resignation แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

59 Results for resignation

Languages

/เระ เสอะ กึ เน้ เฉิ่น/ /R EH2 Z AH0 G N EY1 SH AH0 N/ /rˌezəgnˈeɪʃən/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -resignation-, *resignation*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

resignation	(n) การลาออก, Syn. abdication, retirement
resignation	(n) การยอมจำนน, See also: การยอมรับสภาพ, Syn. acceptance, submission

Hope Dictionary

resignation

(เรสซิเน'เชิน) n. การลาออก, การลาออกจากตำแหน่ง, ใบลาออก, การยอม, การจำนน, การสละ, การยอมอยู่ใต้อิทธิพล, Syn. submission, withdrawal, patience

Nontri Dictionary

resignation

(n) หนังสือลาออก, การลาออก, การมอบตัว, การสละ, การยอมจำนน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

resignation

การลาออก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Resignation	การลาออก [TU Subject Heading]
Resignation from office	การลาออกจากงาน [TU Subject Heading]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ซองขาว	(n) resignation, Example: คนงานถูกยื่นซองขาวโดยไม่ทราบเหตุผลของการให้ออกจากงาน, Thai Definition: การให้ออกจากงาน, Notes: (สแลง)
ใบลาออก	(n) resignation, See also: letter of resignation, Example: เขาใช้เวลาตัดสินใจมาหลายเดือนแล้วก่อนที่จะยื่นใบลาออก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใบลาออก	[bai lā-øk] (n, exp) EN: resignation ; notice FR: lettre de démission [ m ]
การลาออก	[kān lā-øk] (n) EN: resignation FR: démission [ f ]
การยอมจำนน	[kān yømjamnon] (n) EN: succumbing ; resignation
การยอมรับสภาพ	[kān yømrap saphāp] (n, exp) EN: resignation
ยื่นใบลาออก	[yeūn bai lā-øk] (v, exp) EN: tender one's resignation ; submit one's resignation ; hand in one's notice ; resign FR: donner sa démission ; remettre sa démission ; se démettre de ses fonctions

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She resigned this morning before I even got your little snapshots.		เธอลาออกเมื่อเช้าก่อนจะได้รับรูปนี้ Rushmore (1998)
has resigned from this school		ได้ลาออกจากโรงเรียนนี้ GTO (1999)
This is a consequence of his resignation		นี่คือผลของการลาออกของเขา GTO (1999)
Enough mentioning that I resigned as a teacher		พอได้แล้วฉันลาออกจาการเป็นครูแล้ว GTO (1999)
-No. No. I resigned, actually.		ไม่ ไม่ ฉันลาออก Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Resigned? Why?		ลาออก ทำไมล่ะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Even though he is remembered in history as the only president to ever resign,		Even though he is remembered in history... ...as the only president to ever resign... Maid in Manhattan (2002)
Agent Todd told me about her and major Kerry when she tendered her resignation.		ข่าวดีมักไปไวนะ Yankee White (2003)
Yes, I resigned.		และสามารถขัดขวางผู้ก่อการร้าย ที่แฝงมาตัวขึ้นมา บน AIR FORCE ONE เพื่อลอบสังหารประธานาธิปดี Yankee White (2003)
I won't give you a chance to resign.		นั่นเป็นทั้งหมดที่เราทราบตอนนี้ Yankee White (2003)
Section 9 announced that it was a terrorist incident, and in return, the Foreign Minister resigned.		แผนก 9 ออกประกาศว่าเป็นการก่อการร้าย, และทางกระทรวงฯก็ทำเฉยไป. Ghost in the Shell (1995)
(UNCLE): Mr Wickham is to resign from the Militia and go into a northern regiment.		คุณวิคแฮมได้ลาออกจากกรมทหารบก และจะไปสมัครเข้ากับกองทัพทางเหนือ Episode #1.6 (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

resignation	Did he hand in his resignation?
resignation	He composed a resignation immediately.
resignation	He handed in his resignation.
resignation	He handed in his resignation to his boss.
resignation	He submitted his resignation in protest of the company's policy.
resignation	His failure led to his resignation.
resignation	His resignation as Prime Minister came as a surprise.
resignation	His resignation left a vacancy in the cabinet.
resignation	I was amazed at his abrupt resignation.
resignation	Make the best of one's lot with fatal resignation.
resignation	My guess is that there will be a resignation of the cabinet.
resignation	Resignation is the first lesson of life.

CMU Pronouncing Dictionary

resignation	/R EH2 Z AH0 G N EY1 SH AH0 N/ /เระ เสอะ กึ เน้ เฉิ่น/ /rˌezəgnˈeɪʃən/
resignation	/R EH2 Z IH0 G N EY1 SH AH0 N/ /เระ สิ กึ เน้ เฉิ่น/ /rˌezɪgnˈeɪʃən/
resignations	/R EH2 Z IH0 G N EY1 SH AH0 N Z/ /เระ สิ กึ เน้ เฉิ่น สึ/ /rˌezɪgnˈeɪʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

resignation	(n) /r e2 z i g n ei1 sh @ n/ /เระ สิ กึ เน้ เฉิ่น/ /rˌezɪgnˈeɪʃən/
resignations	(n) /r e2 z i g n ei1 sh @ n z/ /เระ สิ กึ เน้ เฉิ่น สึ/ /rˌezɪgnˈeɪʃənz/

WordNet (3.0)

resignation	(n) acceptance of despair, Syn. surrender
resignation	(n) the act of giving up (a claim or office or possession etc.)
resignation	(n) a formal document giving notice of your intention to resign, Example: he submitted his resignation as of next month

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Resignation

n. [ F. résignation. See Resign. ] 1. The act of resigning or giving up, as a claim, possession, office, or the like; surrender; as, the resignation of a crown or commission. [ 1913 Webster ]

2. The state of being resigned or submissive; quiet or patient submission; unresisting acquiescence; as, resignation to the will and providence of God. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Patience; surrender; relinquishment; forsaking; abandonment; abdication; renunciation; submission; acquiescence; endurance. See Patience. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary

退任	[たいにん, tainin] (n, vs) retirement; resignation; stepping down; (P) #2,630 [Add to Longdo]
辞書	[じしょ, jisho] (n) (1) dictionary; lexicon; (2) (arch) (See 辞表) letter of resignation; (P) #3,441 [Add to Longdo]
辞任	[じにん, jinin] (vs) (1) to resign; (n) (2) resignation; (P) #4,722 [Add to Longdo]
放棄(P);抛棄	[ほうき, houki] (n, vs) abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right); (P) #5,862 [Add to Longdo]
辞職	[じしょく, jishoku] (n, vs) resignation; (P) #7,035 [Add to Longdo]
退社	[たいしゃ, taisha] (n, vs) (1) resignation; leaving office; (2) (ant #7,865 [Add to Longdo]
覚悟	[かくご, kakugo] (n, vs) resolution; resignation; readiness; preparedness; (P) #10,222 [Add to Longdo]
諦め	[あきらめ, akirame] (n) resignation; acceptance; consolation #10,749 [Add to Longdo]
観念	[かんねん, kannen] (n, vs, adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) { Buddh } observation and contemplation; (P) #14,021 [Add to Longdo]
服従	[ふくじゅう, fukujuu] (n, vs) obedience; submission; resignation; (P) #19,620 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Resignation { f }	resignation [Add to Longdo]
Rücktritt { m } (von) \| seinen Rücktritt einreichen	resignation (from) \| to hand in one's resignation [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Time: 0.0207 seconds, cache age: 0.169 (clear)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.