repugn แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

repugn	(vt) ต่อต้าน, See also: เป็นปฏิปักษ์, Syn. oppose, resist
repugnant	(adj) เป็นปฏิปักษ์, See also: ซึ่งต่อต้าน, Syn. offensive, repellent
repugnant	(adj) น่ารังเกียจ, See also: น่าเกลียดชัง, Syn. abhorrent, revolting
repugnance	(n) ความรังเกียจมาก, See also: ความเกลียดชัง, ความขยะแขยง, Syn. abhorrence, disgust, hatred
repugnancy	(n) ความรังเกียจมาก, See also: ความเกลียดชัง, ความขยะแขยง, Syn. abhorrence, disgust, hatred

repugn	(รีพูน') vt. ต่อต้าน, คัดค้าน, เป็นปฏิปักษ์ vi. ต่อต้าน, เป็นปฏิปักษ์
repugnance	(รีพัก'เนินซฺ) n. การต่อต้าน, การคัดค้าน, การเป็นปฏิปักษ์, ความรังเกียจอย่างแรง, ความเกลียดชัง, ความรู้สึกสะอิดสะเอียน, Syn. repugnancy, aversion
repugnant	(รีพัก'เนินทฺ) adj. ต่อต้าน, คัดค้าน, เป็นปฏิปักษ์, รังเกียจอย่างแรง, สะอิดสะเอียน, Syn. repulsive

repugnance	(n) ความเป็นปฏิปักษ์, ความเกลียดชัง, การคัดค้าน, การต่อต้าน
repugnant	(adj) ต่อต้าน, เกลียดชัง, เป็นปฏิปักษ์

ฝืนใจ	[feūnjai] (adv) EN: reluctantly ; unwillingly FR: à contrecoeur ; à regret ; bon gré mal gré ; à son corps défendant ; contre sa volonté ; contre son gré ; malgré soi ; avec répugnance
แขยง	[khayaēng] (v) EN: be filled with revulsion ; loathe ; abhor ; feel a repugnance ; regard with disgust ; feel nauseated FR: éprouver de la répulsion/du dégoût ; donner la nausée
ปฏิกูล	[patikūn] (adj) EN: offensive ; foul ; dirty ; disgusting ; nauseous FR: dégoûtant ; répugnant ; nauséabond ; écoeurant
สะอิดสะเอียน	[sa-it sa-īen] (v) EN: abhor ; regard with disgust ; be repelled ; have a feeling of revulsion ; be disgusted ; feel nauseous FR: répugner ; être dégoûté ; considérer avec dégoût ; abhorrer

This is some fucked-up, repugnant shit.		นี่คือบางระยำขึ้นอึเป็นปฏิปักษ์ Pulp Fiction (1994)
You are repugnant, and this conversation is over.		คุณเป็นปฏิปักษ์ แล้วการคุยกันครั้งนี้ก็พอแค่นี้ล่ะ Marry Me a Little (2009)
You are repugnant.		เธอมันน่ารังเกียจ Easy A (2010)
I want to catch the Magic Man and his repugnant bird Cicero.		ผมต้องการจับชายลึกลับ และนกที่น่ารังเกียจมาก ของเขา ซิเซโร Blame It on Rio Bravo (2010)
Why did that repugnant Captain come?		ไอ้หัวหน้าที่น่ารังเกียจมาทำไม? The Duo (2011)
Black doesn't suit me at all, that repugnant girl.		สีดำไม่ได้เหมาะกับฉันสักนิด ยัยบ้าเอ้ย! Episode #1.8 (2011)
I've seen the tattoo, you repugnant punk.		ฉันเคยมันมาก่อน เจ้าเด็กดื้อ The Five (2012)
You have wormed your way into the very nadir of repugnance.		คุณได้ทำตัวเองให้มาถึงจุดต่ำสุดของความเกลียดชัง Revelations (2012)
Brought shame on the Citadel with his repugnant experiments.		ทำให้ซิทาเดลต้องอับอายเพราะ การทดลองน่ารังเกียจพวกนั้น The Lion and the Rose (2014)
More repugnant than your gnarled fingers on that girl's thighs?		น่ารังเกียจกว่านิ้วคดงอของเจ้า ที่จับท่อนขาเด็กนั่นหรือเปล่า The Lion and the Rose (2014)
Repugnant chap. Possesses a tremendous fortune.		ผู้ชายที่น่ารังเกียจ มีสมบัติมากมายมหาศาล Stonehearst Asylum (2014)
- Selfish, repugnant, weak character!		-เห็นแก่ตัว น่ารังเกียจ ไอ้คนอ่อนแอ Inkheart (2008)

Repugn	v. t. [ F. répugner, L. repugnare, repugnatum; pref. re- + pugnare to fight. See Pugnacious. ] To fight against; to oppose; to resist. [ R. ] [ 1913 Webster ] Stubbornly he did repugn the truth. Shak. [ 1913 Webster ]
Repugnable	a. Capable of being repugned or resisted. [ R. ] Sir T. North. [ 1913 Webster ]
Repugnancy	{ } n. [ F. répugnance, L. repugnantia. ] The state or condition of being repugnant; opposition; contrariety; especially, a strong instinctive antagonism; aversion; reluctance; unwillingness, as of mind, passions, principles, qualities, and the like. [ 1913 Webster ] That which causes us to lose most of our time is the repugnance which we naturally have to labor. Dryden. [ 1913 Webster ] Let the foes quietly cut their throats, Without repugnancy. Shak. [ 1913 Webster ] Syn. -- Aversion; reluctance; unwillingness; dislike; antipathy; hatred; hostility; irreconcilableness; contrariety; inconsistency. See Dislike. [ 1913 Webster ] Variants: Repugnance
Repugnant	a. [ F. répugnant, or L. repugnans, -antis, p. pr. of repugnare. See Repugn. ] Disposed to fight against; hostile; at war with; being at variance; contrary; inconsistent; refractory; disobedient; also, distasteful in a high degree; offensive; -- usually followed by to, rarely and less properly by with; as, all rudeness was repugnant to her nature. [ 1913 Webster ] [ His sword ] repugnant to command. Shak. [ 1913 Webster ] There is no breach of a divine law but is more or less repugnant unto the will of the Lawgiver, God himself. Perkins. [ 1913 Webster ] Syn. -- Opposite; opposed; adverse; contrary; inconsistent; irreconcilable; hostile; inimical. [ 1913 Webster ]
Repugnantly	adv. In a repugnant manner. [ 1913 Webster ]
Repugnate	v. t. [ From L. repugnare. See Repugn. ] To oppose; to fight against. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Repugner	n. One who repugns. [ 1913 Webster ]

抵抗	[ていこう, teikou] (n, vs) (1) resistance; opposition; (2) reluctance; repulsion; repugnance; (3) { physics } resistance; drag; friction; (4) (abbr) (See 電気抵抗) electrical resistance; (n) (5) (abbr) (See 抵抗器) resistor; (P) #3,723 [Add to Longdo]
嫌悪	[けんお, ken'o] (n, vs, adj-no) disgust; hate; repugnance; (P) #14,765 [Add to Longdo]