timbrele แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

timbre	(n) น้ำเสียง
timbrel	(n) รำมะนา, กลองเล็ก

อากรแสตมป์	[ākønsataēm] (n, exp) EN: revenue stamp FR: timbre d'impôt [ m ]
ดวงตราไปรษณียากร	[dūang trāpraisanīyākøn] (n) EN: postage stamp ; stamp FR: timbre-poste [ m ] ; timbre postal [ m ]
แปะสแตมป์	[pae sataēm] (v, exp) EN: stick on a stamp FR: apposer un timbre ; coller un timbre ; timbrer
ไปรษณียากร	[praisanīyākøn] (n, exp) EN: postage stamp FR: timbre postal [ m ]
สะสมสแตมป์	[sasom sataēm] (v, exp) EN: stamp collecting FR: collectionner les timbres
แสตมป์ = สแตมป์	[sataem] (n) EN: stamp ; postage stamp FR: timbre [ m ] ; timbre-poste [ m ]
ตีตรา	[tītrā] (v) EN: seal ; stamp ; chop FR: timbrer ; estampiller
ติดสแตมป์	[tit sataēm] (v, exp) EN: stick on a stamp ; put on a stamp ; stamp FR: timbrer (une lettre) ; coller un timbre
ตรา	[trā] (n) EN: stamp ; seal FR: sceau [ m ] ; timbre [ m ] ; cachet [ m ]
ตราไปรษณียากร	[trāpraisanīyākøn] (n) EN: postage stamp ; stamp ; revenue stamp FR: timbre postal [ m ]

timbre	(n) /t a1 m b r @/ /แท้ม เบรอะ/ /tˈæmbrə/
timbrel	(n) /t i1 m b r @ l/ /ทิ้ม เบริ่ล/ /tˈɪmbrəl/
timbres	(n) /t a1 m b r @ z/ /แท้ม เบรอะ สึ/ /tˈæmbrəz/
timbrels	(n) /t i1 m b r @ l z/ /ทิ้ม เบริ่ล สึ/ /tˈɪmbrəlz/

timbre	(n) (music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound), Syn. quality, timber, tone, Example: the timbre of her soprano was rich and lovely; the muffled tones of the broken bell summoned them to meet
timbrel	(n) small hand drum similar to a tambourine; formerly carried by itinerant jugglers

Timbre	n. See 1st Timber. [ 1913 Webster ]
Timbre	n. [ F., a bell to be struck with a hammer, sound, tone, stamp, crest, in OF., a timbrel. Cf. Timbrel. ] 1. (Her.) The crest on a coat of arms. [ 1913 Webster ] 2. (Mus.) The quality or tone distinguishing voices or instruments; tone color; clang tint; as, the timbre of the voice; the timbre of a violin. See Tone, and Partial tones, under Partial. [ 1913 Webster ]
Timbrel	n. [ Dim. of OE. timbre, OF. timbre; probably fr. L. typmanum, Gr. &unr_; a kettledrum, but influenced perhaps by Ar. tabl a drum; cf. Per. tambal a drum. See Tympanum, and cf. 2d Timbre, Tymbal. ] (Mus.) A kind of drum, tabor, or tabret, in use from the highest antiquity. [ 1913 Webster ] Miriam . . . took a timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and with dances. Ex. xv. 20. [ 1913 Webster ]
Timbrelled	{ } a. Sung to the sound of the timbrel. “In vain with timbreled anthems dark.” Milton. [ 1913 Webster ] Variants: Timbreled