sociable แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...

sociable	(adj) เข้ากับคนง่าย, See also: เป็นมิตร, Syn. friendly, Ant. unfriendly
sociable	(adj) ซึ่งชอบเข้าสังคม, See also: ซึ่งชอบพบปะผู้คน, Syn. neighborly, affable, Ant. antisocial

sociable	(โซ'ชะเบิล) adj. ชอบสังคม, ชอบวิสาสะ, ชอบอยู่เป็นหมู่, มีมิตรไมตรีจิต, See also: socialness n. sociably adv., Syn. outgoing
associable	(อะโซ'เชียเบิล) adj. ซึ่งเกี่ยวเนื่องหรือคบหาสมาคมได้. -associability, associableness n. (companionable)
dissociable	(ดิไซ'ชีอะเบิล) adj. ซึ่งแยกออกจากกันได้, ไม่ชอบการสังคม, ซึ่งประนีประนอมกันไม่ได้., See also: dissociability n. ดูdissociable, Syn. separable, Ant. join, compromise

He's just a sociable person.		เขาก็แค่ชอบเข้าสังคมน่ะครับ Everybody Has a Little Secret (2004)
Health, good credit, sociability...		สุขภาพ เครดิดดี และเข้าสงคมได้... Voice (2005)
She's a pleasure-seeking, sociable personality.		เธอเป็นประเภทที่แสวงหาความพึงพอใจ เป็นบุคลิกที่เข้ากับคนได้ง่าย Episode #1.6 (2009)
Ghosts ain't the most sociable type to come down the pike.		ผีไม่ใช่พวกเข้าสังคม ได้ง่ายๆซักเท่าไหร่ Of Grave Importance (2012)
This means he's sociable, but he doesn't stick out.		นี่หมายความว่าเขาเข้ากับคนง่าย แต่เขาไม่โดดเด่น Closing Time (2012)
That may require me to be sociable.		งี้ผมก็ต้องเข้าสังคมสิ Apéritif (2013)
Hey, don't go. Stick around, be sociable.		อย่าเพิ่งไปสิ เข้าสังคมบ้าง The Guest (2014)
Maurice isn't very sociable.		มอริซไม่ชอบออกงาน Allied (2016)

sociable	Child as she is, she is sociable.
sociable	He has a sociable disposition.
sociable	He is very sociable.
sociable	I attended the party just to be sociable.
sociable	In a sociable manner.
sociable	The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.

sociable	(n) a party of people assembled to promote sociability and communal activity, Syn. mixer, social
sociable	(adj) inclined to or conducive to companionship with others, Ant. unsociable, Example: a sociable occasion; enjoyed a sociable chat; a sociable conversation; Americans are sociable and gregarious
sociable	(adj) friendly and pleasant, Example: a sociable gathering

閉鎖	[へいさ, heisa] (n, vs, adj-no) closing; closure; shutdown; lockout; unsociable; (P) #3,100 [Add to Longdo]
さくい	[sakui] (adj-i) (1) friendly; sociable; (2) brittle; fragile; light [Add to Longdo]
愛想のいい;愛想のよい;愛想の良い	[あいそのいい(愛想のいい;愛想の良い);あいそのよい(愛想のよい;愛想の良い), aisonoii ( aisou noii ; aisou no yoi ); aisonoyoi ( aisou noyoi ; aisou no yoi )] (adj-i) affable; amiable; sociable; agreeable [Add to Longdo]
気さく	[きさく, kisaku] (adj-na, n) frank; sociable; good humored; good humoured; candid; openhearted; ready; willing [Add to Longdo]
交際家	[こうさいか, kousaika] (n) sociable person [Add to Longdo]
交際嫌い	[こうさいぎらい, kousaigirai] (adj-i) unsociable [Add to Longdo]
交際好き	[こうさいずき, kousaizuki] (adj-na) sociable [Add to Longdo]
捌ける	[さばける;はける, sabakeru ; hakeru] (v1, vi) to be in order; to sell well; to be sociable; to flow smoothly [Add to Longdo]
社交家	[しゃこうか, shakouka] (n) sociable person [Add to Longdo]
社交的	[しゃこうてき, shakouteki] (adj-na) sociable; (P) [Add to Longdo]

kontaktfreudig { adj } \| kontaktfreudiger \| am kontaktfreudigsten	sociable \| more sociable \| most sociable [Add to Longdo]
Steppenkiebitz { m } [ ornith. ]	Sociable Lapwing (Vanellus gregarius) [Add to Longdo]
Siedelweber { m } [ ornith. ]	Sociable Weaver [Add to Longdo]