timely แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


46 ผลลัพธ์ สำหรับ timely
ภาษา
/ท้าย ม หลี่/     /T AY1 M L IY0/     /tˈaɪmliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -timely-, *timely*, time

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
timely(adj) ถูกเวลา, ถูกกาลเทศะ, Syn. opportune

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
timely(adj) เกิดขึ้นเหมาะสมกับเวลา, See also: ที่เกิดขึ้นในเวลาที่เหมาะสม, ถูกกาละเทศะ, Syn. well-timed
timely(adj) ที่เร็วกว่ากำหนด

Hope Dictionary
timely(ไทม'ลี) adj. เกิดขึ้นในเวลาที่เหมาะสม, ถูกกาลเทศะ, ได้เวลา, ทันกาลทันเวลา, See also: timeliness n., Syn. proper, opportune, happy
untimely(อันไทมฺ'ลี) adj., adv. ไม่ได้เวลา, ไม่ถูกกาลเทศะ, ไม่สมควร, ก่อนถึงเวลา. ., See also: untimeliness n. -S.premature, ill-timed, inapt

Nontri Dictionary
timely(adj) ทันเวลา, ถูกกาลเทศะ, ได้เวลา
untimely(adj) ไม่เหมาะ, ไม่ถูกกาลเทศะ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผิดจังหวะ[phit jangwa] (adj) EN: out of step ; wrong timing ; ill-timed ; untimely ; inopportune

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I have studied the phenomenon for a long time. -ผมศึกษาปรากฏการณ์ประหลาดมานาน. Suspiria (1977)
At all times they feel the presence of the Ring drawn to the power of the One. พวกเขารู้สึกถึง การปรากฏของเเหวน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
OK. "The vision to see the treasured past comes as the timely shadow crosses in front of the house of pass and..." เอาละ. "สิ่งที่ใช้ดูขุมทรัพย์จะปรากฏเมื่อเงา ในเวลาที่เจาะจงทอดผ่านบ้านของ พาส และ... . เมื่อเงาในเวลาที่เจาะจงทอดผ่านบ้านของ พาส และ..." National Treasure (2004)
"The vision to see the treasured past comes as the timely shadow crosses in front of the house of Pass and Stow." "สิ่งที่ใช้ดูขุมทรัพย์จะปรากฏ.. ปรากฏเมื่อเงาในเวลาที่เจาะจง ทอดผ่านหน้าบ้านของ พาส แล สโตว์." National Treasure (2004)
But at this time, a monkey appeared to save Prince Rama. แต่ตลอดเวลา ก็มีลิงที่ค่อยปรากฏตัวขึ้นเพื่อช่วยพระรามไว้ Princess Hours (2006)
At around the same time, that same ship was spotted offthe coast of Norfolk,  และเกือบจะในเวลาเดียวกัน เรือลำนั้น ไปปรากฏที่อ่าวนอร์ฟลอค 100 Million BC (2008)
No surprises there. Worst happens all the time. ไม่มีความแปลกใจที่นั่นความมีค่าปรากฏตลอดเวลา Birthmarks (2008)
A miracle of time, primitive life forms still exist in the globe's hot springs. ปาฏิหาร์ยแห่งกาลเวลา รูปแบบของชีวิตดึกดำบรรพ์ยังคงปรากฏ ในน้ำพุร้อนของโลก Home (2009)
Wait and see. She'll appear in no time. รอดู, เธอต้องปรากฏตัวแน่ๆ Episode #1.2 (2009)
And in due time, all will be revealed to you. แล้วเมื่อถึงเวลานั้น ทุกอย่างจะปรากฏแก่คุณ Never Let Me Go (2009)
It's not the first time I've seen this phenomenon. ไม่เป็นครั้งแรกที่ผม เคยเห็นปรากฏการณ์แบบนี้ Earthling (2009)
Of the footage taken at the time, it's apparent ก็ปรากฏว่า สิ่งที่เกิดขึ้นนั้น The Grandfather: Part II (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
timelyBut for his timely rescue, I would have drowned.
timelyHe made his timely escape from the stock market crash.
timelyI am sure your promotion was timely and well deserved.
timelyIf it had not been for his timely hit, our team would have lost the game.
timelyThe statement was not timely.
timelyYou must perform all assignments in a timely manner.

CMU Pronouncing Dictionary
timely

Oxford Advanced Learners Dictionary
timely

WordNet (3.0)
timely(adj) before a time limit expires, Example: the timely filing of his income tax return
timely(adj) done or happening at the appropriate or proper time, Syn. well timed, seasonable, well-timed, Example: a timely warning; with timely treatment the patient has a good chance of recovery; a seasonable time for discussion; the book's publication was well timed

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Timely

a. [ Compar. Timelier superl. Timeliest. ] 1. Being or occurring in good time; sufficiently early; seasonable. “The timely dew of sleep.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Keeping time or measure. Spenser. [ 1913 Webster ]

Timely

adv. Early; soon; in good season. [ 1913 Webster ]

Timely advised, the coming evil shun. Prior. [ 1913 Webster ]

Thanks to you,
That called me timelier than my purpose hither,
For I have gained by it. Shak. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
适时[shì shí, ㄕˋ ㄕˊ, 适 时 / 適 時] timely; apt to the occasion #7,514 [Add to Longdo]
瑞雪[ruì xuě, ㄖㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˇ, 瑞 雪] timely snow #47,657 [Add to Longdo]
时宜[shí yí, ㄕˊ ㄧˊ, 时 宜 / 時 宜] timely; at the right moment; appropriate to the occasion; opportune; to fit current fashion #54,733 [Add to Longdo]
合于时宜[hé yú shí yí, ㄏㄜˊ ㄩˊ ㄕˊ ㄧˊ, 合 于 时 宜 / 合 于 時 宜] timely; at the right moment; appropriate to the occasion; opportune; to fit current fashion [Add to Longdo]
合时宜[hé shí yí, ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄧˊ, 合 时 宜 / 合 時 宜] timely; at the right moment; appropriate to the occasion; opportune; to fit current fashion [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
適時[てきじ, tekiji] (n, adj-na, adj-no) timely; opportune; (P) #18,139 [Add to Longdo]
タイムリー(P);タイムリ[taimuri-(P); taimuri] (adj-na) (1) timely; (n) (2) run-batted-in (baseball); RBI; (P) [Add to Longdo]
時を得た[ときをえた, tokiwoeta] (exp, adj-f) timely [Add to Longdo]
時宜を得る[じぎをえる, jigiwoeru] (exp, v1) (often used prenominally as 時宜を得た) to be well-timed; to be timely; to be opportune [Add to Longdo]
助け船;助け舟[たすけぶね, tasukebune] (n) lifeboat; friend in need; timely help [Add to Longdo]
適時打[てきじだ, tekijida] (n) timely hit [Add to Longdo]
非業[ひごう, higou] (n) unnatural or untimely (death) [Add to Longdo]
非命[ひめい, himei] (n) unnatural or untimely death [Add to Longdo]
不味い[まずい, mazui] (adj-i) (1) (uk) unappetising; unappetizing; unpleasant (taste, appearance, situation); (2) (See 拙い) unskillful; unskilful; bungling; clumsy; (3) ugly; homely; plain; unattractive; (4) (See 気不味い) awkward; untimely; inopportune; unfavorable; unwise; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0211 seconds, cache age: 37.127 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม