revelation แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


42 ผลลัพธ์ สำหรับ revelation
ภาษา
/เระ เฝอะ เล้ เฉิ่น/     /R EH2 V AH0 L EY1 SH AH0 N/     /rˌevəlˈeɪʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -revelation-, *revelation*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
revelation(n) การเปิดเผย, See also: สิ่งที่เปิดเผย, Syn. disclosure, exposure
revelation(n) สิ่งประหลาดที่ถูกเปิดเผย, Syn. discovery, manifestation
revelation(n) การเปิดเผยของพระเจ้า, See also: การแสดงให้เห็นความจริง, Syn. light of truth

Hope Dictionary
revelation(เรฟ'วะเล'เชิน) n. การเปิดเผย, การเปิดเผยของพระเจ้า, See also: revelational adj. revelationist n., Syn. disclosure, news

Nontri Dictionary
revelation(n) การแสดงให้เห็น, การเปิดเผย, การเผย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
revelationวิวรณ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
revelation(n) พระคัมภีร์วิวรณ์ เป็นพระคัมภีร์เล่มสุดท้ายในพระคัมภีร์ใหม่

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การเผย(n) revelation, See also: uncovering, disclosure, opening, exposure, propagation, spread, dissemination, unveiling, Syn. การเปิดเผย, การประกาศ, Example: การเผยของนายกรัฐมนตรีต่อผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับเศรษกิจของไทยว่าจะดีขึ้นในปีหน้า ทำให้ประชาชนมีกำลังใจดีขึ้น, Thai Definition: การขยายออก, การแย้มออก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Radio: "Comanche" by The Revels ] [ วิทยุ: "เผ่า" โดยสำมะเลเทเมา ] Pulp Fiction (1994)
No, it's more of a fifth date kind of revelation. เปล่าๆมัน เหมือนกับเป็นการเดทครั้งที่ 5 แล้วนะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Stop praying and revel with me, Aramis. หยุดสวดมนต์มาฉลองกันดีกว่า The Man in the Iron Mask (1998)
This revelation is disturbing to an institution that prides itself on propriety. ซึ่งเป็นการสร้าง ความเสื่อมเสียต่อสถาบัน... ที่ภาคภูมิใจในกฎระเบียบ Mona Lisa Smile (2003)
"..which burneth with fire and brimstone". Revelation 21 :8. ซึ่งเต็มไปด้วยไฟและกำมะถัน Revelation 21 : 21 Grams (2003)
"As many as I love, I rebuke and chasten". Revelation 3:19. "และเท่ากับที่ะเรารักเราจะตักเตือนและลงโทษ" Revelation 3: 21 Grams (2003)
You want 'Revelations' engraved in gold and angels trumpeting down from heaven. นายต้องการให้มีแสงสีทองส่องมาจากสวรรค์แล้วก็ให้มีนางฟ้ามาเล่นดนตรีให้ฟังด้วยไหมละ Latter Days (2003)
One of the first stories that Jane came up with was the revelation that most of the milk in the state of Florida and throughout much of the country was adulterated with the effects of bovine growth hormone with Monsanto I didn't realize how effectively a corporation ข่าวเรื่องแรก ๆ ที่เจนขุดคุ้ย คือการเปิดโปงว่านมส่วนใหญ่ ในรัฐฟลอริดา The Corporation (2003)
Because you see, a few months ago, I was having my semiannual haircut and I had the strangest revelation. เมื่อหลายเดืนดก่อน ตอนที่ผมตัดผมอยู่ ผมก็ได้ความคิดที่แปลก Charlie and the Chocolate Factory (2005)
But there're revels who refuse to make that trade แต่ก็ยังคงมีพวกปฏิเสธความจริง ที่ไม่ยอมเอาตัวเข้าเสี่ยง Æon Flux (2005)
It seems to be a composite of prophesies from the Bible, from Daniel, from Revelation, whereby the time of the Antichrist is heralded by the Jews returning to Israel. มันเหมือนกับการรวมคำทำนาย จากคัมภีร์ไบเบิล, จากเดเมียน, จากพระผู้เป็นเจ้า จำกว่าจะถึงเวลาที่พวกยิวจะกลับมาที่อิสราเอล The Omen (2006)
Revelation 13: ตอนที่สิบสาม "และฉันยืนอยู่บนทะเลทราย The Omen (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
revelationHis extensive knowledge of music was a revelation to us.
revelationIt was a revelation to me.
revelationWhat a revelation!

CMU Pronouncing Dictionary
revelation
revelations

Oxford Advanced Learners Dictionary
revelation
revelations

WordNet (3.0)
revelation(n) an enlightening or astonishing disclosure
revelation(n) communication of knowledge to man by a divine or supernatural agency, Syn. divine revelation
revelation(n) the last book of the New Testament; contains visionary descriptions of heaven and of conflicts between good and evil and of the end of the world; attributed to Saint John the Apostle, Syn. Apocalypse, Revelation of Saint John the Divine, Book of Revelation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Revelation

n. [ F. révélation, L. revelatio. See Reveal. ] 1. The act of revealing, disclosing, or discovering to others what was before unknown to them. [ 1913 Webster ]

2. That which is revealed. [ 1913 Webster ]

3. (Theol.) (a) The act of revealing divine truth. (b) That which is revealed by God to man; esp., the Bible. [ 1913 Webster ]

By revelation he made known unto me the mystery, as I wrote afore in few words. Eph. iii. 3. [ 1913 Webster ]

4. Specifically, the last book of the sacred canon, containing the prophecies of St. John; the Apocalypse or Book of Revelation or The Revelation of Saint John. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
示し[しめし, shimeshi] (n) discipline; revelation; (P) #1,483 [Add to Longdo]
福音[ふくいん, fukuin] (n, adj-no) (1) good news; (2) gospel (teachings or revelations of Jesus Christ); (P) #5,670 [Add to Longdo]
発現[はつげん, hatsugen] (n, vs) (1) revelation; manifestation; appearance; (2) expression (e.g. in molecular biology - protein expression or gene expression) #10,497 [Add to Longdo]
暴露(P);曝露[ばくろ, bakuro] (n, vs) disclosure; exposure; revelation; (P) #11,438 [Add to Longdo]
黙示録[もくしろく, mokushiroku] (n) Revelation (book of the Bible); the Apocalypse #13,922 [Add to Longdo]
啓示[けいじ, keiji] (n, vs) revelation (i.e. divine revelation); (P) #19,916 [Add to Longdo]
お告げ[おつげ, otsuge] (n) oracle; revelation; divine message [Add to Longdo]
ヨハネ黙示録[ヨハネもくしろく, yohane mokushiroku] (n) (See 黙示録) the Revelation of St. John the Divine (book of the Bible) [Add to Longdo]
レベレーション[rebere-shon] (n) revelation [Add to Longdo]
教外別伝[きょうげべつでん, kyougebetsuden] (n) (See 不立文字) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Offenbarung { f }; Preisgebung { f }; Enthüllung { f } | Offenbarungen { pl }revelation | revelations [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.022 seconds, cache age: 1.71 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม