polishe แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

polished	(adj) เป็นเงาวาว, Syn. gleaming, glossy, shining
polished	(adj) ไม่มีมลทิน, Syn. excellent, flaeless
polished	(adj) สละสลวย, See also: ซึ่งขัดเกลาแล้ว
polished	(adj) เรียบร้อย, See also: ซึ่งมีมารยาทดี, ซึ่งมีกิริยาดี, ซึ่งได้รับการอบรมมาดี, Syn. courteous, mannerly, respectful

มันปลาบ	(adj) shiny, See also: polished, bright, burnished, varnished, glossy, lustrous, Syn. มันแผลบ, มันเงา, เป็นเงาวับ, เงาวับ, Ant. ด้าน, Example: พ่อเดินเข้าไปในพื้นห้องที่มันปลาบนั้น
มันปลาบ	(adj) shiny, See also: polished, bright, burnished, varnished, glossy, lustrous, Syn. มันแผลบ, มันเงา, เป็นเงาวับ, เงาวับ, Ant. ด้าน, Example: พ่อเดินเข้าไปในพื้นห้องที่มันปลาบนั้น
หินขัด	(n) polished stone, Example: บ้านสมัยใหม่มักปูพื้นด้วยหินขัด

หินขัด	[hin khat] (n, exp) EN: polished stone FR: pierre polie [ f ]
ข้าวกล้อง	[khāo klǿng] (n, exp) EN: brown rice ; milled rice imperfectly cleaned ; unpolished rice ; half milled rice ; husked rice
ข้าวซ้อมมือ	[khāosom meū] (n, exp) EN: coarse rice ; half-polished rice
ขลับ	[khlap] (adj) EN: highly polished ; shiny ; slick ; glossy ; lustrous ; sleek FR: brillant ; lumineux ; lustré
เครื่องทองลงหิน	[khreūangthøng longhin] (n, exp) EN: polished brassware
เหลือบ	[leūap] (adj) EN: glassy ; sleek ; glossy ; polished ; glassy bluish
ลงหิน	[longhin] (n) EN: stone-polished metal bowl ; polished brass bowl
มัน	[man] (adj) EN: glossy ; shiny ; polished FR: brillant ; luisant ; reluisant
เงาวับ	[ngaowap] (adj) EN: shiny ; lustrous ; glossy ; sleek ; polished

You have to, uh, polish a window in the cloudy surface of the stone so that you can peer into its heart.		คุณจะต้องทำการขัดหน้าเหลี่ยม ของผิวส่วนที่ขุ่นออกไป ถึงจะทำให้คุณค่าของมันปรากฏออกมาได้ Devil's Cherry (2012)
It's shoe polish.		ยาขัดรองเท้า Schindler's List (1993)
You asked for shoe polish.		- จะซื้อเรอะ Schindler's List (1993)
Their fingers polish the insides of shell metal casings.		ถ้าไม่มีจะทำไงกับเบ้า 45 มิล. Schindler's List (1993)
How else am I to polish the inside of a .45 millimeter shell casing ?		บอกทีซิ Schindler's List (1993)
It's called a rock blanket. It's for shaping and polishing rocks.		มันเรียกว่าผ้าห่มหิน มันสำหรับการสร้างและขัดหิน The Shawshank Redemption (1994)
It was the same reason he spent years shaping and polishing those rocks.		มันเป็นเหตุผลเดียวกับที่เขาใช้เวลาหลายปีการสร้างและขัดหินเหล่านั้น The Shawshank Redemption (1994)
Not yet. He's polishing a bald man's head.		ยังเลย เขากำลังขัดเงา หัวเหม่งอยู่ The Great Dictator (1940)
But it's outside the ghetto, so you can barter for extra goods-- for eggs, I don't know what you need-- with the Polish workers.		แต่ตั้งอยู่นอกเขตควบคุม ออกไปแลกของที่จำเป็นได้ Schindler's List (1993)
Enjoying the lines ? Need some shoe polish ?		เอายาขัดรองเท้ามั้ย Schindler's List (1993)
He's a metal polisher.		เขาเป็นช่างขัดโลหะ Schindler's List (1993)
I'm a metal polisher.		ฉันเป็นช่างขัดโลหะ Schindler's List (1993)

polishe	A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim.
polishe	His assistant polished his shoes.
polishe	I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
polishe	I polished up the floor and furniture.
polishe	Jane could not believe it when her date polished off an entire chocolate cake.
polishe	My brother polished the silver.
polishe	My father polished his car till it shone.
polishe	She is a polished lady.
polishe	When did the Japanese start eating polished rice?
polishe	You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.

Polished	a. Made smooth and glossy, as by friction; hence, highly finished; refined; polite; as, polished plate; polished manners; polished verse. [ 1913 Webster ]
Polishedness	n. The quality of being polished. [ 1913 Webster ]
Polisher	n. One who, or that which, polishes; also, that which is used in polishing. Addison. [ 1913 Webster ]

糯米	[nuò mǐ, ㄋㄨㄛˋ ㄇㄧˇ, 糯米] polished glutinous rice #12,697 [Add to Longdo]
粺	[bài, ㄅㄞˋ, 粺] polished rice #659,185 [Add to Longdo]

生	[ふ, fu] (adj-no, adj-na, n, n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生, 生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) #547 [Add to Longdo]
野性	[やせい, yasei] (n, adj-no) wildness (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished; (P) #19,301 [Add to Longdo]
滑稽洒脱	[こっけいしゃだつ, kokkeishadatsu] (n, adj-na) smooth-talking and polished; witty; free, easy, and urbane [Add to Longdo]
技巧的	[ぎこうてき, gikouteki] (adj-na) technically accomplished; technical; polished [Add to Longdo]
空也餅	[くうやもち, kuuyamochi] (n) (See 餅・もち, 餡) chunky mochi made with half-polished rice, stuffed with red bean paste [Add to Longdo]
軽妙洒脱	[けいみょうしゃだつ, keimyoushadatsu] (adj-na, n) witty; smart and polished [Add to Longdo]
研ぎ師	[とぎし, togishi] (n) sharpener (of swords) and polisher (of mirrors) [Add to Longdo]
研ぎ物師	[とぎものし, togimonoshi] (n) sharpener (of swords) and polisher (of mirrors) [Add to Longdo]
研米機	[けんまいき, kenmaiki] (n) rice polisher [Add to Longdo]
研磨機	[けんまき, kenmaki] (n) grinder; grinding machine; polisher [Add to Longdo]