spotty แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

spotty	(adj) ไม่สม่ำเสมอ, See also: ไม่คงเส้นคงวา, ไม่แน่นอน, Syn. inconsistent, patchy
spotty	(adj) เต็มไปด้วยสิว, Syn. pimply
spotty	(adj) เป็นจุดๆ, See also: เป็นแต้มๆ, Syn. spotted

Turn the body over to the FBI at Andrews or the only presidential detail you'll get will be walking spotty.		คุณย้ายศพไปที่ทางออก เพื่อให้เคลื่อนย้ายได้เร็วใช่ใหม Yankee White (2003)
- spotty research and false assumptions.		- มีช่องโหว่และสมมุติฐานที่ผิด National Treasure: Book of Secrets (2007)
I do need to consider my spotty record connecting with others.		ผมต้องคำนึงถึงผลกระทบระหว่าง ประวัติด่างพร้อยของผมกันคนอื่นด้วย Sí se puede (2008)
Wavelength interference, weak frequencies, spotty, irregular.		ช่วงความยาวคลื่นถูกรบกวน, ความถี่อ่อน, ไม่สม่ำเสมอ, ผิดปกติ The Hidden Enemy (2009)
Spotty job record, but that's about it.		บันทึก รายงานไม่แน่นอน เกี่ยวกับสิ่งนี้ Blinded by the Light (2009)
Well, his attendance record's a little spotty.		เขาไม่ค่อยได้เข้าเรียนบ่อยนัก Unpleasantville (2010)
Coverage is spotty at best.		- บวกกับ กล้องวงจรปิดในพื้นที่ส่วนใหญ่ถูกทุบทำลาย Episode #1.2 (2010)
That's Wikipedia, so it's probably, uh, at best, spotty...		เอามาจาก วิกิพีเดีย ดังนั้น มันน่าจะเป็น สิ่งที่ดีที่สุด ทุกๆจุด Chuck Versus the Couch Lock (2010)
I mean, it's all pretty spotty, you know?		หมายถึง มันค่อนข้างจะไม่สม่ำเสมอน่ะ คุณก็รู้ Let It Bleed (2011)
I mean, it's all pretty spotty, you know?		มันไม่แน่นอนน่ะ เข้าใจไหม The Man Who Knew Too Much (2011)
"Cell service spotty here.		สัญญาณที่นี้ไม่ค่อยดี Beneath (2011)
The signal has been spotty out in that area for weeks.		สัญญาณ ขาดหายเป็นช่วงๆ ในพื้นที่บริเวณนั้น มาหลายสัปดาห์แล้ว What Remains (2011)