pessimistic แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

Pessimists, all of you.		พวกมองโลกแง่ร้าย ทั้งหมดเลย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- Don't be pessimistic.		- อย่างมองในแง่ร้ายซิครับ As Good as It Gets (1997)
- Aren't you the pessimist.		- มองโลกในแง่ร้ายไปรึเปล่า Tabula Rasa (2004)
I do think that the writing is very pessimistic.		ฉันคิดว่าบทมันมองแง่ร้ายมากๆ Cassandra's Dream (2007)
- Pessimist. - Realist.		มองโลกในแง่ร้าย/ว่าไปตามเนื้อผ้าต่างหาก Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
The ice cap has began to melt at a speed that even the most pessimistic scientists did not envision 10 years ago.		แผ่นน้ำแข็งละลายเร็วกว่า การคาดการณ์แง่ลบของนักวิทยาศาตร์ ซึ่งไม่อาจจินตนาการได้เมื่อ 10 ปีก่อน Home (2009)
It's too late to be a pessimist.		มันสายไปแล้วที่จะ มองโลกในแง่ร้าย Home (2009)
It's too late to be a pessimist.		มันสายไปแล้วที่จะ มองโลกในแง่ร้าย Home (2009)
It's too late to be a pessimist.		มันสายไปแล้วที่จะ มองโลกในแง่ร้าย Home (2009)
It's too late to be a pessimist.		มันสายไปแล้วที่จะ มองโลกในแง่ร้าย Home (2009)
Always the pessimist, Merlin.		มองในเง่ร้าย เมอร์ลิน The Coming of Arthur: Part One (2010)
What was that you were saying about me being a pessimist?		ฝ่าบาทเคยพูดกับหม่อมฉันว่าไงนะ เป็นคนมองโลกในแง่ร้าย? The Coming of Arthur: Part One (2010)

pessimistic	He has a tendency to be pessimistic.
pessimistic	He is extremely pessimistic and has no aspirations.
pessimistic	Sick people tend to be pessimistic.
pessimistic	The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.

pessimistic	(adj) /p e2 s i m i1 s t i k/ /เพะ สิ มิ สึ ติ ขึ/ /pˌesɪmˈɪstɪk/
pessimistically	(adv) /p e2 s i m i1 s t i k l ii/ /เพะ สิ มิ สึ ติ ขลี่/ /pˌesɪmˈɪstɪkliː/

pessimistic	(adj) expecting the worst possible outcome, Ant. optimistic
pessimistically	(adv) with pessimism; in a pessimistic manner, Ant. optimistically, Example: he evaluated his chances for survival rather pessimistically

Pessimistic	{ } a. (Metaph.) Of or pertaining to pessimism; characterized by pessimism; gloomy; foreboding. “Giving utterance to pessimistic doubt.” Encyc. Brit. [ 1913 Webster ] Variants: Pessimist
Pessimistical	a. Pessimistic. [ 1913 Webster ]

ペシミスティック(P);ペシミスチック	[peshimisuteikku (P); peshimisuchikku] (adj-na) pessimistic; (P) [Add to Longdo]
厭世観	[えんせいかん, enseikan] (n) pessimistic view of life; pessimism [Add to Longdo]
厭世的	[えんせいてき, enseiteki] (adj-na) pessimistic [Add to Longdo]
苦労性	[くろうしょう, kuroushou] (adj-na, n) nervous temperament; worry habit; pessimistic nature [Add to Longdo]
後ろ向き(P);後向き	[うしろむき, ushiromuki] (n) (See 前向き) back facing; turning one's back to; pessimistic; (P) [Add to Longdo]
根暗	[ねくら, nekura] (adj-na, n) dark-natured; introverted; dour; moody; insular; glum; gloomy; pessimistic [Add to Longdo]
消極的	[しょうきょくてき, shoukyokuteki] (adj-na) negative; half-hearted; passive; unmotivated; pessimistic; (P) [Add to Longdo]
悲観的	[ひかんてき, hikanteki] (adj-na) pessimistic; (P) [Add to Longdo]
鬱々;鬱鬱	[うつうつ, utsuutsu] (adj-t, adv-to) (uk) gloomy; melancholy; pessimistic [Add to Longdo]