renter แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


30 ผลลัพธ์ สำหรับ renter
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -renter-, *renter*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
renter(n) ผู้ให้เช่า

Hope Dictionary
renter(เรน'เทอะ) n. ผู้ให้เช่า, เจ้าของทรัพย์สินที่ให้เช่า

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้เช่า[phūchao] (n) EN: hirer ; tenant ; lessee ; renter  FR: locataire [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like renters versus owners. เหมือนผู้เช่าอิจฉาเจ้าของ Fever (2007)
What a shock. The girl from brooklyn's a renter. จ่ายไป น่าตกใจนะ เด็กหญิงจากบรู้กลินเป็นคนเช่า Seder Anything (2009)
I had to kick the renters out and move into my parent's house where I grew up, for Christ's sake. ผมต้องย้ายออกจากบ้านเช่า /และย้ายมาอยู่บ้านพ่อแม่ ที่ผมเติบโตขึ้นมา/ เพื่อพระคัมภีร์ Pilot (2009)
- it's a future renter. -ผู้ให้เช่าในอนาคต Dirty Harry (2009)
He thinks he might have found a renter. เขาว่าเขาหาคนเช่าได้แล้วล่ะ / ได้แล้วเหรอ I Guess This Is Goodbye (2010)
Start with homeowners and renters with criminal records. เริ่มจากเจ้าของบ้านและผู้เช่า ที่มีประวัติทางอาชญากรรม Rite of Passage (2010)
Renters like to imagine their own stuff in the house. คนที่มาเช่าต่อคงชอบที่จะเอาของ ๆ พวกเขามาตกแต่งบ้าน It's Alive (2011)
Looks like Lydia and Michael's new renter is settling in. ดูเหมือนผู้เช่ารายใหม่ของลีเดียและไมเคิล จะย้ายเข้าแล้วนะ Pilot (2011)
You must be the new renter. Emily Thorne. ฟังดูคล้ายการแต่งงานของฉันเลย เธอคงเป็นผู้เช่ารายใหม่ Pilot (2011)
Blake was a lot more than just a renter. เบลคเป็นมากกว่าผู้เช่า Mea Makamae (2011)
Renter of the apartment is one Molly fisk. ผู้เช่าอพาร์ทเม้่นต์ คือมอลลี่ ฟิคส์ Mr. Sandman (2013)
But if he was a renter, he's probably been evacuated. เเต่ถ้าเขาเป็นเเค่ผู้เช่า ก็คงจะถูกสั่งอพยพไปเหมือนกัน Proteus (2013)

CMU Pronouncing Dictionary
renter
renters
renteria

WordNet (3.0)
renter(n) an owner of property who receives payment for its use by another person

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Renter

n. One who rents or leases an estate; -- usually said of a lessee or tenant. [ 1913 Webster ]

Renter

v. t. [ imp. & p. p. Rentered p. pr. & vb. n. Rentering. ] [ F. rentraire; L. pref. re- re- + in into, in + trahere to draw. ] 1. To sew together so that the seam is scarcely visible; to sew up with skill and nicety; to finedraw. [ 1913 Webster ]

2. To restore the original design of, by working in new warp; -- said with reference to tapestry. [ 1913 Webster ]

Renterer

n. One who renters. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
ポリエチレンテレフタラート[poriechirenterefutara-to] (n) polyethylene terephthalate [Add to Longdo]
ポリエチレンテレフタレート[poriechirenterefutare-to] (n) polyethylene-telephthalate; PET [Add to Longdo]
高カロリー輸液[こうカロリーゆえき, kou karori-yueki] (n) high-calorie infusion; total parenteral nutrition [Add to Longdo]
借り主;借主[かりぬし, karinushi] (n) (1) borrower; debtor; (2) tenant; lessee; renter [Add to Longdo]
借家人[しゃくやにん;しゃっかにん, shakuyanin ; shakkanin] (n) tenant; renter [Add to Longdo]
店子[たなこ;たなご, tanako ; tanago] (n) tenant (esp. in contrast to a landlord); renter [Add to Longdo]
非経口栄養[ひけいこうえいよう, hikeikoueiyou] (n) parenteral nutrition; parenteral alimentation [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Mieter { m }; Mieterin { f }; Pächter { m }; Pächterin { f }renter [ Am. ] [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0217 seconds, cache age: 0.285 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม