pint แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


73 ผลลัพธ์ สำหรับ pint
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -pint-, *pint*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pint(n) หน่วยวัดความจุของเหลวมีค่าเท่ากับ 1/2 ควอร์ต
pinto(adj) เป็นจุดๆ, See also: เป็นลายจุด
pinto(n) ม้าสีลาย, See also: ม้าสีด่าง
pintle(n) เดือย
pint-size(adj) ค่อนข้างเล็ก

Hope Dictionary
pint(ไพทฺ) n. 1/8ควอร์ต
pintle(พิน'เทิล) n. เดือย, เดือยหางเสือ, สลักหางเสือ, สลักประตูชนิดดิ่งลง, พุก, ขอ
pinto(พิน'โท) adj. เป็นจุด ๆ , เป็นแต้ม, สีลาย, สีกระด่าง. n. ม้าสีลาย, ม้าสีกระด่าง, Syn. piebald, mottied

Nontri Dictionary
pint(n) น้ำหนักเป็นไปนต์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pintleสลัก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pintle hookสลักตะขอต่อพ่วง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pintle nozzleหัวฉีดแบบเดือย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดวดเหล้า[dūat lao] (v, exp) EN: drink  FR: picoler (fam.) ; pinter (pop.)
ไก่ต๊อก[kai tǿk] (n, exp) EN: Guinea fowl  FR: pintade [ f ]
ลูกไก่ต๊อก[lūk kai tǿk] (n, exp) FR: pintadeau [ m ]
นกปากซ่อมหางเข็ม[nok pāk sǿm hāng khem] (n, exp) EN: Pintail Snipe = Pin-tailed Snipe  FR: Bécassine à queue pointue [ f ] ; Bécassine à queue peinte [ f ] ; Bécasse à aiguilles [ f ] ; Bécassine à queue fine [ f ] ; Bécassine à queue rétrécie [ f ]
เป็ดหางแหลม[pet hāng laēm] (n, prop) EN: Northern Pintail ; Common Pintail  FR: Canard pilet [ m ] ; Canard acuticaude [ m ] ; Canard à longue queue [ m ] ; Canard queue d’hirondelle [ m ] ; Canard faisan [ m ] ; Pointard [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want to alarm you, but every time that you... do it, it takes two full pints of blood to replace it. แม่ไม่อยากจะว่าลูกหรอกนะ แต่ทุกครั้งที่ลูกทำตัวแบบนี้ มันทำแม่จะประสาท The Cement Garden (1993)
I'll have a pint of bitter, thank you. ขอบคุณมากครับ เอาเบียร์ด้วยละกัน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Look, sorry. Could I please have a pint of bitter? โทษครับ ผมขอเบียร์ซักแก้วได้มั้ย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
What can I get you to drink? -Pint of bitter, please. ผมเอาเครื่องดื่มให้เอง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
"Two pints of blood? I'll take it off your hands! เลือดสองไพน์เหรอ ฉันเอา Punchline (1988)
This, my friend, is a pint. นี่น่ะเหรอ มันคือเหยือก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It comes in pints? มาเป็นเหยือกเหรอ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I would like half-pint of churly. ฉันอยากจะได้เหล้าเชอร์รี่ซักครึ่งไพน์ Love Actually (2003)
"Half-Pint Hero And His Peach-Pit Pals." "ฮีโร่กับพีชยักษ์ของเขา" James and the Giant Peach (1996)
Fuck her. You got your pint. ช่างหัวเมียดิ นายยังมีเบียร์นะ Shaun of the Dead (2004)
- 'Grab Liz, go to the Winchester, 'have a nice cold pint and wait for all this to blow over.' -'รับลิซแล้วก็ไป เดอะ วินเชสเตอร์' 'จิบเบียร์เย็นๆ แล้วก็รอให้ทุกอย่างเรียบร้อย' Shaun of the Dead (2004)
If he scores. Like. I'll buy you a pint. ถ้าเขายิงได้ ฉันเลี้ยงเบียร์นายเลย ไอ้หนุ่ม มานั่งนี่มา Goal! The Dream Begins (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pintThis beer mug holds one pint.
pintTwo pints are equal to a quart.

