setzen แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

setzen; legen; lagern (auf; über)	to superimpose [Add to Longdo]
Seenot { f }	distress at sea [Add to Longdo]
durchgeschaut	seen through [Add to Longdo]
heimbegleitet	seen home [Add to Longdo]

seen	(vt) กริยาช่องที่ 3 ของ see
seen	(vi) กริยาช่องที่ 3 ของ see

Turns out she's here illegally. You should have seen me, Dex.		ปรากฏว่าเธออยู่อย่างผิดกฎหมาย พี่น่าจะเห็นฉัน เด็กซ์ Left Turn Ahead (2007)
But our snitch's car, turns out we find two grams of meth in it we take it to the lab, they come back they tell us it the purest they've ever seen.		แต่เราได้ค้นรถของเขา ปรากฏว่าพบยาไอซ์ 2 กรัมจากสถานที่ใช้ปรุงยา เราเอามันไปตรวจที่ห้องแล็บ ผลการตรวจรายงานมาว่า มันเป็นยาไอซ์ที่มีความบริสุทธิ์สูงมาก ที่พวกเขาเคยเห็นมา Cancer Man (2008)
If you have seen this man, contact the number on your screen below.		หากพบเห็นเขา แจ้งมาที่เบอร์ที่ปรากฏที่หน้าจอ The Day the Earth Stood Still (2008)
Then he went back the way he came popped into the lab on the 3rd floor he pretended that he was going to go get Hyuga-sensei and went to the storeroom, making sure that he'd be seen on the security cameras.		เขากลับไปทางเดิม.. ไปปรากฏตัวที่ห้องแล็บชั้น 3 เขาแกล้งทำเป็นว่าจะไปตามเฮียวกะเซ็นเซย์ Episode #1.3 (2009)
It's not the first time I've seen this phenomenon.		ไม่เป็นครั้งแรกที่ผม เคยเห็นปรากฏการณ์แบบนี้ Earthling (2009)
Taffet was seen where this child was abducted.		ทาฟเฟตปรากฏตัวอยู่ในสถานที่ ที่เด็กชายคนนี้ถูกลักพาตัวไป The Boy with the Answer (2010)
Upstairs, you'll find the book of incantation recite the spell that makes the unseen, seen.		ที่ชั้นบน เธอจะเจอหนังสือเวทมนตร์ ให้ท่องคาถาที่ทำให้สิ่งที่มองไม่เห็นปรากฏ The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
What makes the unseen, seen. Got it? Don't forget that!		ทำให้สิ่งที่มองไม่เห็นปรากฏนะ เข้าใจไหม อย่าลืมนะ The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
This is the hallway where the apparition of the patient with the shaved head, was seen floating down at the end of the hallway.		ที่คุณเห็นนี่คือทางเดิน ที่ปรากฏของผีที่ถูกโกนหัว ยืนอยู่ที่สุดทางเดินนั่น Grave Encounters (2011)
Seen her?		เจอเธอเหรอ ? Now You See Me, Now You Don't (2013)
I have never seen one of these intact before. This is the famous Dead Sea Tupperware		ผมไม่เคยเห็นสิ่งที่สมบูรณ์ขนาดนี้มาก่อนเลย นี่เป็นภาชนะที่โด่งดังในทะเลสาบ เดดซี Aladdin (1992)
Yo, Rugman! Haven't seen you in a few millennia!		เฮ้ มนุษย์พรม ไม่ได้เจอกันมาซักพันๆ ปีแล้ว ตบมือหน่อยสิ Aladdin (1992)

seen	A church spire could be seen in the distance.
seen	A fire was seen to blaze up far away.
seen	A full moon can be seen tonight.
seen	Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
seen	A pet theory of mine is that things should be seen from a distance.
seen	As a matter of fact, I've never seen it.
seen	As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat.
seen	As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
seen	As far as the eye could see, nothing could be seen expect cornfields.
seen	A ship is seen a long way off.
seen	As I had seen him before.
seen	As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.