punctuate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

punctuate	(vt) ขัดจังหวะ
punctuate	(vt) คั่นด้วยเครื่องหมายวรรคตอน
punctuate	(vt) คั่นด้วยเครื่องหมายวรรคตอน
punctuate	(vt) เน้น, Syn. emphasize
punctuate with	(phrv) ใส่เครื่องหมาย (คำถาม, ตกใจ ฯลฯ)
punctuate with	(phrv) พูดขัดจังหวะ, See also: พูดแทรก

His computer tabulates punctuation, misspellings and sentence structure to identify a set of key words, which he'll use to create a profile of our killer.		เขาใช้คอมวิเคราะห์ การแบ่งวรรคตอน คำที่เขียนผิด และ โครงสร้างประโยค เพื่อระบุกลุ่มคำสำคัญ ซึ่งเขาใช้ That Night, a Forest Grew (2007)
Go ahead, punctuate it.		ไปข้างหน้ามันเว้นวรรค Sex Trek: Charly XXX (2007)
Punctuate it.		เว้นวรรคมัน Sex Trek: Charly XXX (2007)
PHRASES, PUNCTUATION, AND ORTHOGRAPHY		คำพูดอย่าง "น้ำอัดลม" กับ "น้ำซ่า" Soul Mates (2009)
Blogging is not writing. It's graffiti with punctuation.		เขียนในบล๊อก ไม่ถือว่าเป็นนักเขียนหรอก Contagion (2011)
Your novel seems to be, uh, very well-punctuated, and I liked the font.		นิยายของนายดู เว้นวรรคสวยดีนะ ฉันชอบตัวหนังสือจัง Memoirs of an Invisible Dan (2011)
The ending punctuation must be placed properly for the next sentence to be beautiful.		จุดจบซ้ำๆ ต้องถูกชี้ชัดให้เหมาะสม I Need Romance (2011)
Yeah, well, it's good to use punctuation too.		อื้อ ใช่ มันดีถ้าใช้เครื่องหมายด้วยเช่นกัน CTRL:A (2012)
Any punctuation?		มีเว้นวรรคไหม? CTRL:A (2012)
Now, I got something all made up for you to punctuate.		ตอนนี้ผมได้รับสิ่งที่ทำทั้งหมดขึ้น สำหรับคุณที่จะเว้นวรรค Sex Trek: Charly XXX (2007)
Punctuate that.		เว้นวรรคที่ Sex Trek: Charly XXX (2007)

punctuate	/P AH1 NG K CH UW0 EY2 T/ /พั้ง ขึ ฉู่ เอ ถึ/ /pˈʌŋktʃuːˌeɪt/
punctuated	/P AH1 NG K CH UW0 EY2 T IH0 D/ /พั้ง ขึ ฉู่ เอ ถิ ดึ/ /pˈʌŋktʃuːˌeɪtɪd/

punctuate	(vt) /p uh1 ng k ch u ei t/ /พั้ง ขึ ฉุ เอ่ ถึ/ /pˈʌŋktʃʊeɪt/
punctuated	(vt, vt) /p uh1 ng k ch u ei t i d/ /พั้ง ขึ ฉุ เอ่ ถิ ดึ/ /pˈʌŋktʃʊeɪtɪd/
punctuates	(vt) /p uh1 ng k ch u ei t s/ /พั้ง ขึ ฉุ เอ่ ถึ สึ/ /pˈʌŋktʃʊeɪts/

punctuate	(v) insert punctuation marks into, Syn. mark
punctuate	(v) interrupt periodically, Example: Her sharp questions punctuated the speaker's drone
punctuated equilibrium	(n) a theory of evolution holding that evolutionary change in the fossil record came in fits and starts rather than in a steady process of slow change, Syn. theory of punctuated equilibrium

句を切る	[くをきる, kuwokiru] (exp, v5r) to punctuate a sentence [Add to Longdo]
区切る(P);句切る	[くぎる, kugiru] (v5r, vt) (1) (esp. 区切る) to demarcate; to delimit; to divide (an area); to mark off; to cut off; (2) (esp. 句切る) to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud); (P) [Add to Longdo]
断続平衡説	[だんぞくへいこうせつ, danzokuheikousetsu] (n) punctuated equilibrium (theory of evolutionary biology) [Add to Longdo]
白文	[はくぶん, hakubun] (n) unpunctuated Chinese texts [Add to Longdo]