reborn แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

A fabulous bird reborn from the ashes of its earlier life.		เกิดอีกครั้งนกนิยาย จากขี้เถ้าของชีวิตก่อนหน้านี้ ของตน 2010: The Year We Make Contact (1984)
I feel as if I were reborn		ผมรู้สึกว่าเหมือนได้เกิดใหม่ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Let my silent empty body be filled and reborn		ร่างกายว่างเปล่า จะถูกเติมเต็ม และก่อกำเนิดใหม่ Spirited Away (2001)
They burst into flame when it is time for them to die and then they are reborn from the ashes.		มันจะลุกเป็นไฟ เมื่อถึงเวลาที่มันจะตาย แล้วหลังจากนั้น เกิดใหม่จากเถ้าถ่าน Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
He tried to prevent me from being reborn.		เขาไม่ใช่พ่อผม. Crusade (2004)
In nine months, The citizen who dies is reborn.		ใน 9 เดือน ผู้ที่ตายจากไปก็ เกิดใหม่ Æon Flux (2005)
You must meet death... if you want to be reborn.		คุณต้องพบกับความตาย ถ้าคุณต้องการที่จะเกิดใหม่ Saw II (2005)
Tonight, this country will be reborn again.		คืนนี้ ประเทศนี้จะเกิดใหม่อีกครั้ง Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
It makes me feel reborn.		ฉันรู้สึกเหมือนเกิดใหม่ Casino Royale (2006)
Behold him, reborn from mud and earth...		ข้าเห็นเขา, เกิดใหม่จากโคลนและดิน... Apocalypto (2006)
I feel reborn!		ฉันรู้สึกเหมือนได้เกิดใหม่ Dasepo Naughty Girls (2006)
Nobody is reborn.		ไม่มีใครเกิดใหม่ได้ Saw III (2006)

reborn	If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I'd be set for life.
reborn	If I were to be reborn, I would like to be a bird.

死に変わる;死に変る	[しにかわる, shinikawaru] (v5r, vi) to die and be reborn as something else [Add to Longdo]
畜生	[ちくしょう(P);ちきしょう, chikushou (P); chikishou] (n) (1) beast (i.e. any animal other than man); (2) { Buddh } (See 畜生道) person reborn into the animal realm; (3) brute (i.e. a contemptible human being); (int) (4) son of a bitch; for Christ's sake; damn it; (P) [Add to Longdo]
念仏往生	[ねんぶつおうじょう, nenbutsuoujou] (n, vs) passing away peacefully to be reborn in Paradise through invocation of Amitabha [Add to Longdo]