรดิ คอนสแตนตินอาจจะนับถือเพเกินมาตลอดชีวิต The Da Vinci Code (2006)
The pagans found transcendence through the joining of male to female.		พวกเพเกินรู้วิธีหลุดพ้นด้วยการสังวาสระหว่างชาย หญิง The Da Vinci Code (2006)
In paganism, women were worshiped as a route to heaven..		ลัทธฺเพเกิน เชิดชูผู้หญิงที่เป็นเส้นทางไปศุ่สวรรค์ The Da Vinci Code (2006)
Masonic, pagan..		...Masonic, pagan... The Da Vinci Code (2006)
Pagan symbols for male and female.		สัญลักษณ์ของเพเกิน แทนสัญลักษ์เพศชาย และเพศหญิง The Da Vinci Code (2006)

ペイガニズム	[peiganizumu] (n) paganism [Add to Longdo]
異教	[いきょう, ikyou] (n, adj-no) paganism; heathenism [Add to Longdo]
邪教	[じゃきょう, jakyou] (n) heresy; heathenism; paganism [Add to Longdo]