CMU Pronouncing Dictionary
pint
pinta
pinto
pints
pintar
pinter
pint-size
pinterest
pint-sized

Oxford Advanced Learners Dictionary
pint
pints

WordNet (3.0)
pint(n) a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 4 gills or 568.26 cubic centimeters
pint(n) a United States dry unit equal to 0.5 quart or 33.6 cubic inches, Syn. dry pint
pint(n) a United States liquid unit equal to 16 fluid ounces; two pints equal one quart
pintail(n) long-necked river duck of the Old and New Worlds having elongated central tail feathers, Syn. Anas acuta, pin-tailed duck
pinter(n) English dramatist whose plays are characterized by silences and the use of inaction (born in 1930), Syn. Harold Pinter
pintle(n) a pin or bolt forming the pivot of a hinge
pinto(n) a spotted or calico horse or pony
pinto bean(n) mottled or spotted bean of southwestern United States; usually dried
pint-size(adj) well below average height, Syn. sawn-off, runty, pint-sized, sawed-off

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Pint

n. [ OE. pinte, F. pinte, fr. Sp. pinta spot, mark, pint, fr. pintar to paint; a mark for a pint prob. having been made on or in a larger measure. See Paint. ] A measure of capacity, equal to half a quart, or four gills, -- used in liquid and dry measures. See Quart. [ 1913 Webster ]

Pint

n. (Zool.) The laughing gull. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Pintado

n.; pl. Pintados [ Sp., painted, fr. pintar to paint. ] 1. (Zool.) Any bird of the genus Numida. Several species are found in Africa. The common pintado, or Guinea fowl, the helmeted, and the crested pintados, are the best known. See Guinea fowl, under Guinea. [ 1913 Webster ]

2. A fish (Scomberomorus regalis) similar to, but larger than, the Spanish mackerel, and having elongated spots, common about Florida and the West Indies. [ Webster 1913 Suppl. ]

Pintail

n. 1. (Zool.) A northern duck (Dafila acuta), native of both continents. The adult male has a long, tapering tail. Called also gray duck, piketail, piket-tail, spike-tail, split-tail, springtail, sea pheasant, and gray widgeon. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The sharp-tailed grouse of the great plains and Rocky Mountains (Pediocætes phasianellus); -- called also pintailed grouse, pintailed chicken, springtail, and sharptail. [ 1913 Webster ]

Pintle

n. [ A diminutive of Pin. ] 1. A little pin. [ 1913 Webster ]

2. (Mech.) An upright pivot pin; as: (a) The pivot pin of a hinge. (b) A hook or pin on which a rudder hangs and turns. (c) A pivot about which the chassis swings, in some kinds of gun carriages. (d) A kingbolt of a wagon. [ 1913 Webster ]

Pinto

a. [ Sp., painted. ] Lit., painted; hence, piebald; mottled; pied. [ Webster 1913 Suppl. ]

Pinto

n. Any pied animal; esp., a pied or “painted” horse. [ Webster 1913 Suppl. ]

Pintos

n. pl.; sing. Pinto [ Sp., painted, mottled. ] (Eyhnol.) A mountain tribe of Mexican Indians living near Acapulco. They are remarkable for having the dark skin of the face irregularly spotted with white. Called also speckled Indians. [ 1913 Webster ]

Pintsch gas

[ After Richard Pintsch, German inventor. ] A kind of oil gas extensively used for lighting railroad cars, which carry it in compressed form. [ Webster 1913 Suppl. ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
品脱[pǐn tuō, ㄆㄧㄣˇ ㄊㄨㄛ,   /  ] pint (approx. 0.47 liter) #174,103 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ぴんと張る[ぴんとはる, pintoharu] (exp, v5r) to pull tight [Add to Longdo]
ぴんと来る[ぴんとくる, pintokuru] (vk) to get (a joke or explanation); to strike home; to know intuitively [Add to Longdo]
スピンターン[supinta-n] (n) spin turn [Add to Longdo]
パイント[painto] (n) pint; liquid pint [Add to Longdo]
ピンタック[pintakku] (n) pin tuck [Add to Longdo]
ピント[pinto] (n) focus point (dut [Add to Longdo]
ピントがずれる;ピントがズれる[pinto gazureru ; pinto ga zu reru] (exp, v1) (1) (See ずれる) to be out of focus; (2) to be off the point (e.g. of a plan); to have not got the point [Add to Longdo]
ピントが外れる[ピントがはずれる, pinto gahazureru] (v1, exp) (1) to be out of focus; (2) to be off the point; to not have got the point [Add to Longdo]
ピントグラス[pintogurasu] (n) ground glass [Add to Longdo]
ピント送り[ピントおくり, pinto okuri] (n) { comp } rack focus [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Pintobohne { f }pinto bean [Add to Longdo]
Pintoschlüpfer { m } [ ornith. ]Plain Spinetail [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.018 seconds, cache age: 0.313 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม