schoolmaster แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...

schoolmaster	(n) ครูผู้ชาย, See also: ครู, Syn. pedagogue, professor, teacher
schoolmasterly	(adj) เกี่ยวกับครูใหญ่
schoolmasterish	(adj) เกี่ยวกับครูผู้ชาย

Excuse me, sir, are you supposed to be a schoolmaster?		ขอโทษนะครับท่านท่านแต่งเป็นอาจารย์รึครับ Rebecca (1940)
Not our schoolmasters, not even each other.		ไม่แม้กระทั้งครูใหญ่ หรือแม้แต่พวกเราเอง Blood and Fear (2015)

schoolmaster	(n) /s k uu1 l m aa s t @ r/ /สึ กู๊ล หม่า สึ เติ่ร/ /skˈuːlmɑːstər/
schoolmasters	(n) /s k uu1 l m aa s t @ z/ /สึ กู๊ล หม่า สึ เตอะ สึ/ /skˈuːlmɑːstəz/

schoolmaster	(n) any person (or institution) who acts as an educator
schoolmaster	(n) food fish of warm Caribbean and Atlantic waters, Syn. Lutjanus apodus