the aged แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

คนมีอายุ	(n) the elderly, See also: the aged, Syn. คนสูงอายุ, คนแก่, ผู้มีอายุ, Ant. คนหนุ่มคนสาว, เด็ก, Example: ส่วนใหญ่ในหมู่บ้านจะเหลือแต่คนมีอายุแทบทั้งนั้น, Count Unit: คน
คนสูงอายุ	(n) the elderly, See also: the aged, Syn. คนแก่, คนชรา, คนสูงวัย, ผู้สูงอายุ, Ant. คนหนุ่มคนสาว, เด็ก, Example: มีคนสูงอายุจำนวนมากที่ถูกลูกหลานทอดทิ้งไม่มาเหลียวแล, Count Unit: คน

And raised in England, from the age of five in Kent... and summers in Cornwall.		พออายุห้าขวบก็ย้ายมาอยู่ที่เมืองเคนท์ในอังกฤษ และพักร้อนที่คอร์วอล์ Junior (1994)
The discovery of the age?		การค้นพบของอายุหรือไม่ 12 Angry Men (1957)
And that is why, at the age of 6, I gave up what might have been a magnificent career as a painter.		เหตุนั้นตอนผมอายุ 6 ขวบ ผมเลยเลิกที่จะมีอาชีพเป็นจิตรกร The Little Prince (1974)
"Here lies the body of Mary Lee Died at the age of 103		"ร่างที่นอนราบนี่คือเเมรื่ ลี เธอตายตอนอายุ 103 Jaws (1975)
My father, who was Irish, was sent to work at the age of 11.		พ่อผม เป็นคนไอริช ทำงานตั้งแต่ 11 ขวบ Goodfellas (1990)
It is Prince William, curse the ages!		มันคือเจ้าชายวิลเลียม ไอ้ตัวซวย Mannequin: On the Move (1991)
But this was not the love of the ages.		แต่ว่า มันไม่ได้เป็นความรักแบบร่วมสมัยนะ The Story of Us (1999)
- Mr. Junuh won the Georgia Amateur at the age of 16, makin' him the youngest man to ever do so.		อายุ 16 คุณจูเนอ ชนะจอร์เจียสมัครเล่น... ...เยาว์วัยที่สุดที่เคยปรากฏ The Legend of Bagger Vance (2000)
I would rather share one lifetime with you than face all the Ages of this world alone.		ข้าขอใช้ชีวิตชาติเดียวร่วมกับท่าน... ...เเทนการเผชิญโลกยืดยาวเพียงลำพัง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You all know, of course that Hogwarts was founded over a thousand years ago by the four greatest witches and wizards of the age:		พวกเธอก็รู้ ฮอกวอตส์ถูกก่อตั้งขึ้น มากว่าพันปีแล้ว โดยพ่อมดแม่มดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในยุคนั้น สี่คน Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Despite the age of these, they are technically sophisticated because--		แม้ว่าจะเก่า แต่ใช้เทคนิคชั้นสูงเพราะ... Mona Lisa Smile (2003)
(Karen) At the age of 11?		อายุ 11 เนี่ยนะ? Love Actually (2003)

the aged	After that many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.
the aged	Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan.
the aged	Our city doesn't have enough public institutions for the aged.
the aged	The organization is concerned with the welfare of the aged.
the aged	We should be kind to the aged.

老人	[ろうじん, roujin] (n, adj-no) the aged; old person; (P) #4,939 [Add to Longdo]
老	[ろう, rou] (n) old age; age; old people; the old; the aged #6,419 [Add to Longdo]
敬老	[けいろう, keirou] (n) respect for the aged; (P) [Add to Longdo]
敬老会	[けいろうかい, keiroukai] (n) meeting to show respect for the aged [Add to Longdo]
健康管理	[けんこうかんり, kenkoukanri] (n) health care (e.g. for the aged); health management; health maintenance [Add to Longdo]
寿教室	[ことぶききょうしつ, kotobukikyoushitsu] (n) culture courses for the aged [Add to Longdo]
年寄り(P);年寄;年より	[としより, toshiyori] (n) (1) old people; the aged; (2) sumo coaches; (P) [Add to Longdo]
福祉電話	[ふくしでんわ, fukushidenwa] (n) care telephone (e.g. for the aged, disabled, etc.) [Add to Longdo]
養老院	[ようろういん, yourouin] (n) home for the aged; old people's home; (P) [Add to Longdo]
老い	[おい, oi] (n) old age; old person; the old; the aged; (P) [Add to Longdo]